ÿþf o t o p o l i s © , s h a r i n g > > a u d i o k s i a z k i . o r g
J a k l e p i e j f o t o g r a f o w a . . .
A r t y k u By :
D l a c z e g o f o t o g r a f i a k o l o r o w a , a n i e c z a r n o - b i a Ba ?
J a k i a p a r a t f o t o g r a f i c z n y k u p i
D l a c z e g o f o t o g r a f i a c z a r n o - b i a Ba , a n i e k o l o r o w a ?
R u c h - j a k g o f o t o g r a f o w a
M i g a w k a k o n t r a p r z y s Bo n a
J a k l e p i e j f o t o g r a f o w a - d l a c z e g o f o t o g r a f i a k o l o r o w a , a n i e c z a r n o - b i a Ba ?
R o z p o c z y n a m y n o w y c y k l p o r a d n i k o w y z a t y t u Bo w a n y " J a k l e p i e j f o t o g r a f o w a " . W
p i e r w s z e j c z [c i I z a b e l a J a r o s z e w s k a p i s z e , c z e m u w n i e k t ó r y c h s y t u a c j a c h w a r t o
w y k o r z y s t a k o l o r i w j a k i s p o s ó b t e g o d o k o n a , b y z d j c i e b y Bo j a k n a j l e p s z e . A w s z y s t k o
o p a t r z o n e z n a k o m i t y m i p r z y k Ba d a m i . Z a p r a s z a m y !
W i k s z o [ u |y t k o w n i k ó w a p a r a t ó w f o t o g r a f i c z n y c h r o z p o c z y n a s w o j p r z y g o d z f o t o g r a f i
w y k o n u j c z d j c i a k o l o r o w e . A l e f o t o g r a f i a w k o l o r z e j e s t b a r d z o w y m a g a j c a - k o n i e c z n e s t a j e
s i o p a n o w a n i e p r z y n a j m n i e j m i n i m a l n y c h p o d s t a w d o t y c z c y c h k o m p o z y c j i w k o l o r z e i
o d d z i a By w a n i a p s y c h o l o g i c z n e g o b a r w .
K o l o r y p o d s t a w o w e t o |ó Bt y , n i e b i e s k i i c z e r w o n y , a k o l o r y d o p e Bn i a j c e - f i o l e t o w y ( d o
|ó Bt e g o ) , p o m a r a Dc z o w y ( d o n i e b i e s k i e g o ) , z i e l o n y ( d o c z e r w o n e g o ) . K o l o r y p o d s t a w o w e i
d o p e Bn i a j c e t w o r z n a j w y |s z y k o n t r a s t b a r w n y . P o d c z a s b u d o w a n i a p r z e s t r z e n i n a z d j c i u
k o l o r o w y m n a l e |y w z i p o d u w a g , |e c z e r w o n y , p o m a r a Dc z o w y , |ó Bt y i z i e l o n y ( z d o m i n a n t
|ó Bt e g o ) s t z w . b a r w a m i b l i s k i m i , c z y l i n a p Ba s z c z y zn i e w y d a j s i b l i |e j n i | b a r w y d a l e k i e -
b Bk i t n a , f i o l e t o w a , z i e l o n a ( z b l i |o n a d o b Bk i t u ) . K o m p o n u j c k a d r n a l e |y w z i p o d u w a g
r ó w n i e | t e r m i c z n e o d d z i a By w a n i e b a r w . C i e p Be b a r w y t o c z e r w o n a , |ó Bt a i p o m a r a Dc z o w a . Z i m n a -
b Bk i t n a . W a r t o t e | p a m i t a o t z w . g r a w i t a c y j n y m d z i a Ba n i u b a r w - l e k k i e s b a r w y j a s n e , c i |k i e -
b a r w y c i e m n e .
