9317680579

Typy archaizmów

b) składniowe:

Archaizmy składniowe to przestarzałe konstrukcje składniowe, np. przestarzałe wskaźniki zespolenia, dawny szyk zdania, odmienna łączliwość składniowa, por. konstrukcje wzorowane na łacinie, np. umieszczanie orzeczenia na końcu zdania; szyk "rozerwany", por. Tak też i mniemam, że i nad tobą będzie lepsza od mojej, Najświętszej Panny Królowej naszej, protekcja; czy zaczynanie zdań złożonych zaimkiem który (Którzy; jako mnie życzliwymi byli i miłością za miłość płacili, niechże i sierocie tak będą)\ przestarzałe wskaźniki zespolenia i nawiązania, np. atoli, azali, zali, konstrukcje typu gorzej ognia, darować zdrowiem, użycia przyimków w innej funkcji, np. od‘przez’: