37 treinta y siete 3 Nie mam czasu / ochoty. No............
No tengo ......
4 Gdzie jesteś ? / idziesz ?
i,..... estas?
6...... vas?
************************************************* LECCION DOCE
Entre vecinos
1 Esta familia esta de vacaciones. (1)
2 - ^Dónde viven ustedes?
3 - Vivimos aqui. Esta casa es la nuestra.
4 - ^Tienen nińos?
5 - Si. Este nińo es nuestro hijo Rafael.
6 Y la pequeńa, que ustedes ven en el balcón, es nuestra hija Teresa.
7 ^Ouieren subir a tomar el cafe?
8 - Con mucho gusto. Ademas, Cecilia podrą
hacer una amiga. (2)
9 - Estamos de vacaciones y no conocemos a
nadie aqui.
PRONUNCIACION - beccinos. 5 - nuuestro iho - .6 i - pekenia - iha.
OBJAŚNIENIA:
(1) Wprowadzamy tutaj zaimki wskazujące. Nie mylcie zaimka esta (ta), w którym akcentuje się e, z esta (jest) z akcentem na a.
5 Nie masz żadnego spotkania / przyjaciela.
No tienes ....... cita.
No tienes ...... amigo.
ROZWIĄZANIE: 1 hablar tambien eon. / ir tambien eon. 2 el próximo verano - estudiar 3 tengo tiempo / ganas. 4 dónde / adónde 5 ninguna / ningun.
*************************************************
LEKCJA DWUNASTA
1 Ta rodzina jest na wakacjach.
2 - Gdzie państwo mieszkają?
3 - Mieszkamy tutaj. Ten dom jest nasz.
4 - Mają [państwo] dzieci?
5 - Tak, to dziecko [to] (jest) nasz syn Rafael.
6 A mała, którą widzą państwo na balkonie, to nasza córka Teresa.
7 Zechcą [państwo] wstąpić na kawę (chcą wejść wypić kawę)?
8 - Z przyjemnością. W dodatku Cecylia pozna nową
koleżankę (będzie mogła zrobić koleżankę).
9 - Jesteśmy na wakacjach i nie znamy tutaj nikogo.
OBJAŚNIENIA:
(1) Ten, ta, to, te. Este nino, esta familia: to dziecko, ta rodzina; estos vasos, estas casas: te szklanki, te domy; ique es esto? - co to jest? Esto es una ventana - to jest okno. Więcej na temat przymiotników wskazujących znajdziecie w lekcji 28.
(2) Składnikiem ademas (w dodatku, co więcej) jest mas: więcej.
Lección 12