104166

4, Czy możliw y jest dialog między kulturow y ?

I. O czym mówimy, gdy mówimy o dialogu kulturowym?

Należy pamiętać o podstawowym rozróżnieniu, że dialog to nie dyskurs!

Jeżeli wchodzę w dialog, to rozumiem lepiej samego siebie.

W procesie dialogowym zachodzi częściowa zmiana tożsamości uczestników, ale nie jej utrata.

Dyskurs ma charakter perswazyjny.

W dialogu napotykamy problem innego.

(i)    inny we mnie

(ii)    inny w mojej kulturze

(iii)    inny, jako obca kultura

II. Dialog jest możliwy tylko między kulturami, które uznają dialog jako w artość!

Jak wiadomo, Rosińska uważa, że taki dialog jest możliwy i potrzebny. Jako kontr-opinię podaję cytat z Huntingtona.

HUNTINGTON : „Dostrzegam ogromną wartość kultury, ale dialog między kulturami jest raczej niemożliwy.^,, /„Prawdopodobna jest za to wojna cywilizacyjna między cywilizacją i barbarzyństwem. ” (Europa i U.S.A. - cywilizacja ; reszta kultur -barbarzyństwo)

III. Po co jest i czemu służy dialog ?

(i)    aby rozszerzać pole zauważałności

(ii)    do samo-poznania

(iii)    do rozpoznawania swojej postawy jako postawy (np. jako możliwej do zmiany)

KANT: „Postawienie siebie w sytuacji kogoś innego - to myślenie rozszerzone.”

ARYSTOTELES: „Przyjaciel potrzebny jest dlatego, bo dzięki przyjacielowi -ja mogę poznać samego siebie. ”