67 (188)

67 (188)



i Vf jeżyku polskim obok n^pm grapy le mamy tu równiej ło po .spółgłoskach szumiących^ np. ęzł<QnĄ. szlamy żłóbżłobu. W języku rosyjskim w pełnoglosie obok normalnej grupy oło mamy odstępstwa z elo. Czeska wymowa U obecnie pozornie godzi się z polską, ale pierwotnie w IX wieku było to U, jak i w językach południowosłowiańskich, por. star o- cerkiewno - słowiańskie mlłko.

3. Rozwój prasłowiańskich samogłosek r fl V

[Głoski r, l w języku prasłowiańskim, mogły tworzyć sylabę, czym były to głoski r, Z zgłoskotwórcze, jjełniły więc funkcję samogłosek. W języku polskim rozwinęły się w sposób szczególny, inaczej niż w innych językach słowiańskich.

Rozwój prasłowiańskiego r twardego

prasł. j

polskie ar

rosyjskie or

czeskie r

serb.-chorw. A

♦tfgŁ

targ

Topr

trh

trg

*gfStb

garść

ropcTB

hrst

grst

♦gj-dlo

gardło

rlopjio

hrdlo

grlo

*grbn

garb

rop6

hrb

grba

•k^miti

karmić

KOpMlHTB

krmit

krmiti

Rozwój prasłowiańskiego f miękkiego przed spółgłoskami przedniojęzykowymi twardymi

prasł. f

polskie ar ('ar)

rosyjskie er ('or)

czeskie x (er)

serb.-chorw.

*tvfdr>-ji,

twardy

TBepflbiń

tVT&f

tvrd

*mftwb-jb

martwy

MfipTBblft

mrtvf

mrtav

*ćfn'L-jb

czarny

UepHBIH

ćern^

cfn

•mfznęti

marznąć

Mep3HyTB

mrznout

mrznuti

♦napfsttkn

naparstek

nanćpcTOK

naprstek

n&prstak

*zfno

ziarno

aepulo

zrno

zrno

"'dfzŁkij-jb

dziarski

ulep3KHń

(zuchwały)

drz^

(zuohwały)

drzak

(zuchwały)

••


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
67 stało się ośrodkiem uczącym języka polskiego (obok innych przedmiotów) wyłącznie cudzoziemców.
zawiera pewną niewielką ilość fonemów; w języku polskim jest ich (według różnych obliczeń) około
Slajd47 (67) •Budowa platformowa (Niż Polski) •Budowa monoklinalna (Monoklina Śląsko-Krakowska iCv*r
img047 (8) 94 in antyczny. Na przykład, semantycznej strukturze „pies” odpowiada w języku polskim st
img080 (30) Polecana literatura w języku polskim E. Aronson, Człowiek — istota społeczna, PWN, Warsz
skanuj0028 (136) Epoka przedpiśmienna 54 przeszłym złożonym). W języku polskim formy tc zanikły bez
img008 (15) 2.2. CO TO JEST ZNACZENIE? 17 funkcjonuje w języku polskim jako pojedynczy leksem (i w z
img047 (8) 94 mantyczny. .Na przykład, semantycznej strukturze „pies” odpowiada w języku polskim str
skrótów w języku tekstu (np. „W” w języku polskim = „In” w języku angielskim, „s.” w języku polskim
Procedura rekrutacyjna przebiegała podobnie do kwalifikacji na studia prowadzone w języku polskim. K

więcej podobnych podstron