Ci-contre. de gauche a droite
9. Tandis que Marc Oamond explique comment il patine ses wagons. Alain Sajjftagne est en train de superdetailler des Ę cerealiers JOUEF a iaide de pieffs '.'<%>SIDIENNE disponibles prochainement.
10. Christian Rault et Bruno Moret en fin de Salon, fatigues mais contents.
11. Jean Tricoire . scrute un objet «. un petit coc
F' tn connu de nos lecteurs spect". Sebastien donnę de main a nos hótesses.
8. (Grandę photo)
Une fois de plus. les tres
nombreux visiteurs et lecteurs
ont apprecie le stand de leur revue
"Le Train», non seulement pour le tres grand
choix de revues. cassettes-video et autres objets
ayant trait a notre hobby qui y etait propose. mais aussi
pour les vitrines qui recelaient a nouveau maints petits tre-
sors, et pour les ateliers. Photo: Pierre & Gilles - CREATIFS
12. (Ci-contre a gauche)
Gabriel Pele, Anne-Aurelie et Ludivine ont assure l'accueil et la vente sur le stand «Le Train».
Le week-end de Paques.
Denis Schvester traducteur et auteur de la serie «Les branches sont au courant» est venu leur preter main forte.
Photos 10 a 12: G. Acker/Le Train
13. a 16. (Ci-contre a droite)
La remise des diplómes des «Modeles de TAnnee - Le Train». Gabriel Acker felicicite
Mme Aumer (LGB),
M. Braeuniger (ROCO),
M. Wllemagne (MARKLIN-France), ainsi que M. Laigneau (COCKTAIL JOUETS) et M. Zarko (MEHANO).
Le Train 157/2001 -38