102 TEUN A. VAN DIJK DZIAŁANIE, OPIS DZIAŁANIA A NARRACJA 163
ne lub w najlepszym wypadku neutralne (jak np. w opowiadaniu o 4 gich ludziach wygrywających pieniądze czy o ubogim chłopcu poś jącym księżniczkę w klasycznych baśniach ludowych i bajkach ii dzieci).
„Co dalej?” Tego rodzaju pytanie padłoby, gdyby narrator przem swą opowieść po komplikacji. Musi więc być jeszcze co najmniej i® kategoria obligatoryjna, obejmująca to, co następuje po komplik nawet jeśli na poziomie przedmiotów jest wiele sposobów wyjścia z dJ nej komplikacji. Ogólnie rzecz biorąc, główny agens narracji musi ac tak, by zniweczyć negatywne skutki zdarzeń, które dop Z1 j n^eP°^danego stanu. Może to osiągnąć po prostu powstrzymują się o ziałania, kiedy wie, że niekorzystna sytuacja zmieni się samat U egme zmianie w jakiś inny sposób, bez jego udziału. Normalnie jek agens stara się działać tak, by niepożądany stan uległ zmianie, i je jego zia anie jest skuteczne, kłopotliwa sytuacja zostaje rozwiąz.-o, co następuje po komplikacji, możemy zatem nazwać rozwir , j *f.m’ nawe* Jeśh agensowi nie udaje się znaleźć wyjścia ze swą opo lwego położenia i niepożądany stan lub zdarzenia trwają na: a ze i tutaj działania nie mogą być zwykle, łatwe, przypadkowe, itt itd f° mUSZ5 *° kyć działania wymagające wysiłku, ostrożności, odmę • nn^IU S 0wy- działania, o których opowiada się w rozwiązaniu, ?• u rw-T ,Zna^aĆ *ym’ iż prawdopodobieństwo ich powodzenia fi niprynp13 n^C ok°iicznościach bardzo małe. Wtedy wzbudzają one k-nie nrnZ^n eresowar^e ocenę. Różne typy rozwiązania (niepowofr crzez nr "T? dzięki powstrzymaniu się od działania 1
Doniż,zPpZyPadek’ powodzenie osiągnięte dzięki działaniu) przedstaw pomzsze wypowiedzi narracyjne:
otworzył nagte twhTS PrZ.erwy śniadaniowej w banku, jeden z kli®w
ręce do góry. CeluSć * "V rewolwer 1 krzyknął, żebyśmy 1
ka Przera7nnv 6 mme> kazał mi dać mu pieniądze z mojego c j
mu P^Tpc "tr”' W‘ed2ia,'m’ “ ™ «<—* ‘
(19) (idem)... Ten młnrfv \ ™Ęzczyzna szybko zniknął...
że nie odważy sie str^f - b«- :iednak sam tak przestraszony, że widzieć
(20) (idem)... Wziałpm .aC' Nle P°ruszyliśmy się i facet uciekł.
w twarz gorącą pieniądze z biurka, ale kiedy je brał, chlusnąć i Potykając się wybiegł \ 23 rewolwer. Zasłaniając twarz rc
> (idem)... Kiedy noL g? b ku 1 znikns<ł-
rękę filiżankę z mU pieniądze- Potknąłem się i upuściłem
rewolwer, a facet uciekł ^ Ż6 rZUCił rewolwer na ladę. Schwyć-1
opisów stanu i opisów działania. Ponieważ określają one niekoniecznie wyodrębnione zdania, lecz całe sekwencje zdań, nazywamy je makro-kategoriami — opisują bowiem makrostrukturę narracji. Innymi słowy, są to makroograniczenia, którym podlega wypowiedź odnosząca się do działania, będąca narracją.
Poza tymi trzema makrokategoriami obligatoryjnymi w wielu wypowiedziach narracyjnych możemy wyróżnić jeszcze jedną lub dwie kategorie fakultatywne, a mianowicie ocenę albo morał. Ocena obejmuje pewien zbiór zdań wyrażających psychiczne konsekwencje, jakie opowiedziane zdarzenia lub działania miały dla agensa jako narratora, a więc mówiących o tym, że był on przerażony, szczęśliwy, itd. przedstawiają one postawę narratora. W morale natomiast narrator wiąże daną historię z bieżącym kontekstem, wyciągając wnioski co do działań, które trzeba będzie podjąć — bądź przeciwnie, których nie na leży podejmować — w podobnych okolicznościach w przyszłości, np..
(22) Nigdy już nie pojadę do tego miasta!
Zarówno ocena, jak i morał, wyrażają pragmatyczną pointę danej historii. Na końcu przypowieści lub bajek mają one formę konwencjo nalną („Idź i czyń tak samo”).
Struktura narracyjna opisana wyżej to struktura narracji prostych. Niektóre z wymienionych reguł są jednak regułami po w r za lny mi, tj. po jakimś początkowym rozwiązaniu mogą pows ac nowe komplikacje, po których następują pomyślne lub niepomys ne ro wiązania. Podobnie, w jednej z wyodrębnionych tu części ma'ros tury może być zanurzona jakaś historia drugoplanowa, ta a np.
wynik ostateczny stanowi konieczny warunek rozwiązania pierw_p^
nowego. Takie narracje nazywamy złożonymi, można więc^ jak w wypadku innych wypowiedzi — podać kryteria s ru (makro)złożoności wypowiedzi narracyjnej.
V. Struktura i funkcja narracji sztucznej
Jest też pewna obszerna kategoria wypowiedzi narracyjnych m, p
władanych zwykle w codziennych kontekstach, a wymagający nvch sytuacji sprzyjających opowiadaniu: są to nuty, ^ludowe,
opowiadania, powieści, dramaty, itd. Takie wypo Wonstruktu’
zwano „sztucznymi”, ponieważ mają one wyraźnie na urę » w
a sam akt opowiadania jest tu konwencjonalnie oceniany j
p^3 • -o musza spełniać szeregu warunków
Po pierwsze, sztuczne narracje me muszą P wdziwe (czy
Pragmatycznych. Dobrze wiadomo, że choc g3 kulturze) takie tez prawdziwe dla narratora lub odbiorców w____ ^ ^nnsić do fik-