CHLA0EN1E MOTORA
MOTOR - KUHLSY8TEM - ENGINE COOUNG SYSTEM - REFROIDISSEMENT DU MOTEUR -REFRK5ERACION DEL MOTOR 013 1 2
3
4 S 6 7 8 9 10 11 1? 13 14
(Ił |
Chładenle motora 2-55 |
* 83 013 500 |
- |
- |
1 |
1 |
1 |
1 |
V. | |||
Motor-Kuhlsystem - Engine cooling SYStem |
* 84 013 500 |
1 |
1 | |||||||||
Refroidisseroent du moteur |
• 87 013 500 |
- |
- |
- |
- |
- |
— |
1 |
1 |
- |
- | |
Refrigeración del motor |
* 88 013 500 |
- |
- |
- |
- |
... |
1 |
t | ||||
2 |
2Avlafcka 3,2 X 25 ĆSN 02 >781.09 Splint - Split pin - GoupiUe - Pessdor |
99 4903 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
3 |
Matica M 14 X 1.5 ĆSN02 14T2.23 |
99 3876 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
Mutter - Nut - Ecroo - Tuercd | ||||||||||||
4 |
Prufina Feder - Spring -- RóBsart -• Resorte |
531 980 013 031 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
5 |
PodloJka UnlerlegschBibe - Washer - Ronrielle — Arandela |
531 980 013 027 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
6 |
Drliak |
531 800 013 026 |
2 |
2 |
— | |||||||
HśICcr - Holder - Support - Soporte |
531 9S6 013C04 |
- |
- |
- |
2 |
2 |
2 |
2 | ||||
53 > 983 013 006 |
7 |
7 |
2 |
2 |
- |
- |
- |
- | ||||
7 |
Roditifka 10ĆSN 021740.09 Uncerlegscheibe-Spring washer - Rondelle - Arandela |
99 4507 |
4 |
4 |
6 |
6 |
P |
6 |
6 |
6 | ||
8 |
Skrytka M 10x30 CSN 02 1103.15 |
999031 |
4 |
4 |
4 |
4 |
4 |
4 |
4 |
<5 |
4 |
4 |
Schraubo - Suit ■' Vis • Tornśllo | ||||||||||||
9 |
Pruźnż pódl olka Eiastische Unterlegscbetbe - Elastic washer - Rondelieó!astique |
531 980 0*3 052 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
J | ||
■' Arandela elastica | ||||||||||||
<10) |
Samolot s >imom 11 15 |
53? 986 013 959 |
* |
1 |
? |
1 |
1 |
t |
1 |
t |
i | |
SelbstaufwindermitFehmen - Rezlerwlthframe -Aoto*enrool9uravecoadne - Auto-enroladorcon marco |
531 990 013 959 |
1 |
1 | |||||||||
11 |
Clona Blendo- Curtain - flideauderadiateur - Pijyfragrria |
531 986 013 007 631 980 013 032 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
i |
• |
1 |
1 |
12 |
Samotoć Selbsteufwindor - Reeler - Auto-encouleur - Auto-enrolsdor |
531 980 013 902 |
1 |
1 |
1 |
1 |
7 |
T |
* |
1 |
1 |
7 |
13 |
Ch.ónidlo {och ranni zatkał Schoner - Protectiva pług - Protecteur - Protector |
531 980 013 036 |
2 |
? |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
14 |
R8m clonych lad ića Rahmen dorKuhlerblende — Frameof thecodercurtain - Cadre de rirfeau du radialeur - Cuadro dediafragm© de radiador |
531 980 013 050 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
r |
1 |
15 |
Cr* lak clony BLendehalter - Curtain holder • Support de rideau Soportede diafragma |
531 980 013 037 |
1 |
1 |
1 |
t |
1 |
1 |
* |
1 |
1 | |
16 |
Skrytka M4 x 10 ĆSN 021185.29 |
99 2821 |
1 |
T |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
Schraube - Serów - Vls» - Tornillo | ||||||||||||
17 |
Oćko lonka Selldse -- Lite wire eye - Oeil de corde Ojo de cable |
95 1334 |
1 |
1 |
1 |
> |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
18 |
Chladi6vody 2 8002 |
531 9B3 013 901 |
- |
- |
1 |
t |
1 |
1 |
- | |||
Z8101 |
53? 980 013 904 |
1 |
1 |
- |
- |
- |
- |
•> |
- | |||
Z 8601 |
531 986 0T3 905 |
— |
- |
- |
- |
— |
— |
1 |
1 |
- |
- | |
Z 860? |
53? 989 013 902 |
1 |
1 | |||||||||
Wasserkiihler — Water coolcr- Rediataurd'eau Radiadorde agua | ||||||||||||
19 |
Uzdver- upravp Sperre - Piug - Fermeture - Cierre |
53! 984 0T3 502 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
t |
<20) |
Bowdenclony 21-25 |
531 980 013 949 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
T |
- |
- |
- |
- |
Blendebowden - Curtain Bowden Bowden de ridoau — Bowden de diafragma |
531 986 013 949 |
1 |
1 |
1 |
t | |||||||
21 |
Bowdenooi hadica s poyiakom |
531 980 013 045 |
1 |
1 |
? |
1 |
1 |
1 |
- |
- |
- |
- |
Bowden schleuch mit Uberzug Bowden ho&e witli coating ~ Tuyaudebowoenaveccuuverture - Mangoora de bowden eon revest»miento |
531 986 013 012 |
1 |
1 |
1 |
* | |||||||
22 |
Vodidlo Gleitschiene Guido Guide —Guia |
531 980 013 046 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
1 |
69