glass baubles |
szklane świecidełka |
trinkets |
ozdób ki |
wbite tablecloth |
biały obrus |
to share the holy wafer |
dzielić sie opłatkiem |
unexpected guest |
niespodziewany gość |
hay |
siano |
twelve dishes |
12 dań |
red borsch |
barszcz czerwony |
sour cabbage |
kiszona kapusta |
fish soup |
zupa rybna |
fried carp |
smażony karp |
poppy-seed cake |
makowiec |
gingerbread |
piernik |
carol-singers |
kolędnicy |
joyful time |
radosny czas |
reconciliation |
pojednanie |
forgiveness |
przebaczenie |
unique time |
wyjątkowy czas |
Merry Christmas |
Wesołych Świąt |
Best wishes for Christmas |
najlepsze życzenia świąteczne |
A happy New Year |
Szczęśliwego Nowego Roku |