N i e z w y k l e i s t o t n e j e s t o d d z i a By w a n i e p s y c h o l o g i c z n e b a r w . C z e r w i e D t o k o l o r a k t y w n y ,
d y n a m i c z n y , p o b u d z a j c y . P o m a r a Dc z o w y k o j a r z y s i z c i e p Be m , o g n i e m i z a c h o d e m s Bo Dc a , b u d z i
e m o c j e . {ó Bt y j e s t b a r w b a r d z o a k t y w n , k o j a r z c s i z e [w i a t Be m , r a d o [c i , s Bo Dc e m ,
p o b u d z a j c w z r o k . Z i e l e D j e s t w i z a n a z |y c i e m , p r z y r o d , r o [l i n n o [c i , o d p o c z y n k i e m i
r ó w n o w a g . J e j d z i a Ba n i e z a l e |y o d t e g o , c z y m a d o m i n a n t |ó Bt , c z y n i e b i e s k . B Bk i t d z i a Ba
u s p o k a j a j c o , k o j a r z y s i z n i e b e m , w o d , l e k k o [c i . T o k o l o r , k t ó r y s Bu |y g Bó w n i e d o b u d o w a n i a
p r z e s t r z e n i n a p Ba s z c z y zn i e d w u w y m i a r o w e j . M a l a r z e c z s t o u m i e s z c z a l i g o w t l e , d z i k i c z e m u
u z y s k i w a l i e f e k t i l u z j i p r z e s t r z e n i . F i o l e t o w y i p u r p u r a t o k o l o r y a m b i w a l e n t n e - m o g d z i a Ba
p o b u d z a j c o l u b u s p o k a j a j c o w z a l e |n o [c i o d t e g o , w t o w a r z y s t w i e j a k i c h b a r w w y s t p u j . P r z y
c z e r w o n y m d z i a Ba j p o b u d z a j c o , p r z y n i e b i e s k i m u s p o k a j a j c o . B i e l i c z e r D t o b a r w y
a c h r o m a t y c z n e . B i a By j e s t l e k k i i j a s n y , a l e w z b y t d u |y c h i l o [c i a c h d z i a Ba p r z y g n b i a j c o . C z a r n y
k o j a r z y s i z e s m u t k i e m , a w n a s z e j k u l t u r z e r ó w n i e | z e [m i e r c i . W s z y s t k i e t e i n f o r m a c j e n a l e |y
w z i p o d u w a g p o d c z a s f o t o g r a f o w a n i a w k o l o r z e . T o , j a k i b d z i e u k Ba d k o l o r ó w , a p r z e d e
w s z y s t k i m j a k i e b a r w y b d p r z e w a |a w n a s z y m z d j c i u , z a d e c y d u j e o e m o c j a c h , j a k i e n a s z a
f o t o g r a f i a w y w o Ba u o d b i o r c y & # 8 2 1 1 ; r a d o s n y c h c z y p r z y g n b i a j c y c h .
1
r g
o
.
i
z k
a
i
s
k
o
i
d
u
a
f o t o p o l i s © , s h a r i n g > > a u d i o k s i a z k i . o r g
Z r e g u By m a m p r z y s o b i e d w a a p a r a t y - j e d e n z k o l o r o w y m s l a j d e m , d r u g i z f i l m e m c z a r n o - b i a By m .
U w a |a m , |e d e c y z j a , c z y d a n s y t u a c j s f o t o g r a f o w a w k o l o r z e , c z y c z e r n i i b i e l i , n a l e |y d o
p o d s t a w o w y c h , j a k i e m u s i p o d j f o t o g r a f . O c z y w i [c i e o b e c n i e m o |n a o t y m z a d e c y d o w a
p ó zn i e j , w c z a s i e p r a c y p r z y p o m o c y k o m p u t e r a i p r o g r a m u d o o b r ó b k i z d j . A l e z a s a d y s t a k i e
s a m e . P o n i |e j p r z e d s t a w i a m z d j c i a , k t ó r e w y k o n a Ba m j a k o k o l o r o w e . K o n w e r s j a z o s t a Ba d o k o n a n a
w k o m p u t e r z e t y l k o p o t o , a b y p o k a z a i w y j a [n i r ó |n i c e m i d z y z d j c i a m i k o l o r o w y m i i c z a r n o -
b i a By m i .
D l a f o t o g r a f i i n a j w a |n i e j s z y j e s t k o l o r c z e r w o n y . T o p i e r w s z y k o l o r , k t ó r y w i d z i m y n a o d b i t c e .
D l a t e g o t o w o k ó B c z e r w i e n i b u d u j e m y k o m p o z y c j . P o n i |e j p r z y k Ba d . O s i c e n t r a l n k o m p o z y c j i
p r e z e n t o w a n e j f o t o g r a f i i j e s t c z e r w o n a k o s z u l a o s o b y n a w ó z k u . T o o n a j e s t n a j w a |n i e j s z p o s t a c i
w t y m z d j c i u . W f o t o g r a f i i c z a r n o - b i a Be j w a |n i e j s z y s t a j e s i l i [ p a l m o w y n a p i e r w s z y m p l a n i e .
( c ) I z a b e l a J a r o s z e w s k a - N i e d z i e l a P a l m o w a , J e r o z o l i m a , 2 0 0 5
P o p i e r w s z e - k o l o r p o w i n i e n s t w o r z y c i e k a w l i n i k o m p o z y c y j n . W p r z y p a d k u z d j c i a z c y k l u
W A R . S A W c z e r w o n a w s t |k a n a d r z e w i e i c z e r w o n y p a s n a s p o d n i a c h p r z e c h o d z c e j o s o b y
s t w o r z y By i n t e r e s u j c l i n i k o l o r u . W f o t o g r a f i i c z a r n o - b i a Be j j e s t t o n i e w i d o c z n e .
