106949

Metoda geografii lingwistycznej

Która wymowa jest starsza?

Metoda rekonstrukcji wewnętrznej

Strukturalizm, XX wiek

•    gdy badane elementy są w jednym tylko języku,

•    gdy badamy język izolowany.

Która konstrukcja/forma jest starsza:

bądź wola Twoja czy niech będzie wola Twoja?

tymi słowy czy tymi słowami?

Starsze są bądź wola, słowy. Ix>:

•    formy nieregularne są zwykle starsze,

•    formy zanikające są zwykle starsze,

•    formy analityczne są zwykle nowsze niż synonimiczne syntetyczne,

•    w tekstach liturgicznych i we frazeologii łatwiej zachowują się archaizmy.