str

I

I

barszczyk

6    bezpodstawny

barszczyk m. se barszcz.

bartnictwo n. biavl.

barwa/. farge; ~ić farge.

barwnik m. farge, fargestoff.

baryka|da/. barrikade; —dować barrikadere.

baryła /. tonne.

baryton m. baryton.

bas m. bass.

basen m. basseng.

basista m. bassist.

basowy adj. bass-.

basta basta! Dok! ikke mer!

basłard m. uekte bam, bastard.

bastion m. bastion.

baszta /. tAm.

baśniowy adj. eventyrlig; —ń/. eventyr, fabel. bat m, pisk.

batalia/. batalje, slagsmSI; —on m. bataljon. bateria/. baneri.

baton m. sjokoladestang. ~ik m. liten sjokolade-staag.

batuta/. taktstokk.

bawcłn|a/. bot. bomuil; —iany adj. bomulls-. bawialnia/. dagligstue. salong; —ć się leke, morę seg.

baza /. mil. base.

bazalt m. basalt.

bazar m. basar.

bazgranina /. rabbel.

bazia /. boi. rakle.

bazyliszek m. basilisk.

bażant m. om. fasan.

bąbel m. bobie, bltere.

bądź r. (fra być) ster, bli; cller.

bąk m. zool. hestebrems.

bąkać stamme, fremstamme, mumie.

beatyfikacja/, beatiftkasjon.

beczeć grite. sutre. klynke.

beczka /. tonne.

bednarz m. bokker. tonnemaker.

Beduin m. beduin befsztyk m. biff. begonia/. boi. begonia, bekas m. om. bekkasin.

Belgia/ Belgia; --jeżyk ni. belgier. belgijski belgisk.

Belgrad Beograd. belka /. bjelke

benedyktyn m benedikuner.

bengalski bengalsk, bengali.

benzyna/. bensin.

beret m. beret, alpelue, baskerlue.

Berlin Berlin, berło n. septer.

bestia /. beist; — lski bestialsk.

beton m. betong: ~iarka/. betongblander.

bez m. bot. syrin.

bez prep. uten.

bezalkoholowy alkoholfh.

bezbarwny fargelos.

bezbolcsny smenefn.

bezbożnik m. gudsfomekter; —ność/ ugudelig-het; -ny ugudelig. bezbronny vergelos. bezcelowy meningslos, unyttig, uten mAI. bezcenny verdifull, kostbar. bezczelność /. uforskammethet. skamloshet. ~ny uforskammet, skamlos. bezczynność/. usirksonthet; —ny us irksom. bezdomny hjemlos.

bezdroże n. veilost sted, ufremkommelig sted: —żny veilos, ufremkommelig. bezduszność/. sjelloshet; slos het. bezdzietjność/. barnloshet; ~ny banilos. bezdźwięczny klanglos. bezgraniczny grenselos, endelos. bezgrzeszny syndfri. bezimienny anonym.

bezinteresow ność/ uegennytte. -ny ucgennyt-lig-

bczkarjność/. straff-frthet; -ny straff-fri. bezkrólewie n. interregnum. bezlitosny ubarmhjertig. grusom. bezjudny mennesketom; ubefolket; -ludzie n. menneskctomhet: ubefolkethet bezład m uorden; ~ny uordentbg. bezmiar m, uendelighet. grenseloshet. bezmyślność/ tankcloshet; — myślny tankelos. bezlnadziejność /. hAploshet; -nadziejny hap-los.

bezokolicznik rn. gram. infinitiv. bezpański hcrrelos.

bezpieczeństwo u sikkerhet; -ny sikker, uten farę; —nik m. elcklr. sikring. bezpłatinic ad v. gratis; —ny adj, gratis, bezpłodność/. ufruktbarhet; —ny ufruklbar. bezpodstawny ubegrunnet.

'■

z bezpośred ni adj. umiddelbar, direkte; ~nio adv. K umiddelbart, direkte.

£ bezpotomny uten etterkommere; barnlos.

| bezpowrotny ugjenkalleiig; uopprettelig, ubote-

I lig.

f bezprawny lovlos, ulovlig.

| bezradny hjelpeles, rSdlos.