2
r g
o
.
i
z k
a
i
s
k
o
i
d
u
a
f o t o p o l i s © , s h a r i n g > > a u d i o k s i a z k i . o r g
( c ) I z a b e l a J a r o s z e w s k a - z c y k l u W A R . S A W
P o d o b n i e j e s t w p r z y p a d k u f o t o g r a f i i w y k o n a n e j w c z a s i e p r o c e s j i N i e d z i e l i P a l m o w e j w
J e r o z o l i m i e . T y m r a z e m t o k o l o r |ó Bt y u t w o r z y B c i e k a w l i n i k o m p o z y c y j n . B i e g n i e o n a o d
c z a p k i c h Bo p c a , p o p r z e z c z t e r y d Bo n i e w c i e p By m |ó Bt y m [w i e t l e , a | d o u b r a n i a o s o b y p o p r a w e j
s t r o n i e .
3
r g
o
.
i
z k
a
i
s
k
o
i
d
u
a
f o t o p o l i s © , s h a r i n g > > a u d i o k s i a z k i . o r g
( c ) I z a b e l a J a r o s z e w s k a - N i e d z i e l a P a l m o w a , J e r o z o l i m a , 2 0 0 5
T u t a j z k o l e i t o z i e l o n a c h u s t a k o b i e t y i l i [c i e p a l m o w e s p o w o d e m , d l a k t ó r e g o z d j c i e k o l o r o w e
j e s t b a r d z i e j i n t e r e s u j c e .
4
r g
o
.
i
z k
a
i
s
k
o
i
d
u
a
f o t o p o l i s © , s h a r i n g > > a u d i o k s i a z k i . o r g
( c ) I z a b e l a J a r o s z e w s k a - N i e d z i e l a P a l m o w a , J e r o z o l i m a , 2 0 0 5
P o d r u g i e - k o l o r m o |e b y w a |n y m n o [n i k i e m i n f o r m a c j i , k t ó r e j n i e m a w p r z y p a d k u f o t o g r a f i i
c z a r n o - b i a Be j . Z a w s z e p o d k r e [l a m , |e s a m a f o t o g r a f i a p o w i n n a z a w i e r a m a k s i m u m i n f o r m a c j i w
s f e r z e w i z u a l n e j , a n i e l i t e r a c k i e j ( p o d p i s p o d z d j c i e m ) . W i k s z o [ o s ó b p a t r z c y c h n a k o l o r o w e
z d j c i e p o n i |e j , n a t y c h m i a s t k o j a r z y , |e z o s t a Bo w y k o n a n e w C h i n a c h . W t y m w y p a d k u c z e r w o n y
d y w a n p r z e k a z u j e i n f o r m a c j o m i e j s c u . T a k i e j i n f o r m a c j i n i e m a o c z y w i [c i e w f o t o g r a f i i c z a r n o -
b i a Be j - t a k i e z d j c i e m o g Bo b y b y w y k o n a n e g d z i e k o l w i e k n a [w i e c i e
5
r g
o
.
i
z k
a
i
s
k
o
i
d
u
a
f o t o p o l i s © , s h a r i n g > > a u d i o k s i a z k i . o r g
( c ) I z a b e l a J a r o s z e w s k a - P e k i n , C h i n y 2 0 0 6
P o d o b n i e j e s t w p r z y p a d k u z d j c i a w y k o n a n e g o w T y b e c i e . T o c z e r w o n e s z a t y m n i c h ó w i n f o r m u j
n a s o m i e j s c u w y k o n a n i a f o t o g r a f i i .
6
r g
o
.
i
z k
a
i
s
k
o
i
d
u
a
f o t o p o l i s © , s h a r i n g > > a u d i o k s i a z k i . o r g
( c ) I z a b e l a J a r o s z e w s k a - T y b e t , 2 0 0 5
P o w o d e m , d l a k t ó r e g o d e c y d u j e m y s i n a w y k o n a n i e z d j c i a k o l o r o w e g o , m o |e b y b a r w a [w i a t Ba .
N a j p i k n i e j s z e [w i a t Bo z a c h o d z c e g o s Bo Dc a n a j l e p i e j j e s t r e j e s t r o w a w k o l o r z e . P o n i |e j p r z y k Ba d .
