178
Rozdział 6
jako przyczyna i skutek jedno drugiego, jako jedno wcześniejsze od drugiego - Butler uzyskuje argument przeciwko „tradycyjnie” rozumianemu konstrukcjonizmowi. Zgodnie z jej kon-strukcjonizmem nie musi ona po prostu „odwracać” stanowiska reprezentacjonalistów dotyczącego relacji dyskursu do materii: „[...] twierdzenie ‘dyskurs konstruuje podmiot’ zachowuje podmiotową pozycją [subject-position] gramatycznego sformułowania nawet wówczas, kiedy to [twierdzenie] odwróci miejsce podmiotu i dyskursu. Konstrukcja musi znaczyć coś więcej niż takie proste odwrócenie terminów”1. Nie trzeba też uznawać materii za pozadyskursywne ,.zewnątrz”, ani też traktować jej jako jedności., Język i materialność — pisze Butler - są w pełni osadzone jedno w drugim. [...] ale nigdy w pełni jedno nie roztapia się w drugim”2.
By podkreślić, że forma i materia są dynamicznie współkreującymi elementami rzeczy, rzeczy, które mają znaczenie [that matter], tj. ich intelligibilności, Butler dodaje: „Możemy historyzować Arystotelesowskie pojęcie schematu w terminach kulturalnie zmiennych zasad formowalności [formativity] i in-telligibilności”3.
Czyli „materializowanie” byłoby kształtowaniem materii zgodnie z dominującymi kulturowo-społecznymi trendami społecznymi; i tak uformowana materia jest re-formowana poprzez inkorporowanie w nią specyficznych konfiguracji dyskursy wnej mocy, schematu, który konstytuuje ją jako intel-ligibilnie ukształtowaną rzecz. Używając tej neoarystotelesow-skiej terminologii Butler ilustruje swój pogląd powołując się na stanowisko Foucaulta4 w odniesieniu do relacji duszy i ciała: „Normatywny i normalizujący ideał, tj. człowiecza dusza, jest ‘schematem-obciążonym-władzą’ [power-laden-schema],
który formułuje i kształtuje ciało, naznacza go i naznaczając powołuje go do bytu”5. Ciało jest w tym znaczeniu równocześnie wytworem relacji mocy, jak i uczestniczy w ich realizacji.
W pracy The Psychic Life of Power z 1997 roku Butler raz jeszcze powraca do tej kwestii, kiedy rozważa problem ciała, kształtowania się podmiotu i ich tożsamości płciowej u Fou-caulta. Zauważa tam, iż choć Foucault nie dopuszcza możliwości zaistnienia ciała, które nie byłoby produkowane poprzez relacje władzy, to czasem to ciało pozostaje ontologicznie różne od tych relacji. W Nadzorować i karać Foucault, zdaniem Butler, wyjaśnia, że dusza, rozumiana jako normatywny i normalizujący ideał, jest tym, co ciało ćwiczy, kształtuje i dzięki czemu ciało jest materializowane. Tworzenie „podmiotu” dokonuje się poprzez podporządkowanie a nawet destrukcję i ranienie ciała. I pyta: Jeśli ciało jest do pewnego stopnia niszczone podczas wyłaniania się ja i jeśli to wyłonienie może być traktowane jako sublimacja ciała, to czy nie należy przyznać, że istnieje część ciała nie poddana sublimacji? I odpowiada: ta cielesna pozostałość może przetrwać jako „konstytutywny niedobór”6. Znaczy to, że ciało nie jest li tylko obszarem, gdzie odbywa się kreacja podmiotu, ale ma tam też miejsce destrukcja, zaburzenie procesu normalizacji. Ciało przekracza więc wysiłki procesu sublimacji i opiera się mu. Foucault w pierwszym tomie Historii seksualności dopuszcza pojawienie się działania oporu. Okazuje się to możliwe w samym procesie upodmiotowywania [subjectivation]. Ów opór przekracza cele normalizacji, czy to w „odwróconym dyskursie” [reverse-discourse], czy też łącząc się z innymi dyskur-sywnymi reżimami. I ten opór ujawnia się jako efekt władzy, jej samozniszczenie. Proces upodmiotowienia nie dokonuje się jednorazowo czy ostatecznie, ale w toku repetycji [iterations), otwierając w ten sposób drogę dla „odwróconego dyskursu”
Ibidem, s. 8-9.
Ibidem, s. 69.
Ibidem, s. 33.
M Foucauli. iMtiguage, Counter•Memory, Practice. Selected Essays and Inlemwm, D. Bouchard (red ), lthaca, New York 1977, s. 30.
J. Butler, Bodies that Matter, op. cit., s. 34.
J. Butler, The Psychic Life of Power. Theories of Subjection, Stanford