W-
Redakcja Biblioteki Narodowej JAN BŁOŃSKI i MIECZYSŁAW KLIMOWICZ
Sekretarz Redakcji Barbara Jasińska
Redaktor tomu: Maria Tłustochowska Redaktor techniczny: Krystyna Oliwa
Wydanie publikacji dofinansowane przez Komitet Badań Naukowych Zrealizowano przy pomocy finansowej Ministerstwa Kultury i Sztuki
Copyright by Zakład Narodowy im. OssołiĄskich — Wydawnictwo. Wrocław 1996
Printed m Połartd
ISSN 0208-4104 ISBN 83-04-04249-5
ZNiO, Wrocław. Oddział w Krakowie 1996. Wydanie ( Objętość: ark. wyd. 32,70; ark. druk 19.62 f x32) SC. „DRU KRÓL . Kraków, al. 29 Listopada 46
I. GENEZA „POPIOŁÓW’ I PRACA NAD NIMI
„Obok mojego okna stoją świerki. Tak ślicznie szumią, że chyba zacznę początek mojej nowej powieści, która się właśnie od takiego szumu zaczyna”1 — tak pisał Stefan Żeromski 18 sierpnia 1899 r. z Zakopanego do żony, Oktawii. I to jest pierwsza zapisana przez pisarza wiadomość o Popiołach, które zaczynają się od opisu drzew Puszczy Świętokrzyskiej i ich szumu. Żeromski był wtedy jeszcze bardzo zajęty pracą nad Ludźmi bezdomnymi. Ale ta nowa powieść, o której pisarz myślał i do której zbierał materiały, od dawna już w nim żyła. O tym jak intensywnie, świadczyć może list o kilkanaście dni późniejszy, w którym na wiadomość o narodzinach pierworodnego syna, po słowach głębokiego wzruszenia, pisał Żeromski: „Chciałbym żeby się nazywał Adam, bo pod cieniem naszej miłości do Mickiewicza się począł. Na drugie imię może mieć Rafał”2.
Imiona syna, imię Mickiewicza oraz imię bohatera tworzonej powieści, spotykają się tu razem dając świadectwo nierozdzielno-ści i najściślejszego związku życia pisarza z tworzoną przezeń
i*
List do Oktawii z dnia 18 VIII 1899, cyt. za: Stanisław Eile i Stanisław Kasztelowicz, Stefan Żeromski. Kalendarz życia i twórczości, wyd. II poprawione i uzupełnione, Kraków 1976, s. 201. W dalszym ciągu odwołując się do tej fundamentalnej pracy stosować się będzie skrót: Kai.; z kolei cytaty z Popiołów oznaczane będą w nawiasie po cytacie (cyfra pierwsza oznaczać będzie tom, z którego cytat pochodzi, cyfra druga stronę).
List do Oktawii z września 1899, Kai. s. 203.