7
r g
o
.
i
z k
a
i
s
k
o
i
d
u
a
f o t o p o l i s © , s h a r i n g > > a u d i o k s i a z k i . o r g
( c ) I z a b e l a J a r o s z e w s k a - N i e d z i e l a P a l m o w a , J e r o z o l i m a , 2 0 0 5
Z d a r z a j s i s y t u a c j e , w k t ó r y c h a n e g d o t a j e s t c z y t e l n a t y l k o w f o t o g r a f i i k o l o r o w e j . T a k j a k w
z d j c i u p o n i |e j a b s u r d a l n o [ f a k t u , |e p r z e c h o d z c y c z Bo w i e k m a r k z a w i n i t t u r k u s o w y m
b a n d a |e m j e s t w i d o c z n a t y l k o w k o l o r z e .
8
r g
o
.
i
z k
a
i
s
k
o
i
d
u
a
f o t o p o l i s © , s h a r i n g > > a u d i o k s i a z k i . o r g
( c ) I z a b e l a J a r o s z e w s k a - N i e d z i e l a P a l m o w a , J e r o z o l i m a , 2 0 0 5
P o d o b n i e n a p o n i |s z y m z d j c i u [m i e s z n o [ s y t u a c j i - w s z y s t k i e o s o b y w t a k i c h s a m y c h
c z a p e c z k a c h - j e s t z r o z u m i a Ba t y l k o w f o t o g r a f i i k o l o r o w e j .
9
r g
o
.
i
z k
a
i
s
k
o
i
d
u
a
f o t o p o l i s © , s h a r i n g > > a u d i o k s i a z k i . o r g
( c ) I z a b e l a J a r o s z e w s k a - P e k i n , C h i n y 2 0 0 6
I z a b e l a J a r o s z e w s k a - p e d a g o g i f o t o g r a f , r e p r e z e n t o w a n a p r z e z w a r s z a w s k g a l e r i L u k s f e r a ,
w y k Ba d o w c a i d y r e k t o r E u r o p e j s k i e j A k a d e m i i F o t o g r a f i i w W a r s z a w i e o r a z w y k Ba d o w c a
w i z y t u j c y w T h e R o y a l A c a d e m y o f A r t w H a d z e . a u t o r : I z a b e l a J a r o s z e w s k a zr ó d Bo : -
J a k l e p i e j f o t o g r a f o w a - j a k i a p a r a t f o t o g r a f i c z n y k u p i ? W d z i s i e j s z e j p o r a d z i e z c y k l u " J a k
l e p i e j f o t o g r a f o w a " z n a n a f o t o g r a f k a i p e d a g o g I z a b e l a J a r o s z e w s k a r a d z i , j a k i a p a r a t j e j
z d a n i e m n a j l e p i e j k u p i d o j a k i c h z a s t o s o w a D. A r t y k u B j a k z w y k l e i l u s t r o w a n y z n a k o m i t y m i
z d j c i a m i a u t o r k i . Z a p r a s z a m y !
Z a p e w n e z p o w o d u r o z p o c z t y c h n i e d a w n o w a k a c j i t y l k o w z e s z By m t y g o d n i u a | p i o s ó b
z a p y t a Bo m n i e : " P a n i I z o , c z y m o g Ba b y m i P a n i p o l e c i j a k i [ a p a r a t ? " . W i k s z o [ p y t a j c y c h m a
n a d z i e j , |e j a k o t z w . " f a c h o w i e c " z a w y r o k u j j e d n o z n a c z n i e : t e n i t e n m o d e l j e s t n a j l e p s z y .
N i e s t e t y n i c b a r d z i e j z Bu d n e g o . G d y b y t a k i i d e a l n y a p a r a t i s t n i a B, s a m a b y Ba b y m j e g o s z c z [l i w y m
p o s i a d a c z e m , a t a k j e s t e m o w s z e m " s z c z [l i w y m " p o s i a d a c z e m , a l e d z i e s i c i u ( ! ) a p a r a t ó w . N i e
m a n a j l e p s z e j k a m e r y , l e c z m o |n a k u p i m o d e l n a j b a r d z i e j o d p o w i a d a j c y n a s z y m p o t r z e b o m .
