Skanuj0099

198 Klucz do tekstów i ćwiczeń

8. La rama mas importante es la mineria. 9. Se la extrae en las minas de Silesia y en la voivodia de Katowice. 10. Las reservas de lignito se encuentran en las voivodias de Konin y Jelenia Góra.

2.    — iQue ąuieres ver ahora, Juan? — Antę todo, me gustaria visitar una mina, si fuera posible. Desde hace tr.es dias no pienso mós que en eso. — En cuanto a visitar una mina, no se si es posible hacerlo ahora, porąue, en cierto modo, esto nos obligaria a cambiar nuestros planes, sobre todo que aqui cerca no hay mas que una mina de antes de la guerra y que, ademas, no lunciona.

3.    1. vaya 2. dejen 3. dejaran, lueran 4. veamos 5. hayamos visto 6. dis-cutamos, lleguemos 7. lleguemos 8. compraras 9. haya olvidado (olvide) 10. cor-ramos

4.    Despues de visitar a Cracovia, Miguel y Juan han decidido ir a ver la planta siderurgica de Nowa Huta. Miguel ya la habia visitado una vez y sentia mucha admiración por los trabajadores que estaban alli como en su casa, a pesar de la alta temperatura. Juan habló de Bilbao, uno de los centros siderurgicos mas importantes de Espafia, y dijo que los minerales principales de Espafia son el hierro, el cobre y el mercurio. Miguel habló de la mineria en Polonia. Polonia posee, sobre todo, carbón de piedra, pero tambión posee reservas de lignito, y es tmo de los mayores productores de hulla en el mundo.

Krzyżówka

LEKCJA li

Temat da rozmowy: Produkty rolne

—    Zanim wyjadę z Polski, chciałbym się dowiedzieć czegoś o polskim rolnictwie. Przedsięwziąwszy podróż aż tutaj byłem pewny, że znajdę się v/ kraju typowo rolniczym, a widzę, że tak nie jest.

—    Nie, obecnie Polska jest już krajem przemysłowo-rolniczym, w każdym razie jednak rolnictwo nadal odgrywa ważną rolę w gospodarce kraju.

—    Jakie są najważniejsze produkty wsi polskiej?

—    Rzeczą charakterystyczną dla produkcji rolniczej w Polsce jest (jej) różnorodność upraw. Główne uprawy to cztery zasadnicze rodzaje zbóż (pszenica, jęczmień, żyto, owies), a poza tym ziemniaki, buraki cukrowe, ziarna oleiste, pewna ilość kukurydzy i pasze. Przypuszczam, że te produkty nie są przedmiotem upraw ziemi hiszpańskiej.

—    Ależ tak, wszystko to uprawia się (produkuje się) również w Hiszpanii, ale nie zawsze w ilości wystarczającej dla pokrycia potrzeb kraju. „Istnieją cztery produkty ziemi hiszpańskiej: — oliwa, pomarańcze, ryż i banany, które cieszą się powszechną sławą. Oliwa, w której produkcji wyróżnia się Andaluzja, a konkretnie prowincja Jaćn, stanowi jedną z podstaw hiszpańskiej polityki eksportowej. Analogicznie można powiedzieć o pomarańczach, zarówno gorzkich, specjalnie poszukiwanych w Anglii, jak i słodkich. Ryż uprawiany w delcie Ebro, na mokradłach Gwadalkiwiru, na brzegach Jucar i w Albufera — uważany jest za najlepszy na święcie. Wreszcie banany dają obfite plony na Wyspach Kanaryjskich, szczególnie w dolinie Orotava, u stóp wulkanu Teide.”

—    Tak, pomarańcze hiszpańskie są bardzo dobrze znane w Polsce. Mnie bardzo smakują, byleby tylko były słodkie.

■— A jakie produkty rolne eksportuje Polska?

—    Polska eksportuje wiele artykułów rolno-spożywczych, jak: ziemniaki do

jedzenia i przemysłowe, runo leśne, szczególnie świeże i suszone grzyby, oraz czarne jagody.

—    Słyszałem, że czarne jagody są bardzo cenione, szczególnie przez górników.

—    Tak, eksportujemy dużo do Anglii. Nie powinieneś odjeżdżać stąd nie spróbowawszy (zjadłszy) czarnych jagód z cukrem i śmietaną, lub zupy

jagodowej; to bardzo smaczne.

—    Nie wątpię, ale nie wymieniłeś mi wszystkich artykułów eksportowych.

—    Nie mogę ci wyliczyć wszystkich, bo jest ich dużo, ale należy wymienić jako typowe dla naszego kraju takie produkty jak: mak (siewny), pasze (słoma i siano) i produkty mięsne. Na przykład szynka stanowi bardzo

ważny dział i dumę naszego eksportu.