Emblematy62

EMBLEMA 50

EMBLEMA 50

*4 .

Mor. 50; Cap. 52; Am. Ant. II, 23; Am. E£ Var. 36. w. 14 R: W biedzie i nędzy, w pracy i kłopocie, w. 19 R: a dnia ostatniego, w. 21 R: lidzbie (!).

w. 8 przywołano parafrazę popularnego w XVII w. przysłowia.

I .udzie z daleka na śmierć poglądają i jedni się jej boją, drudzy radują.

Napis: Pragnę być rozwiązany i być z Chrystusem. Philip. 1, 23.

O, jakoż gorzkie tym na śmierć wspomnienie,

Którym honory, sława, dobre mienie,

Wdzięczne zabawy i stoły obfite Łechcą cielesne lubości niesyte.

5 A dopieroż tym, co im ich sumnienie

Własne naznacza wieczne potępienie I którzy wiedzą, że gdy tak źle żyją,

Po smacznych kąskach smoły się napiją.

Radzi by, żeby śmierć, a z nią i piekło 10    Jako najdalej jeszcze się odwlekło

I z takim strachem czekają skonania Jako srogiego złoczyńca karania.

Ci zaś przeciwnie, którzy w tym żywocie W biedzie i w nędzy, w pracy i w kłopocie,

15 W urągowiskach, w głodzie i w nagości,

Cierpiąc dla cnoty i sprawiedliwości Teskliwe wiodą dni, a za swe straty Doczesne wiecznej czekają zapłaty,

Podnoszą głowy i dnia ostatniego 20 Pragną jako straż świtania ranego.

Daj, Chryste Jezu i mnie w liczbie z tymi Być, którzy zawsze będąc gotowymi Czekają śmierci nie jako karania,

Lecz jak od ciała dusze rozwiązania.

105