16848 ss30

90 MIKOŁAJ SĘPSZARZYŃSK1

[1 la.] Fraszka

Piszą: król Agatokles, gdy swojem cześć sprawiał, miedzy złotem naczyniem glinne kubki stawiał.

Iż tak mieszał ubóstwo z bogactwy hardemi, tę przyczynę powiadał przed gośćmi swojemi:

5 „Ja, którem Sycyliją swą sławę ozdobił, pomnię, iże mój ociec z gliny garce robił”.

Miej Fortunę na wodzy, który z ubogiego stanu prędko dostąpisz stolca wysokiego.

[12.] Z tegoż [Marcyjalisza] fraszka

Ubogiś? Ubogim być musisz za wżdy. Czemu? Bogactw teraz nie dają, tylko bogatemu.

Chcesz mieć co? Przynieś-że co. Bierz za słowa słowa. Taka teraz po wielkim brzmi pałacu mowa.

[13.] Prośba do Boga z Boecyjusa

Na nędzną ziemię racz mieć wzgląd, Panie, którego ten świat trzyma staranie.

Sprawę rąk Twoich, cz<ę>ść niew^rzgardzoną, wichrzy Fortuna burzą szaloną;

5 ślepa, prócz braku rozsiewa szkody.

0. w'żdv chciej kiedy jej wściągnąć wody,

Ojcze łaskawty, a pokój, który niebo i wielbią anielskie chóry, niech naród ludzki spraw-uje wiecznie, io aby imię Twe chwiali! bezpiecznie.

[14.] Do jednego

Głupie i próżno sw⁷ą głowę psujesz, jeśli-że gwałtem w tym usiłujesz, bvś się podobał w'e wszem każdemu:

Pan, co mógł wszytko, nie zdoial temu.

5 Nic to, iżeś jest u tanich tani,

przestawaj na tern, że cie nie gani, choć mały, poczet ludu bacznego.

Więc ty dla zdania gminu prostego masz puścić cnoty zabawę świętą?

10 I tern ubłagasz zazdrość przeklętą?

[15.] Fraszka

Niech się złe serce czuje:

Bóg złości nie lubi, a jem dłużej folguje, tym srodzej zagubi.

[16.] [Iż próżne człowiecze staranie bez Bożej pomocy] O tymże epigramma abo napis krótki

Bóg nas, Bóg rządzi.

Nasze staranie zawsze zabłądzi, gdy nie chce na nie 5 wejźrzeć łaskawie.

Porzućmy dumy!

Szaleństwo praw<i>e ludzkie rozumy!

[16a.] Fraszka

Bóg nas, Bóg rządzi.

Nasze staranie zawsze zabłądzi, gdy nie chce na nie 5    wejdrzeć łaskawie.

Porzućmy dumy!

Szaleją prawie nasze rozumy!