D l a t e g o p r z y s z Be m u u |y t k o w n i k o w i a p a r a t u z a w s z e z a d a j d w a p y t a n i a : d l a k o g o m a b y t e n
a p a r a t ( t z n . c o d a n a o s o b a f o t o g r a f u j e l u b c h c i a Ba b y f o t o g r a f o w a ) i j a k c z s t o t a o s o b a u |y w a
a p a r a t u ( c z y j e s t z a w o d o w y m f o t o g r a f e m , a m a t o r e m , c z y u |y w a a p a r a t u t y l k o o k a z j o n a l n i e p r z y
o k a z j i r o d z i n n y c h w y d a r z e D) . D r u g i e p y t a n i e d o t y c z y s u m y d o w y d a n i a . W b r e w p o z o r o m n i e j e s t
1 0
r g
o
.
i
z k
a
i
s
k
o
i
d
u
a
f o t o p o l i s © , s h a r i n g > > a u d i o k s i a z k i . o r g
t o t a k a t r y w i a l n a k w e s t i a , p o n i e w a | n i e w a r t o k u p o w a b a r d z o d r o g i e g o a p a r a t u , |e b y w y k o r z y s t a
p o t e m 2 0 % j e g o m o |l i w o [c i .
( c ) I z a b e l a J a r o s z e w s k a - E k w a d o r , 2 0 0 7 , B e s s a R 2
Z a c z n i j m y w i c o d p i e r w s z e g o p y t a n i a . J e [l i k t o [ c h c i a Bb y z a j s i r e p o r t a |e m c z y t z w . f o t o g r a f i
u l i c z n , p o l e c a m a p a r a t d a l m i e r z o w y . B r a k l u s t r a s p r a w i a , |e n i e m a |a d n e g o o p ó zn i e n i a
w y n i k a j c e g o z c z a s u p o t r z e b n e g o n a j e g o p o d n i e s i e n i e i o p a d n i c i e . O z n a c z a t o , |e z d j c i e j e s t
w y k o n a n e d o k Ba d n i e w m o m e n c i e n a c i [n i c i a m i g a w k i . P o z a t y m t e a p a r a t y s z a w s z e m a Be i
c i c h e , a d y s k r e c j a w w i e l u w y p a d k a c h j e s t n i e z b d n a , a b y w y k o n a k i l k a , a n i e t y l k o j e d n o z d j c i e .
W i e l u m o i c h s t u d e n t ó w p y t a m n i e , j a k t o m o |l i w e , |e u d a j e m i s i f o t o g r a f o w a l u d z i w b a r d z o
o s o b i s t y c h i i n t y m n y c h m o m e n t a c h , n i e n a r u s z a j c i c h p r y w a t n o [c i . O t ó | w Ba [n i e t a k i c i c h y a p a r a t
b a r d z o p o m a g a . J e d n o z d j c i e w y k o n a n e l u s t r z a n k , t o g Bo [n e " k l i k " , o d r a z u p o w o d u j e n i e p o k ó j w
f o t o g r a f o w a n e j s y t u a c j i i b u r z y a t m o s f e r . N a j b a r d z i e j z n a n e a p a r a t y d a l m i e r z o w e t o o c z y w i [c i e
s By n n e l e i k i . J a j e d n a k u |y w a m a p a r a t u B e s s a R 2 z o b i e k t y w e m 3 5 m m . J e s t t a Ds z y i l |e j s z y n i |
l e i k i , m a r ó w n i e d o b r y w i z j e r i Ba t w i e j s z y s p o s ó b Ba d o w a n i a f i l m ó w . L e i c a j e s t z a t o s o l i d n i e j
z b u d o w a n a i m a z n a k o m i t e o b i e k t y w y ( k t ó r e z r e s z t p a s u j d o B e s s y p o z a Bo |e n i u o d p o w i e d n i e j
p r z e j [c i ó w k i ) . B a r d z o d o b r e a p a r a t y d a l m i e r z o w e p r o d u k o w a Ba t e | f i r m a C o n t a x . A j e [l i k t o [ n i e
m a z b y t d u |o p i e n i d z y d o w y d a n i a , t o p o l e c a m s t a r e g o C a n o n e t a G - I I I Q L 1 7 . Z a n a p r a w d
n i e w i e l k c e n d o s t a j e m y z u p e Bn i e p r z y z w o i t y d a l m i e r z o w i e c . J e s t t o m ó j d r u g i , r e z e r w o w y a p a r a t ,
k t ó r y z a b i e r a m z e s o b w p o d r ó |. J e [l i c h o d z i o c y f r o w e o d p o w i e d n i k i a p a r a t ó w d a l m i e r z o w y c h ,
t o c i g l e n i e s t w o r z o n o t a k i e g o , k t ó r y p o d w z g l d e m k u l t u r y i s z y b k o [c i p r a c y w p e Bn i
o d p o w i a d a Bb y p i e r w o w z o r o m n a f i l m . M o d e l e , k t ó r e p o j a w i By s i n a r y n k u , c i g l e n i e d o r ó w n u j
s w o i m a n a l o g o w y m p o p r z e d n i k o m , a l e o c z y w i [c i e t o t y l k o k w e s t i a c z a s u .
