1352738279

4

4

W tym felietonie antyteza polega po pierwsze na wymianie formy przeczącej i twierdzącej orzeczenia przeprowadzić, po drugie na zmianie znaczenia polisemiczengo leksemu wybory. Związkiem przeprowadzić wybory określa się 'akcja polityczna mająca na celu powołanie odpowiednich kandydatów do określonych funkcji przez głosowanie', wybory w związku wybory Miss World mają znaczenie 'wybieranie spomiędzy pewnej liczby osób, rzeczy'. Efekt komiczny felietonu został osiągnięty tym, że te dwa znaczenia polisemicznego leksemu wstawiono przeciwko

sobie.

Felietonem, w którym pojawia się zamiana dwóch członów zdania, jest felieton Mister O 'Goreck przechodzi drogą zawodową:

Eksperci ustalili, że niektóre grupy zawodowe wbrew rządowi i nawet wbrew sobie samym mają być automatycznie wysyłane na wcześniejsze emerytury - mówił Rozgoryczony znajomy Mister O

'Gorcka, rozchmurzając się nieco.

Śmieszność zachodząca w tym felietonie oparta jest na przyimku wbrew, wyrażającemu sprzeczność z kimś lub czymś. Logiczne wywodzenie, że niektóre grupy zawodowe są wysyłane na emerytury wbrew rządowi jest uzupełnione związkiem stojącym w przeciwieństwie wobec poprzedniemu - grupy zawodowe są wysyłane na emerytury wbrew sobie samym.

3.4 Gry oparte na przekroczeniu podstawowych zasad konwersacyjnych

Ten rodzaj gier wykorzystuje zasady przebiegu racjonalnej i efektywnej komunikacji koherencji tekstu zachodzi wtedy, gdy nadawca w nieuprawniony sposób zmienia temat (naruszanie maksymy odniesienia), gdy jego wypowiedź jest wieloznaczna (naruszanie maksymy sposobu), gdy mówi o czymś fałszywym lub czymś, dla czego nie ma należytego uzasadnienia (naruszanie

maksymy jakości) lub gdy podaje więcej informacji, niż trzeba (naruszanie maksymy ilości).

>

Naruszenie

136 Opis reguł konwersacyjnych

Grice'a został podany w

części teoretycznej mojej pracy.

69