X. 2. 3.
BOLESŁAW JERZY II (ż. EUFEMIA); ZIEMOWIT III.
457
sprostowana wiadomość Narbutta o nagrobku prowadzi tedy do wniosku, jak na teraz przynajmniej najprawdopodobniejszego, ze żona Bolesława nosiła imię Eufemii (Ofki), a nie można wątpić, że jest to jej imię kościelne: jakiem było pogańskie, próżno już dzisiaj dochodzić. Sam fakt nadania jej tego imienia na chrzcie nie może też budzić jakichkolwiek wątpliwości; tak nazywała się siostra Bolesława (X. 1), i snadno imię jej mogło służyć za wzór przy chrzcie jego żonyJ).
Pod r. 1331 zapisuje Długosz1 2) wiadomość o zaślubinach Gedyminówny z Bolesławem, z przydatkiem, że odbyły się one w Płocku, i że równocześnie została ona wychrzczoną. Wiarogodność tej zapiski omówiliśmy poprzednio3).
Nagrobek zawichojski4) zaświadcza, iż Eufemia zmarła wnet po mężu, równie jak on, gwałtowną śmiercią, wrzucona przez Rusinów pod lód na Wiśle pod Zawichostem, dnia 5 lutego 1342 r.
Według Geneal. Mazow. Wargoc.5) miał to być syn Ziemowita II, ks. wiskiego {IX. 5). Jest to albo gruby błąd kompilatora genealogii, albo samowolna zmiana jej wydawcy 6), uwiedzionego rzekomem podaniem Długosza7), jakoby ojcem jego był Ziemowit II; w rzeczywistości i Długosz8 9) najwyraźniej twierdzi, że ojcem Ziemowita III był Trojden I. Synem Trojdena mieni go też współczesny Janko z Czarnk.!l), a także Rodow. książ. poi.10), Geneal. Mazow. Czart. I11) i Geneal. Tomic.12). Ten sam szczegół stwierdzają też ponad wszelką wątpliwość dokumenty współczesne, wystawiane bądź to przez osoby trzecie13 14), bądź przez samego Ziemowita III u); w niektórych dokumentach używa on nawet w tytule zwrotu jakoby przydomkowego: Semovi-tus Troydeni15 16) (podobnie jak Włodzisław Odonic, IV. 12). Że rodzicami jego byli Trojden i Marya, stwierdza też dokument jego dziewierza, Kazimierza I cieszyńskiego z r. 1355 1(i).
Według Narbutta17) miał Ziemowit nosić przydomek Starego. W znaczeniu, jakie przydomkowi temu zwykle przypisujemy, w odniesieniu zwłaszcza do Mieszka III {III. 17), wyrazu tego rozumieć nie można. Nie znajdujemy bowiem w żadnem źródle przydomku senex, a tylko gdzieniegdzie, jak n. p. w Spom. mięsz.18), lub w niektórych dokumentach z ostatnich lat życia Ziemowita III19), określenie: senior, dux senior, potrzebne dla odróżnienia go od jego syna, Ziemowita IV, który już za życia ojca otrzymał pewien wydział i sprawował w nim samoistne rządy (X. 9). W tern znaczeniu nazywa go też Geneal. Mazow. Czart. 120): Semoritus antiyuus.
Że pośród synów Trojdena był młodszym od Bolesława Jerzego, okazaliśmy poprzednio (X. 2). Że natomiast był starszym od Kazimierza I (X. 4), wynika niewątpliwie z dokumentów, we wszystkich bowiem dyplomatach, wystawianych bądź to wspólnie przez samych Ziemowita i Kazimierza21), bądź też przez inne osoby 22) z wzmianką o obu braciach, wymieniany jest zawsze na pierwszem miejscu. Mylnym jest tedy porzą-
Wolff, Ród Gedym. 8 nazywa za Narbuttem żonę Bolesława Ofką, na chrzcie Marya. Wszyscy inni liczni historycy,
o wypadkach ówczesnych piszący, mienią ją za Naruszewiczem Marya. — 2) Hist. Pol. III. 155. — 3) Naruszewicz, Hist
nar. poi. IV. 334 podaje, że zaślubiny odbyły się już r. 1325, a więc równocześnie, kiedy inna Gedyminówna, Anna. wychodziła
za Kazimierza W.; na innem miejscu (ibid. V. 79 uw. 1) poprawiając się, twierdzi, że w r. 1325 odbyły się zaręczyny, a w r.
1331 zaślubiny. Oba przypuszczenia są dowolną kombinacyą, której konieczność nie da się usprawiedliwić drogą logicznego
wnioskowania. Bezpodstawnie Gorzycki, Połącz. Rusi Czerw. 13 twierdzi, jakoby zaślubiny odbyły się r. 1332. — 4) Narbutt.
Pisma histor. 296. — 5) Ibid. 294. — 6) Por. str. 419 uw. 10. — 7) Por. o tern Kozłowski, Dzieje Mazow. 8 uw. 1. —
Hist. Pol. III. 391. — 9) Mon. Pol. II. 692. — 10) Ibid. III. 284. — U) Por. str. 437 uw. 5. — 12) Acta Tomic. VIII.
171. — 13) Kod. dy p 1. Mazow. nr. 69. 82; K o d. dy pl. W i e 1 k. II. nr. 1278. — 14) Kod. d y p 1. Mazow. nr. 66; Milewski,
Herbarz 112 nr. 139. Chronologiczne zestawienie rozrzuconych w tej ostatniej publikacyi dokumentów sporządził p. Wilhelm
Rolny i udzielił mi go uprzejmie w rękopisie do korzystania w niniejszej pracy. — 15) Kod. dypl. Pol. I. nr. 136; Kod
dypl. Wielk. III. nr. 1402. 1745. — 16) Kod. dypl. Mazow. nr. 76. — 17) Pisma histor. 296. — 18) Mon. Pol. III. 231. —
H) Dokum. Kujaw, i Mazow. 332 nr. 42; Woelky, Ukdbuch d. Bisth. Culm. I. nr. 354; Kod. dypl. Mazow. nr. 100. —
20) Por. str. 437 uw. 5. — 21) Kod. dypl. Mazow. nr. 63. 69; Kod. dypl. Wielk. II. nr. 1278; Milewski, Herbarz 112
nr. 139. — 22) Kod. dypl. Mazow. nr. 66; Kod. dypl. Pol. I. nr. 112; Dokum. Kujaw, i Mazow. 314 nr. 29.
Balzer, Genealogia Piastów. 08