1 1
r g
o
.
i
z k
a
i
s
k
o
i
d
u
a
f o t o p o l i s © , s h a r i n g > > a u d i o k s i a z k i . o r g
( c ) I z a b e l a J a r o s z e w s k a - T y b e t , 2 0 0 5 , H o r i z o n 2 0 2
T y m , k t ó r z y z a w o d o w o z a j m u j s i p o r t r e t e m l u b m o d , p o l e c a m a p a r a t y [r e d n i o f o r m a t o w e , n p .
H a s s e l b l a d a H 3 D z p r z y s t a w k c y f r o w P h a s e O n e 3 9 m l n p i k s e l i . N i c d o d a n i c u j . N a j w y |s z a
k l a s a i . . . n a j w y |s z a c e n a ( w o k o l i c a c h 1 0 0 0 0 0 z B) . O p o s i a d a n i u t a k i e g o s p r z t u n i e m o g m a r z y
n a w e t b a r d z o z n a n i f o t o g r a f o w i e . N a j c z [c i e j p o |y c z a s i g o n a k o n k r e t n e s e s j e n a k i l k a d n i
z d j c i o w y c h . D l a t y c h , k t ó r z y n i e m a j t a k i c h m o |l i w o [c i f i n a n s o w y c h , d o p o r t r e t u p o l e c a m
a n a l o g o w e g o h a s s e l b l a d a l u b R o l l e i f l e k s a S L 6 6 . T e n d r u g i t o b a r d z o c i e k a w y m o d e l d a j c y
m o |l i w o [ p r z e s u w a n i a m i e s z k a ( d a j e w p o r t r e c i e b a r d z o p i k n y e f e k t n i e o s t r o [c i w d o l n y m
p l a n i e ) . O s o b o m , k t ó r e c h c i a By b y s i z a j n a p o w a |n i e k r a j o b r a z e m , a t a k |e d o a r c h i t e k t u r y
p o l e c a m a p a r a t w i e l k o f o r m a t o w y 4 x 5 c a l a z m o |l i w o [c i p r z e s u w a n i a p r z e d n i e g o i t y l n e g o
s t a n d a r d u . T u t a j w y b ó r j e s t b a r d z o s z e r o k i - o d a p a r a t ó w d r e w n i a n y c h , p r z e z b a r d z i e j
s k o m p l i k o w a n e m e t a l o w e , a | p o s i n a r y z p r z y s t a w k a m i c y f r o w y m i u |y w a n e w k o m e r c y j n y c h
s t u d i a c h r e k l a m o w y c h . J a u |y w a m j a p o Ds k i e g o a p a r a t u T o y o , n a j l |e j s z e g o z m e t a l o w y c h . D w a
o b i e k t y w y 1 8 0 m m ( d o p o r t r e t u ) i 6 5 m m ( d o k r a j o b r a z u ) n a j z u p e Bn i e j m i w y s t a r c z a j . P o l e c a m t e |
c i e k a w o f e r t w Bo s k i e j f i r m y S i l v e s t r i , k t ó r a o f e r u j e m . i n . k l a s y c z n e a p a r a t y w i e l k o f o r m a t o w e z
m o |l i w o [c i d o Bc z e n i a p r z y s t a w k i c y f r o w e j .
A l e s t e | f o t o g r a f o w i e , k t ó r z y n i e z n o s z t e c h n i k i i o k r o p n i e o s t r y c h c y f r o w y c h z d j . W t a k i m
r a z i e m o |e b a r d z o m o d n a o s t a t n i o n a [w i e c i e H o l g a ? T y l k o 2 p r z y c i s k i : d o r o b i e n i a z d j i
s p o s o b u n a [w i e t l a n i a o r a z p l a s t i k o w y o b i e k t y w , k t ó r y d a j e w r a |e n i e , j a k b y z d j c i e b y Bo w y k o n a n e
1 0 0 l a t t e m u .
1 2
r g
o
.
i
z k
a
i
s
k
o
i
d
u
a
f o t o p o l i s © , s h a r i n g > > a u d i o k s i a z k i . o r g
( c ) I z a b e l a J a r o s z e w s k a z c y k l u " L a M e r " , 2 0 0 3 , C a n o n e t G - I I I Q L 1 7
A p a r a t y c y f r o w e d l a p r o f e s j o n a l i s t ó w
C ó |, C a n o n E O S 1 D M a r k I I I t o p r a w d z i w e c a c k o . . . D o w y b o r u j e s t t e | N i k o n D 2 X s i C a n o n E O S
