examples of boats and ships__
ejemplosM de barcos** y embarcacionesF | exemplesM de bateauxM et d'embarcationsf | Beispiele** fur Boote" und Schiffe" | esempiM di barcheFe navi‘
examples of boats and ships__
drill ship
barco** perforador navireM de forage** Bohrschiff** navef da perforazione
bulk carrier buqueM de cargaF vraquierM Frachtschiff** naveF per il trasporto**
Container ship |
radar |
carguero** portacontenedores |
radar** |
navireM porte-conteneurs** |
radar** |
Containerschiff" |
Radar** |
naveF portacontainer** |
radar** |
radio antenna antenaF de radioF antenneFradioF FunkantenneF antennaF radio**
crew quarters camarotes** de la tripulaciónF locaux** de l'equipage** BesatzungsunterkunfteF alloggi** dell'equipaggio**
stack
chimeneaF
chemineeF
Schomstein**
fumaiolo**
chart room
salaF de navegaciónF
salleFdes cartesF
Kartenraum**
,.salaf nautica
compass bridge puente** de mando** passerelleF de navigationF Peildeck**
di comando**
lifeboat
bote** salvavidas chaloupeF de sauvetage** Rettungsboot** scialuppaF di salvataggioM
I
propeller duet tubo" de la heliceF tuyereF
PropellerummantelungF
mantello"d'elicaF
hovercraft aerodeslizador" (hovercraft") aeroglisseur" Luftkissenfahrzeug-' hovercraft"
rudder
timón"
derivefaerienne Ruder" timone"
radar navigation light
radar" luzFde navegaciónF
radar" feu" de navigationf
Radar" Positionslicht"
radar" luceF di navigazioneF
dynamics propeller |
airintake . |
control deck |
heliceF propulsora |
bocaF de aspiraciónF de aire" |
cabinaFde mando" |
heliceFde propulsionF |
pnseFd’air" |
cabineFde pilotage" |
Luftpropeller" |
Lufteinlass" |
KommandobruckeF |
elicaFdi propulsioneF |
presa rd'ariaF |
ponte"di comando" |
belt drive
correaF de transmisiónF courroieF de transmission' RiemenantriebM trasmissioneFa cinghiaF
passenger cabin compartimiento" de pasajeros" cabineF des passagers" PassagierkabineF salaFpasseggeri"
dow door
puertaf de proa
porteFavant
Bugtur
portaF di prua
baggage racks portaequipajesM souteFa bagages"
Gepackcontainer" bagagliai"
drive shaft eje" propulsor arbre" de transmissionF SchraubenwelleF alberoM di trasmissioneF
diesel propulsion engine motor" de propulsionF diesel moteur" diesel de propulsionF Dieseltriebwerk" motore" diesel di propulsioneF
blade lift fan palaFdel ventilador" de sustentación1 ventilateur" de sustentationF Hubgeblase"
ventilatoreM di sostentamentoM
life raft
balsa Fsalvavidas
canotM pneumatique de sauvetage"
RettungsfloB"
zatteraFdi salvataggio"
lift-fan air inlet tomaF de aire" para el ventiladorM de sustentaciónF entreeF d'air" du ventilateur" Luftansaugrohr"fGr Hubgeblase" presaFd'ariaFdel ventilatore" di sostentamento"
diesel lift engine motor" de elevaciónF diesel moteur" diesel de sustentationF Dieselmotor"
motore" diesel del ventilatoreM di sostentamento"
flexible skirt
raldon'1’ flexible
jupeFsouple
elastische Schurze
grembiule"
skirt finger franjaF del faldón" doigt" de jupeF Schurzenfinger"
gommaFdi tenutaFdel grembiule"
i
masthead light luzFdetope" feu"deteteFde mat" Topplicht"
fanale" di testaF dell’albero"
Container
contenedor"
Container"
1 ni : ii-'
Container hołd bodegaF de contenedores" caleFa conteneurs" Containerlaschsystem" stivaF per i containers"
forecastle castillo"de proaF plagę Favant BackF castello"
anchor-windlass room escoben" ecubier" AnkerkluseF cubiaF