12116

Statystyki powodziowe w Polsce, jak i całej Europie, mogą wzbudzać niepokój. Tylko w XX wieku powodzie pochłonęły prawie 10 tys. ofiar, dotknęły kolejnych 10 min, a straty oszacowano na 70 mld euro. Jednym ze skutków powodzi jest zanieczyszczenie wód, czyli niekorzystne zmiany właściwości fizycznych, chemicznych i bakteriologicznych wody spowodowane wprowadzaniem w nadmiarze substancji nieorganicznych, organicznych, które ograniczają lub uniemożliwiają wykorzystywanie wody do picia i celów gospodarczych. Celem pracy jest przedstawienie i analiza wyników badań próbek wody pobranych bezpośrednio po powodzi. wykonanych przez stację sanitarno-epidemiologiczną, z uwzględnieniem szkodliwości dla ludzi, zwierząt i środowiska. Badania wykonane zostały na terenie województwa małopolskiego zarówno w miejscach, które zostały zalane przed pobliskie rzeki i potoki jak i w miejscach narażonych na obfite opady deszczu. Referat porusza również zagadnienie dotyczące metod usuwania szkodliwych związków z zanieczyszczonych wód.

Analysis of the State of waters after with angle of pollutants after the flood in Lesser Po land.

With consequence of this occurrence is polluting waters, i.e. disadvantageous changes of, Chemical and bacteriological physical properties are one of effects of the occurrence waters caused by implementing inorganic substances in excess organie, which they are limiting or are making impossible using the drinking water and economic purposes. Describing independently analysed findings of testers of water directly after the flood is a purpose of my work (madę by the sanitary-epidemiological station) with taking the harmfulness into account for people, animals and the environment. Examinations were performed in the Lesser Poland both on areas over which they were poured ahead of nearby rivers and streams as well as in places exposed to a heavy fali of rain. The paper is also bringing up the topie concerning methods of removing harmful associations from polluted waters.

Natalia Jastrzębska Inżynieria Środowiska, rok II Wydział Górnictwa i Geoinzynierii

Floods are ones of the most dangerous nattira 1 disasters worldwide. Polluting waters, i.e. disadvantageous changes of. Chemical and bacteriological physical properties are one of tlieir effects waters caused by implementing inorganic, organie substances which they are limiting in excess or are making impossible using the drinking water and economic purposes. A show and analysis of findings of testers of water charged directly after the flood. carried out through the sanitary-epidemiological station, including the harmfulness for people are a purpose of the work, of animals and the environmenŁ Examinations were performed in the Lesser Poland both in places over which they were poured ahead of nearby rivers and streams as well as in of the ones exposed to a heavy fali of rain. The paper is also bringing up the issue concerning methods of removing ha im ful associations from polluted waters.

QUALITY ANALYSIS OF WATERS WITH RESPECTTO POLLUTANTS AFTER THE FLOOD IN LESSER POLAND.