KRAKOWSKA DEKLARACJA
DLA EUROPY WOLNEJ OD GMO
My, przedstawiciele rolników, władz lokalnych, polityków i działaczy społecznych
będący uczestnikami konferencji  Solidarne Nie dla GMO , która odbyła się w Kra-
kowie, 24 lutego 2006 roku, wzywamy rządy państw europejskich oraz Komisję
Europejską do uszanowania głosu obywateli i tym samym wstrzymania wszelkiego
importu, sprzedaży i upraw genetycznie modyfikowanej żywności i nasion.
Aby to osiągnąć, popieramy wprowadzenie DZIESI
CIOLETNIEGO MORATO-
RIUM na wszelkie genetycznie modyfikowane organizmy na terenie Europy.
Chcemy również, aby zarówno teraz, jak i w przyszłości, przeznaczano fun-
dusze na badania i rozwój różnorodnych systemów zarządzania sprzyjających
środowisku, które utrzymują i poprawiają długoterminową urodzajność, bioróż-
norodność i dobry stan naszej ziemi, roślin i zwierząt.
Kraków, 24.02.2006
Zaaprobowane przez 120 uczestników z 14 krajów Europy podczas konferencji
 Solidarne Nie dla GMO zorganizowanej przez ICPPC
www.deklaracja.icppc.pl
Strefy wolne od GMO w UE
zielone  regiony/województwa
ciemnozielone  prowincje/powiaty
zielona kropka  gminy/wioski
Konferencja  Solidarne NIE dla GMO . Na zdjęciu wykładow-
cy (od lewej): Urs Hans (Szwajcaria), Sir Julian Rose (Anglia,
ICPPC), Jadwiga A
opata (ICPPC), Dominique B�roule (Fran-
cja), Maria Malinowska (radna Sejmiku Województwa Małopol-
skiego), Janusz Wojciechowski (Eurodeputowany)
ISBN 83-918936-1-8
ICPPC - International Coalition to Protect the Polish Countryside
Międzynarodowa Koalicja dla Ochrony Polskiej Wsi
34-146 Stryszów 156 tel./fax [phone]
e-mail: [e-mail]
www.icppc.pl, www.gmo.icppc.pl, www.eko-cel.pl
Masz prawo wiedzieć
Jeśli nie chcesz GMO, działaj!
Redakcja: Jadwiga A
opata i Sir Julian Rose
Publikacja jest częścią projektu  Powiedz NIE dla GMO w Małopolsce  ochrona różnorodności biologicznej
małopolskiej wsi sponsorowanego przez: Patagonia  Tides Foundation, Patagonia Europe  PAE les Glaisins
 23 rue de Pr� Faucon  74940 Annecy le Vieuc  tel.: [phone]
Wydawca: Fundacja ICPPC  International Coalition to Protect the Polish Countryside
Międzynarodowa Koalicja dla Ochrony Polskiej Wsi.
34-146 Stryszów 156
tel./fax: [phone]
e-mail: [e-mail]
www.gmo.icppc.pl, www.icppc.pl, www.eko-cel.pl
UWAGA: Można kopiować pod warunkiem podania z
ródła.
Skład i druk:  Augustana  Bielsko-Biała
ISBN 83-918936-1-8
Wydrukowano na papierze z odzysku.
Spis treśći
WST
P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
CO TO JEST GMO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
NIESPEA
NIONE OBIETNICE - ZAGROŻENIA GMO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
KTO POTRZEBUJE GMO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
GMO W UNII EUROPEJSKIEJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
ZAGROŻENIA GMO DLA ROLNIKÓW, ŚRODOWISKA I LOKALNEJ EKONOMII. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
PRODUKTY GMO W POLSKICH SKLEPACH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
ZAGROŻENIA ZDROWIA I WARTOŚCI ETYCZNYCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
WSPÓA
ISTNIENIE  S
SIEDZTWO  NIE JEST MOŻLIWE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
STREFY WOLNE OD GMO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
SYTUACJA W POLSCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
ROSN
CE ZAGROŻENIA  WPROWADZANIE GMO TYLNYMI DRZWIAMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
UWAGA! PASZE Z GMO - NIEWIADOME SKUTKI STOSOWANIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
UWAGA! BIOPALIWOWA PUA
APKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
UWAGA! UPRAWY DOŚWIADCZALNE z GMO w otwartym środowisku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
OPÓR PRZECIW GMO W INNYCH KRAJACH (przykłady) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
MORATORIUM NA GMO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
CO NALEŻY ZROBIĆ:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
ALTERNATYWY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
ICPPC  International Coalition to Protect the Polish Ekocentrum ICPPC
Countryside  Międzynarodowa Koalicja dla Ochro-
ny Polskiej Wsi to wiodący głos w dziele podnoszenia
świadomości na temat wagi i znaczenia jakie mają małe,
tradycyjne gospodarstwa rodzinne. ICPPC sprzeciwia się
obecnej polityce rolnej UE, praktykom przemysłowego
rolnictwa oraz ponadnarodowym korporacjom, które chcą
przejąć kontrolę nad produkcją żywności. Od czerwca
2004 ICPPC prowadzi kampanię  Stop dla GMO w Polsce
 Strefy Wolne od GMO . Wspólne działania z radnymi,
politykami, przedstawicielami administracji państwowej, na- Budynek z gliny i słomy zasilany energią słoneczną.
ukowcami, rolnikami i ekologami doprowadziły do tego, że
Ekocentrum ICPPC
wszystkie sejmiki wojewódzkie ogłosiły się strefami wolny-
mi od GMO, a Sejm i Senat przyjęły ustawy wprowadzają-
ce zakaz sprzedaży genetycznie zmodyfikowanych nasion,
uprawy roślin GM i stosowania pasz GMO. Nasze akcje są
wspierane również przez międzynarodowe organizacje zaj-
mujące się rolnictwem i ochroną środowiska.
ICPPC przekonuje do idei, że przyszłość polskiej wsi
należy oprzeć na trzech zasadach: produkcja żywno-
ści wysokiej jakości, współpraca, proekologiczne roz-
wiązania. W tym celu stworzyliśmy EKOCENTRUM,
którego działanie przyczynia się do propagowania eko-
logicznych technologiii i ekologicznego trybu życia oraz
pokazuje jak w praktyce chronić dziedzictwo kulturowe
Domek z gliny i słomy z instalacją umożliwiającą
i biologiczne polskiej wsi. W EKOCENTRUM można zo-
wykorzystanie energii słonecznej do ogrzewania po-
baczyć np.: ekodomy z gliny i słomy zasilane energią
mieszczeń. Poniżej cieplarnia sferyczna.
słoneczną przetwarzaną przez moduły fotowoltaiczne,
Ekocentrum ICPPC
kolektory słoneczne służące do ogrzewania wody, pół-
kolistą szklaną werandę, która umożliwia pasywne wy-
korzystanie energii słonecznej do ogrzewania pomiesz-
czeń, świetliki rurowe do oświetlania ciemnych wnętrz,
sferyczną szklarnię, biologiczną oczyszczalnię ścieków
z kaskadą, ekologiczny ogródek warzywny i ziołowy, sfe-
ryczną szklarnię, która oszczędza o 20% energii więcej niż
tradycyjna. ICPPC współpracuje z lokalnymi rolnikami.
Siedzibę ICPPC w Stry-
szowie odwiedził następ-
ca tronu Wielkiej Brytanii
Książę Karol. W kwietniu
2002 Jadwiga A
opata ode-
brała w San Francisco
w imieniu ICPPC Nagro-
dę Goldmana zwaną Eko-
logicznym Noblem.