4 bezrobocie n arbeidsloshet; ~tny arbeidslos. i bezscn|ność/. sovnloshet; ~ny sovnlos.

& bezsensowny meningslos.

I, bezsił,ność /. kraftlwshet; niaktesloshct; ~ny Jr svak, kraftlos; makteslos.

| bezstronny upartisk.

| beztroski ubekymret, sorgles. v bezustanny ustanselig, uopphorlig.

;• bezużyteczność/. unytte; ~ny unyttig. j bezwartościowy serdilos.

, bezwarunkowy ubetinget. f bez wątpienia se wątpienie | bezwładność /. lammelse; treghet, ~ny lam;

I ^tfCg'

-■ bezwstyd m. skamloshet.

| bezwyznaniowy konfesjonslos.

, bezwzględ ność /. hensynsloshet; ~ny hensyns-i l0s; ubetinget, bezzębny tannlos.

> bezzwłocznie adv. straks, oyeblikkelig; ~ny adj. oyeblikkeltg.

j bezżeństwo n. solibat. ugift stand.

( bęben m. tromme.

I będę v. [futurum av być) jeg vil bli; jeg vil vaere,

’ bękart m. uekte bam. biada! ve!

białko n. (jajka) eggchtitc. protein, biało ad\ i hvitt • Białoruś m htiterusser białoruski hwterussisk Białoruś/ Htiterussland biał|ość/. h\ ithet. ~y hvit.

Biblia /. bibel biblijjny bibelsk. bibliografia/, bibiiografi. biblioteka /. bibliotek; ~karka /. ksinnelig bi-bliotekar; --karz m. bibliotekar. bibuła /. trekkpapir.

biceps m. anat. biceps, muskel i oterarmen. bijcie /i. slag. pryl; ^cz m pisk; ~tzować piske: ~ć slS. pryle; ~ć się sliss. biec lope

bied|a /. fattigdom, elcndighet; nod; ~actwo n. stakkar; ~ak m. fatlig menneske; stakkar; ~nie adv. fattig; ~ny fattig; stakkars; ~ota/. de fatti-ge, fattigfolk.

biedronka/. zool. marihone. bieg m. lpp; ~acz m, loper; ~ać lope; ~le adv. dyktig; ~łość/ dyktighet; ~ły adj. dyktig, (link; rask.

biegnąć se biec.

biegun m. geogr. & fys. poi; ~ka/. diarć; ~-owy polar.

biel/. hvit farge; hvithet; ~ić gjore hvit. bielizna /. undenoy. bielszy adj. (komp. av biały) hvitere. biernik m. akkusativ.

biern ość/. passis itet. us irksomhet; ~y passie. u-virksom.

bierzmowa ć konfirmere; —nie n. konfirmasjon biesiada /. bankett, feslmillid, bieiącjy innesrerende, aktuell; rennende, ~-ego miesiąca denne miined; ~cgo roku dette 4ret. bigamia/. bigami, bigos m. surkłl med kjott. bigot m. blind tilhenger. fanatiker. bijatyka/. slagsmJI. bilans m. merli, balanse, bilard m. biljard. bilet m. biilett. bilion m biliion. bilon m. (moneta) mynt. biochemia/. biokjemi. biodro n. anat. hofte.

biograf m. biograf; ~ia /. biografi; ~iczny bio-grafisk.

biolog m. biolog; ~ia /. biologi; ~iczn> biolo-gisk.

bis dakapo. om tgjcn. biskup m. biskop: ~i biskoppelig. biszkopt m. (biot-) kakebunn. bitwa/. kamp. strid; mil. slag. biuletyn m. bulietin.

biur,ko n. sknsebord: ~o n. konlor; ~-owy adj. kontor-.

biust m. barm; byste; ~-onosz m. BH; se agsó stanik.

biwak ni. bituakk. bizon i/i. bison. visent. biżuteria /. jut eter.

lilucha/. blikk inielull/: —-rz tn. bhkkcnslujicr.