Franztisisch
Le montage des mailles au crochel.
a: Prendre la 1 re maille, comme une maille en l’air, ś travers la boucłe de dśbut, sur le crochpt- b et c: Pour la 2śme « et les mailles suivantes poser 1 jete sur le crochet et prendre le fil & travers ia boucle (maille ChaTnette). d: distribuer ®
les maiiles sur 4 aiguilles et continuer en tours selon la grille,_
Pour raugmemation d’une maille a rinterieur d'un rang prendre le fil transversal (c. ś d. le fil entre 2 mailles du rang precedent) sur 1'aiguiile gauche, voir croguis et tricoter en croisant vers 1'endroit. Pour i'augmen-tation de piusieurs mailles tricoter le fil transversal alternativement 1 fois & 1’endroit, 1 fois a l’envers.
A gauche: tricoter ensemble d 1'endroit 3 mailles: piquer avec 1’aiguille droite dans les 3e, 2e et 1re mailles, comme indique par laflśche et tricoter les mailles ensemble, ś 1'endroit. A droite: faire un surjef double: Giis-ser 1 maille comme pour une maille endroit, c. § d. piquer dans la maille comme pour une maille endroit et glisser, mener le fi! derriśre la maille, tricoter ensemble ies 2 mailles suiyantes a 1’endroit et passer la maille glissśe par-dessus, voir la flśche.
A gauche: triccjter ensemble a 1'endroit 2 mailles, c. a d. tricoter les mailles ensemble c^mme 1 maille. Laflecheindiquela piqure. La 2śme maille est au-dessus, yers la droite. A droite: faire un surjef simple: c. a d. glisser une maiile comme pour une maiile endroit, tricoter ia maille suivante ś 1’endroit 9t passer la maille glissśe par-dessus, voir !a flśche. La 1re maiile est au-dfessus, vers ia gauche.
A gauche: danś une pointę tricoter ensemble 3 mailles par un surjet double: tricoter le rang jusqu'aux 3 mailles de milieu et glisser la maille de mi--lieu avec ia ma Ile precedente comme pour une maille endroit (c. a d. pi-quer d’abord cans la 2śme maille et ensuite dans la 1re maille comme pour les mailles endroit) mener le fil derriśre les mailles. A droite: tricoter la maille suivante soit a 1'endroit ou a i’envers, conformement au dessin, et passer les 2 mailles glissees par-dessus. La maille de milieu est au-dessus.
sm
La vente au num&ro est assurśe par le distributeur, N.M.P.P., 111, rus Rśaumur, 75002 Parls Pour Departament Alasce
Soc!6te-D’Agenc93 et de DMuaion, Rus Forlen-Rue de L’lngolsheim, F-87400 Geispolsheim
Siatributeur Belgięue-A.M.P., (Sslgi^us), TAI: (02)525.14.11
3, rue ds Ib Petite Ile, 1070 Bruxe!lea