34586 skan099

198 CIENTO NOVENTA Y OCHO Lekcja 25

GRAMATYKA

TRYB ŁĄCZĄCY - SUBJUNTIVO IMPERFECTO

Tryb łączący niedokonany - Subjuntivo Imperfecto czasowników regularnych tworzymy przez dodanie do tematu czasownika następujących końcówek:

II i III grupa

-iera/iese comiera/comiese

-ieras/ieses

-iera/iese

-ieramos/iesemos

-ierais/ ieseis

-ieran/iesen

I grupa

-ara/ase preguntara/ preguntase

-aras/ases

-ara/ase

-aramos/asemos

-arais/aseis

-aran/asen

CZASOWNIKI NIEREGULARNE

Do tematu nieregularnego czasu Preterito Indefinido dodajemy następujące końcówki:

-iera/iese    -ieramos/iesemos

-ieras/ieses    -ierais/ieseis

-iera/iese    -ieran/iesen

ser - fuera/fuese estar - estuviera/estuviese hacer - hiciera/hiciese poder - pudiera/pudiese tener - tuviera/tuviese decir - dijera/dijese venir - viniera/viniese poner - pusiera/pusiese

Zastosowanie:

Tryb łączący Subjuntivo Imperfecto jest najczęściej wykorzystywany w zdaniach warunkowych, w których wyraża warunek możliwy do spełnienia:

Si tuviera / tuviese dinero me compraria un coche lujoso. Gdybym miał/a pieniądze, kupiłbym/abym luksusowy samochód.

Więcej przykładów można prześledzić w lekcji poświęconej tworzeniu zdań warunkowych (zob. lekcja XXVII).

ĆWICZENIA

Traduzca las frases al espańol / Proszę przetłumaczyć zdania na język hiszpański:

1.    Kocham go tak, jak własnego ojca.

2.    Mówisz po angielsku tak, jakby to był twój język ojczysty.

3. Ona nie może się z nami spotkać, tak jakby nie miała na nic czasu.