5 D ( 1 2 m e g a p i k s e l i i p e Bn a k l a t k a ) .
Z a a w a n s o w a n i a m a t o r z y
D l a m n i e t o c i g l e w a l k a p o m i d z y C a n o n e m E O S 4 0 0 i N i k o n e m D 8 0 . K t ó r m a r k w y b r a ? T o
t r u d n e p y t a n i e i w w i e l u p r z y p a d k a c h o w y b o r z e m o |e z a d e c y d o w a c e n a . ( A m y d o d a m y j e s z c z e
t y l k o , |e p r a k t y c z n i e k a |d a l u s t r z a n k a c y f r o w a o f e r u j e w t e j c h w i l i j a k o [ z d o l n z a d o w o l i
n a j b a r d z i e j w y b r e d n y c h f o t o a m a t o r ó w , p r z y p . r e d . F o t o p o l i s . p l ) .
W i e l u p o t e n c j a l n y c h u |y t k o w n i k ó w a p a r a t ó w c y f r o w y c h z w r a c a u w a g g Bó w n i e n a l i c z b p i k s e l i .
A l e j e [l i n i e z a m i e r z a m y r o b i o d b i t e k w i k s z y c h n i | 1 0 x 1 5 c m , t o n a p r a w d 5 m e g a p i k s e l i
c a Bk o w i c i e w y s t a r c z y . Z d e c y d o w a n i e l e p i e j z w r ó c i u w a g n a t o , c z y a p a r a t p o z w a l a n a z a p i s
p l i k ó w R A W , d a j c y c h z n a c z n i e w y |s z j a k o [ n i | s k o m p r e s o w a n e J P E G - i , k t ó r e b e z p o w r o t n i e
t r a c d u |o i n f o r m a c j i . W s z y s t k i m p o l e c a m k o r z y s t a n i e z f o r m a t u R A W ( n i e w a r t o o s z c z d z a
m i e j s c a n a k a r c i e p a m i c i ) w p r z e s t r z e n i A d o b e R G B . A b y p o p r a w i j a k o [ z d j c i a c y f r o w e g o ,
n a [w i e t l a m z a w s z e d o p r a w e j s t r o n y h i s t o g r a m u , c z y l i n a [w i a t Ba . D z i k i t e m u z y s k u j e s i o w i e l e
w i k s z d y n a m i k z d j c i a . U s t a w i a m t e | o z n a c z n i e m n i e j s z y k o n t r a s t o d s t a n d a r d o w e g o ,
w y c h o d z c z z a Bo |e n i a , |e m o |n a g o p o t e m p o d b i w p r o g r a m i e d o e d y c j i z d j . J e [l i n a t o m i a s t
b d z i e n a m b r a k o w a i n f o r m a c j i , z w Ba s z c z a w [w i a t Ba c h , t o n i e s t e t y n i c s i j u | n i e d a z r o b i .
1
r g
o
.
i
z k
a
i
s
k
o
i
d
u
a
f o t o p o l i s © , s h a r i n g > > a u d i o k s i a z k i . o r g
( c ) I z a b e l a J a r o s z e w s k a - A m s t e r d a m , 2 0 0 3 , S o n y C y b e r - s h o t V 1
A m a t o r z y
T u t a j d e c y z j a j e s t j e s z c z e t r u d n i e j s z a . Z a s a d a j e s t t a k a , |e i m m n i e j s z e w y m a g a n i a o r a z i m m n i e j
w i e d z y n a t e m a t f o t o g r a f i i , t y m m n i e j f u n k c j i j e s t n a m p o t r z e b n e , a t o o z n a c z a z r e g u By t a Ds z y
a p a r a t . D l a w y m a g a j c y c h d o b r e j j a k o [c i o b r a z u p o l e c a m a p a r a t y c y f r o w e P a n a s o n i c L u m i x D M C -
T Z 3 ( z o p t y k L e i k i i s u p e r z o o m e m ) l u b C a n o n a P o w e r S h o t G 7 . D l a t y c h , k t ó r z y l u b i
n i e b a n a l n o [ i c h c s i w y r ó |n i a - e k s k l u z y w n e c a c k o R i c o h C a p l i o G X 1 0 0 . A d l a t y c h , k t ó r z y
n i e l u b i z a b a r d z o s i p r z e j m o w a d b a Bo [c i o a p a r a t , n a j l e p s z y b y Bb y O l y m p u s m j u 7 7 0 S W , z
k t ó r y m m o |n a s i n a w e t k p a w m o r z u i r z u c a w . . . n o w Ba [n i e n a w e t n i e b a r d z o w i e m w c o . T o
i d e a l n a c y f r ó w k a d l a l e t n i c h i m p r e z o w i c z ó w , n i e t r z e b a s i b o w i e m p r z e j m o w a , |e a p a r a t g d z i e [
