DSC09786

4 MmUt*

OSOBY

Dunkan - król szkocki

panowie szkoccy

Malkohn 1 Donalbein I Makbet \ Banko Makduf Lenno*

Rossę Mentei th Angus Caithness J

jego synowie wodzowie

Fleance — syn Banka

Siward — hrabia Northumberland, dowódca wojsk angielskich

Młody Siward — jego syn

Sejton - oficer pod rozkazami Makbeta

Chłopiec - syn Makdufa

Lekarz angielski

Lekarz szkocki

Żołnierz

Odźwierny

Starzec

Lady Makbet

Lady Makduf

Dama — służąca Lady Makbet Hekate i trzy Czarownice

Lordowie, panowie, dowódcy wojsk, żołnierze, zbójcy, słudzy i gońcy. Duch Banka i wiele innych zjawisk.

Miejsce akcji

Rzecz dzieje się przy końcu czwartego aktu w Anglii, przez wszystkie inne — w Szkocji.

Akt 1, scena 1 5

AKT 1

SCENA 1

Pusta okolica.

Grzmoty i błyskawice. Trzy Czarownice wchodzę.

Cechy dramatu szekspirowskiego - postacie fantastyczne

Pierwsza Czarownica Czy wnet zejdziemy się przy blasku Błyskawic i piorunów trzasku?

Druga Czarownica Gdy bitwa owdzie wrzęca Dociągnie się do końca.

Trzecia Czarownica Więc przed zachodem słońca.

Pierwsza Czarownica Gdzie schadzka?

Druga Czarownica

Jak ten chrust

Na wrzosach'.

Trzecia Czarownica lam Makbet z naszych ust Dowie się o swych losach.

Pierwsza Czarownica Słyszę głos arcywiedźmy.

Wszystkie trzy Ropucha skrzeczy^{1 2}. Jedźmy! Szpetność upięknia, piękność szpeci³;

1

   na wrzosach - wrzosowiska pokrywąję w Anglii i Szkocji duże przestrzenie; sę one doskonałym tłem dla ukazujących się wiedźm.

2

   ropucha skrzeczy — ropucha symbolizuje między innymi zlo, truciznę, jad śmierć, ale takie kidlewskość. Była leź uważana za nieodłęcznę towarzyszkę czarownic.

3

   szpetnoSć upięknia, piękność szpeci - czarownice odwracąję wszelkie wartości, zwłaszcza moralne.