skanowanie0032 (5)

PRACA

Opony mają zbyt zużyty Der Protektor der Reifen der protektor der i bieżnik.    ist schon abgenutzt. yst szon apgenuct

Die Bremskldtze sind dij bremsldyuce zyi abgenutzt.    apgenuct

kierunkowskazów	anzeiger	faartrih 'tunksstcaj
...żarówki	...die Gluhbimen	dij glyyibimea 1
Uszkodzony/e/ajest/są..	Kaputt ist/sind...	kaput yst/zynL_ J
...amortyzator	...der Stopdampfer	...der sztousdempa
...półoś	...die Halbachse	...dij halpakse .
...wahacze	...die Schwingen	...dij szfingea
...zawieszenie	...die Aufhangung	...dij aufhengagfl
Uszkodzony jest	Kaputt ist das...	kaput yst das— 1
system...	der Planiebagger/	der planijrbaaer 1
koparko-spycharki/ młota udarowego.	des Pendelhammers	des pendelhamesfl
...elektryczny	...Elektrosystem	...elektrozysteja ■
...hydrauliczny	.. .Hydrauliksystem	. ..hydraulikzyskjjfl
...pneumatyczny	...Druckluftsystem	...drukluftzysieni
Uszkodzona jest... dźwigu/żurawia budowlanego.	Die... ist kaputt.	dij... yst kaput
...kabina	...Krankabine	...kraankabine
...obrotnica	...Krandrehscheibe	...kraandrejsząbt
...wciągarka	...Kranwinde	...kraanwinde

Zużyte są klocki hamulcowe.

Nie działają...

...hamulce

...światła

Trzeba wymienić...

...akumlator .. .klocki/okł adziny hamulcowe ...mechanizm ...sind kaputt. Bremsen...

Lichter...

Man muss... auswechseln ...den Akku ...die Klótze/ den Bremsbelag ...den Fahrtrichtungs-...zynt kaput bremzen... lih’ter...

man mus... ausw«

...dejn aku ...dij klyuce/ dejn bremzbełak ...dejn

Słowniczek terminologi motoryzacyjnej...

das... yst kaput

...kraanfaarbaanzystejm

...kraanantrijps-zystejm

...kraansztojerunks-

zystejm

t się system... Das... ist kaputt.

.. .Kranfahrbahnsystem ...Kranantriebsystem .. .Kransteuerungsystem

Dna jest ...ist zerissen/kaputt. ...yst cerrisen/kaput

bagerraupe...

palnijrraupe...

...flijst aus

deryyul...

der kraftsztof...

dij bremsflyisih ’kajt/

trajpflyisih’keit...

ih’ wajs nlh’t was kaputgegangen yst

man mus lajder dejn apszlepdijnst mufh

Baggerraupe... Planierraupe...

...flieBt aus.

Der Ol...

Der Kraftstoff...

Die Bremsfltissigkeit/' Triebflassigkeit...

Ich weiss nicht, was kaputtgegangen ist.

feezwać Man muss leider den Abschleppdienst rufen.

rminologii motoryzacyjnej i serwisowej

der Akkumulator/ Akku	akumulator/akku
die Alarmanlage	alarmanlaage
die Lichtmaschine	lih’tmaszine
der StoOdiimpfer	sztousdempfer
die Radioantenne	radioantene
der Zfinder	cyinder
der Kofferraum	kofer-raum
die Sicherung	zih’erunk
der Kotflflgel	kotflyyigl
die Ziindspuie	zyintszpuule
der Kohler	kyyiler
der Airbagfiihler	ejrbekfyyiler
der Reifenschlauch	raj&szlauh

153