P1030634

)**t (».

„ pr*y _{ibt Mk}u«ał przy# k nam. A w ,, .koder-'"" *    (H) «l« <"> *    był

^K,r I'..! <t»la pf»yby«». IP*-'lb_T*,.j

„„HhU"* *"» .    t*rkn.fy<< *łrn.b.k

“•*>    . m ,ui. »«»*»»' k“    *wt*.

L trll «’ł ^,l^^a . .    Ti » <1 Ha_z

i»t*y

z ‘    PjarsSiL--

Ht

prw * Ui.

h\

S-jjŁS

P * '*• ₍™Mr"    ^łkn,»

Lu. ii"U

wf»* ^,n I «•*    .-I'¹'

, i|,.iu • <*""^k... kr I-<('' “

\ „rwfti' który{^' I    °J^voC*

t*?Lgo au/*y i ^u‘^oti‘ „rsceffxo p*/¹

(iui) ***£•.“ _n,f,.'o i g» dzyf*» P^r' f⁷"'

• u..« miły P«“«    LIli. aby my «hy ".<*>•! cloui* thu,fn niiloj^l _{(iivim milo}J»r.l7.ym

mofO «^^,n?._p0 duchem napełnij ojlWtyc* » \^{ l    ithcnitho Jvoczo tako

•    tbobo pujzsl g*‘    krolefjtwo n«*xjk<<

jSlSSŁU^ k|rolcfJtw« nebejkego prycz / tcgo{ci) my j»|my |««h0 nen.«Jzon..> i l,tO_PL Htho pre/i I daru ducha JrOtogo Atc/zo pre/pomocz* I pu“n.y manę / Ap» _{mv} tomcsid^O dzyjza k|kno JzauitagOc* PO th<*> modlithfwO I gakoes gejt gO bil J^MU,taI Jkrolef/twa I nebejkego gabriel angol rzckCn z tako | Sdroua inaria / milo/cijz pełna / bog Jtobo I Bog (troczy gediny oczeczccz* fziin duch U

(Kazanie II)

(Na lioic Narodzenie")

... (i. Jt>) ... Acdifz{cy vOcz} lojcpli Jiuario gc*/ta {ona} bib | dotegotho rnaftba bclhlt-hcni pri/la a | Atcdy v<>cz ony nemogly{ez} J/.Q mecz nigedu<e> | go/pody tbamo były / AU-ko{cx) rOcz uny Jlycz | JzO dogodnego domo* po/polncgo biły ge = |njze{cz} dom g,-jt{<y on) bil madzy dvema domoma | rezjmon pothgim-/zt(cz) domem Jkoth yoJlo-|we JzO(cz ony) bity {podnm* thamo) Jtaguly Atak., v(uz tan,., Io/eph | (*. 4) Jremu c.pouiy y volkouy g. Jt;, _v on) byl ga/ly | rczinil cho/biez gc on bil mi-Umil Acdijz(cy) | tocz tentho czajz gcjth{cv)-

I yj«*« mana JvJgo to*** *«/t {ona} porodzirz | bila mała Alle

TH

lom»v"'^w______    - ^V*M tiy

u °^{u ,l}!^<lMLk*iiyi ł>*^łr,5i, K^nM**^,,y»

ton t« ^c‘^l,;^W'_willt|„|... ni« byl ^<'⁴**“‘"^u * *V> („njodtoto ^ który(d) ezlowu* im-dz; dun/y. A Ijr    ₍,_|1((ry u* to śwlutłoim,

nami cbco b}    _dliłb» Kryita, Jcnlod df

oświoconi pr.^    _n;,_r(K|zil, .. rzek_V L.ko:

je«t {byli 1'    ^ _pni»zę ja dżum. grz-«z,,

^M?^{J m}‘k twego miloBicrdzia, aby ni. ty r <zył człowiek t *    _mib,»ierdzini otwia-

Duchot.. napełni {t ko},

UbV0b {S* »    *° ^4WiCCiC TT tf ' ^

O hvrh lei) la swojo duszy n L.zl zbaw.ome, *3£ S/cwstwo niebieskie. A pn« to ch^m li (my) ta ino, my grzesz... {ludz.e}, do tZ to wiesiela krolowstwa niebieskiego przyd, Zn Id} my sami sobą nic motemy dost^puS, rto prr.es daru Ducha Świętego, a U-*e przez pomoc<y> Panny Maryje. A przez to {my} ocieczmy się dzisia k nic, zaw,t.jąe ją tą to modlitwą, jakod jest ją byl zawitał z krolowstwa niebieskiego Gnbryjel anjoł, rzekąc tako: Zdrowa M;iryja, miłodc.d pełna, Bog z tobą, Bog w Tro<j>cy jedyny, Ociec, Syn, Duch.

<Kazanie II>

<Na Boże Narodzenie)

... (k. Jt>) ... A gdyż {ci więc} Jozef z Maryją jegta {ona} byli do tego to miaeta Betlehcm przyszła, a tedy więc oni nio mogli{ć} są mieć nijedne gospody tamo byli. A tuko{ć) więc oni szlić są do jednego domu pospolnego byli, jenże{ć} dom jest {ci on} był miedzy dwiema domoma uezynion, pod jimże{ć} domem skot i oslowie są{ć oni} byli {pod n<i)m Urno} stajali. A tako więc tamo Jozef (Ł. 4) swemu osłowi i wołkowi jest {ci on} był jasły uczynił, coź być je on był nakarmił. A gdyż {ci} więc ten to czas jest {ci} się {on} był przybliżył, iżcd ALiryja swego synka jost {orni} porodzić byli miała, ak* kakoć koli jest on {Jozef} w to był wierzył, iteć

u*

m

A