22 23

Uwaga: spółgłoski wargowe oznaczone gwiazdką są jednocześnie środkowojęzykowo-palatalne.

przedniojęzykowo-

-dziąsłowe:

ś — szafa i — żaba, rzeka Ć — czar .f — dżem, r — rada I — lampa (/)    — trzeba

{d) — drzewo (n) — Andrzej

tylnojęzykowo-welarne:

k — kura g — gady x — chata y — herbata (?) — ręka u — łąka

środkowojęzykowo-

-palatalne:

ś — siano, śnieg, siła ź — ziemia, zima ć — cień, ćma, cicho 5 — dzień, dziś ń — danie, nikt i — jazda k' — kino, kieszeń g — gitara x — Chiny y — historia

(ń) — regiel

*(/’) — tiara, plastik *{d') — diana, radio •(5) — sinus, pasja •(i) — z igły, Azja *(ć) — noc idzie, cibalgina •0)-

*(ś) — Hiroszima

*⁽i^} ~

•(c) — Chicago *(i) — Jim (ang.)

*(r') — ring, aria i — lina, kalia

Uwaga: spółgłoski środkowojęzykowo-palatalne oznaczone gwiazdką mają jednocześnie artykulację przednio-językową.

Głoski występujące w gwarach, a także — jako wadliwe w wymowie literackiej: dwuwargowe, szczelinowe:

palatalna

palatalna

(o — dźwięczna w — dźwięczna,

9? — bezdźwięczna tf' — bezdźwięczna,

Inne znaki:

⁹ — oznacza zwarcie krtani, częste przy wyrazie rozpoczynającym się od samogłoski,' np. ⁹Ala! ^achl

i — ogonek pod literą oznacza rezonans nosowy,

np. (*yńer, $afa

, — przecinek pod literą oznacza ubezdźwięcznienie,

np. m n r w wyrazach rytm, pieśń, wiatr.

» — element wokaliczny, można go usłyszeć w niektórych wyrazach wymawianych powoli: król, Gdynia — kdrul, gzdyńa.

~— czysty rezonans nosowy.

—— pod wyrazem oznacza jego unosowienie.

n— łuczek pod literą oznacza niezgłoskotwórczość samogłoski, np. m, /, ma la, jagoda — maua, {agoda.

•    — kropka nad literą oznacza artykulację wyższą i bardziej przednią, niż artykulacja samogłoski zapisanej bez kropki.

•    — kropka przed literą oznacza artykulację przedłużoną, np. Anna — a na,

' — kreska nad literą oznacza artykulację palatalną.

np. i.

•    — kreska nad literą, ale ustawiona w przeciwną stronę (lub za literą), np. ś oznacza palatalność słabszą.

W pisowni fonetycznej nie stosuje się dużych liter, ani znaków przestankowych (przecinków, kropek). Pauzę w mowie oznacza się pionową kreską a koniec zdania dwiema pionowymi kreskami.

23