14679 P1210168

Feministyczna praca socjalna na rzecz rodzin... 177

jak i praca socjalna podzielają przekonanie o unikatowości i niezbywalnej godności każdego człowieka. Fundamentalny dla pracy socjalnej postulat, by zawsze widzieć jednostkę-w-jej-środowisku w pełni odpowiada centralnej kategorii metodologicznej feminizmu, wyrażanej w słynnej formule the personal is the political. W końcu w obu teoriach przyjmuje się, iż empowerment jest tym najbardziej podstawowym procesem prowadzącym do poprawy sytuacji.²⁷

Zbieżności te są rzecz jasna jeszcze bliższe, gdy bierze się pod uwagę feminizm i feministyczną praktykę pracy socjalnej. Rebecca Morrison Van Voorhis identyfikuje szereg podzielanych przez nie założeń. Wspólnie przyjmują one, że:

—    „struktury społeczne uprzywilejowują mężczyzn jako grupę i opre-sjonują kobiety jako grupę;

—    wiedza i wartości są zintegrowane;

—    wiedza jest raczej jednolita, holistyczna, globalna niż linearna lub dualistyczna;

—    wiedzieć można na wiele sposobów, obejmuje to także nieobiektywne, intuicyjne źródła informacji;

—    rozwój psychospołeczny skupia uwagę na przywiązaniu i więziach rodzinnych;

—    zróżnicowania wynikające z odmienności płci nie mogą być zrównane z niższością kobiet;

—    problemy osobiste i Warunki socjopolityczne są wzajemnie powiązane;

—    empowerment obejmuje zarówno zmianę indywidualną, jak i społeczną”.

Z drugiej strony teoria feministyczna stanowi źródło zasad, które leżą u podstaw praktykowania feministycznej pracy socjalnej. Zasady te mówią, w jaki sposób praktyk — pracownik socjalny, przyjmując feministyczną perspektywę, powinien pracować z swymi klientami - kobietami. Zdaniem Morrison Van Voorhis ma on (a właściwie ona):

—    „rozpoznać władzę zawartą w terapeutycznej relacji;

—    rozumieć swoje wartości i ich wpływ na pracę z inną kobietą;

—    pozwolić klientowi uczyć sie z własnych doświadczeń pracownika socjalnego jako kobiety;

—    odnosić się do niewidocznych aspektów kobiecego doświadczenia;

ⁿ M. Vaientich, Feminisl Theory...