KRÓTKA GRAMATYKA JĘZYKA NORWESKIEGO
3. Wstaw hegge to lub begge deler.
1. Tar du et bród eller et rundstykke? jeg tar Chcesz chleb czy bulkę? Jedno i drugie.
2. Kjenner du Ase og Kari? Ja, jeg kjenner_
Znasz Ase i Kari? Tak, znam je obie.
1. ___vi__spiser__ei_polse_
Każdy z nas je parówkę.
2. ___dag_sykler_____jeg_dit.
Każdego dnia jadę tam na rowerze.
1. en_dag innego dnia
2. den__bussen len drugi autobus
3. det_skjerfet ten drugi szalik
4. et__navn inne nazwisko
Większość bezokoliczników kończy się na -e, bezokoliczniki czasowników jednosylabowych i niektórych wielosylabowych na akcentowaną samogłoskę. Bezokolicznik poprzedza się słówkiem a: a reise - jechać, podróżować.
Czas teraźniejszy tworzy się przez dodanie -r (rzadko -er) do bezokolicznika. We wszystkich osobach i w obu liczbach używa się tej samej końcówki.
Bezokolicznik |
W! |
Czas | |
teraźniejszy | |||
snakke |
mówić |
snakker |
mówię, mówisz... |
hete |
nazywać się |
heter |
nazywam się, nazy- |
wasz się... | |||
ga |
iść |
gar |
idę, idziesz... |
Jeśli w zdaniu występuje czasownik posiłkowy |
to następujący po nim | ||
czasownik przybiera postać bezokolicznika: Jeg vil reise til Morgę. Chcę | |||
jechać do Norwegii. | |||
Wszystkie czasowniki posiłkowe i |
niektóre inne czasowniki mają odmia- | ||
nę nieregularną i nie kończą się na |
-rwczasie teraźniejszym. Kilka przykła- | ||
dów: | |||
Bezokolicznik |
Czas teraźniejszy | ||
ville |
chcieć (także czas vii |
chcę, chcesz... | |
przyszły) | |||
skulle |
(czas przyszły) |
skal |
będę, będziesz... |
kunne |
móc, potrafić |
kan |
mogę, możesz... |
mśtte |
musieć, zakaz |
ma |
muszę, musisz. .. |
burdę |
(powinność) |
bor | |
vaare |
być |
er |
jestem, jesteś |
gjere |
robić |
gjor |
robię, robisz... |
wite |
wiedzieć |
vet |
wiem, wiesz |
Bezokolicznik czasowników posiłkowych jest jednocześnie formą czasu przeszłego i formą trybu.