Lew się ducha we mnie sroży 1 rzuca się, i rwie ludzi,
825 Wprzód nim się rozum obudzi.
do Judyty
Żydówka, ściągnij mi buty.
Judyta klęku i całuje mu nogi
Co robisz?
JUDYTA
Całuję twe nogi.
KOSAKOWSKI Co to jest? — Precz mi z podłogi!
JUDYTA na kolanach
Panie! ty wczora z reduty 830 Jako Judasz Machabeusz
Skoczył na moskiewskie działa.
Ja cię z mogiłek widziała Śród panów — choć ty chudeusz W szaraczku, a oni w złocie,
05 W turkusie i w karmazynie —
To ty chodzi] po dolinie Na koniu — jak Gołijat jaki.
Włos twój był jak ogień w grzmocie! Czapka jak srebrzyste ptaki, m Jak orzeł, co z nieba runie I usiądzie na piorunie!
w. 829 reduta — umocnienie ziemne składające »ę z wału i rowu. w. 838 Golijoi — olbrzym filistyński, którego Dawid zabił w pojedynku to oiem celnie wyrzuconym z procy. W literaturze ten pojedynek symbolizuje mo ducha nad materią.
Nu, a twój koń był czerwony I ubrany cały w druty,
I czterma miesiącami podkuty;'
845 A w boju-taki szalony
I tak ogniem z pyska strzela,
Jak smok, w pismach Izraela._
Otóż ja tu, Żydowica, .
Do nóg ci, panie, upadła 850 I twój proch ustami kradła;
Bo tyś jest z królów narodu;
Ja z narodu — niewolnica,
Z Jerychońskiego ogrodu Róża, między obce ludy 855 Przesadzona i kwitnąca;
A królewna z rodu Judy...
Nu! niech mnie twa noga trąca!
W piersi mię podkówką wytnij!
Niech się moja pierś zbłękitni 860 i twego herbu dostanie
Od twojej czarnej podków ki...
Ja wiem, że dla mnie, Żydówki,
Ty jest król, wielmożny panie!
Ale ja powiedzieć chciała,
865 Czego zamilczeć nie mogła,
Że ja twej szabli pomogła,
Kiedy ty leciał na działa...
RABIN
Nu, Judyt — ty oszalała!
JUDYTA
wstaje i odsłaniając welon mówi z gniewnym zapałem.
Ja Judyt! ja Judyt — Judyta!
870 Nu, ja nie straszna nikomu,
Póki moja twarz zakryta! 4 . _