n a m w y p a d n i e i s i p o t Bu c z e , a l b o |e z n a j o m y z a l e j e g o d r i n k i e m . D l a t y c h , k t ó r z y l u b i m i e
" w s z y s t k o w j e d n y m " p o l e c a m m u l t i m e d i a l n e g o S a m s u n g a i 7 . O s o b y c z s t o f o t o g r a f u j c e w
s y t u a c j a c h , w k t ó r y c h n i e m o |n a z b y t b l i s k o p o d e j [ d o o b i e k t u ( n p . n a k o n c e r t a c h l u b p o d c z a s
r o b i e n i a z d j p t a k ó w i z w i e r z t ) p o w i n n y r a c z e j k i e r o w a s i i n f o r m a c j , c z y d a n y m o d e l m a c o
n a j m n i e j 1 2 - k r o t n y z o o m ( j a k n p . S o n y C y b e r - s h o t H 9 , P a n a s o n i c L u m i x F Z 8 c z y C a n o n
P o w e r S h o t S 5 I S ) . J e [l i k t o [ d u |o f o t o g r a f u j e w e w n t r z a c h ( [l u b y , w e s e l a ) p o w i n i e n m i e
m o |l i w o [ s k o r z y s t a n i a z z e w n t r z n e j l a m p y b By s k o w e j , d a j e j n p . N i k o n C o o l p i x P 5 0 0 0 . Z
p o m o c z p e w n o [c i p r z y j d z i e o b s z e r n e p o r ó w n a n i e d z i e s i c i u k o m p a k t ó w z a m i e s z c z o n e k i l k a d n i
t e m u n a F o t o p o l i s . p l ( c z y t a j ) .
J a k w i d a , a p a r a t k u p u j e m y z a w s z e w z a l e |n o [c i o d n a s z y c h p o t r z e b i w y m a g a D. P r z e d p o d j c i e m
j a k i e g o k o l w i e k w y b o r u n a j l e p i e j j e s t t e | z o b a c z y z d j c i a z d a n e g o m o d e l u , a l e n i e n a m o n i t o r z e
k o m p u t e r a a n i t y m b a r d z i e j n a w y [w i e t l a c z u L C D , l e c z n a o d b i t c e . T e n o b r a z p o w i n i e n n a m s i p o
p r o s t u p o d o b a - w k o Dc u o t o c h o d z i w f o t o g r a f i i .
A t y m , k t ó r z y w o g ó l e n i e r o b i o d b i t e k , n i e m a j z b y t w i e l k i c h w y m a g a D a l b o r z a d k o o g l d a j
1 4
r g
o
.
i
z k
a
i
s
k
o
i
d
u
a
f o t o p o l i s © , s h a r i n g > > a u d i o k s i a z k i . o r g
s w o j e z d j c i a , m o |e w y s t a r c z y t e l e f o n k o m ó r k o w y z w b u d o w a n y m a p a r a t e m c y f r o w y m .
N a k o n i e c p o d k r e [l j e s z c z e , |e w s z y s t k i e p r z e d s t a w i o n e w n i n i e j s z y m a r t y k u l e o p i n i e s j a k
n a j b a r d z i e j s u b i e k t y w n e . D l a t e g o p o l e c a m t e s t y s p r z t u p u b l i k o w a n e n a Ba m a c h F o t o p o l i s . p l i
n a j l e p s z y c h s e r w i s ó w z a c h o d n i c h ( n p . n a w w w . d p r e v i e w . c o m ) .
I z a b e l a J a r o s z e w s k a - p e d a g o g i f o t o g r a f , r e p r e z e n t o w a n a p r z e z w a r s z a w s k g a l e r i L u k s f e r a ,
w y k Ba d o w c a i d y r e k t o r E u r o p e j s k i e j A k a d e m i i F o t o g r a f i i w W a r s z a w i e o r a z w y k Ba d o w c a
w i z y t u j c y w T h e R o y a l A c a d e m y o f A r t w H a d z e . a u t o r : I z a b e l a J a r o s z e w s k a zr ó d Bo : -
J a k l e p i e j f o t o g r a f o w a - d l a c z e g o f o t o g r a f i a c z a r n o - b i a Ba , a n i e k o l o r o w a ? W t r z e c i e j c z [c i c y k l u
" J a k l e p i e j f o t o g r a f o w a " I z a b e l a J a r o s z e w s k a t y m r a z e m b r o n i f o t o g r a f i i c z a r n o - b i a Be j .
W i e m y j u |, w j a k i c h s y t u a c j a c h n a j l e p i e j s p i s u j e s i f o t o g r a f i i b a r w n a - t e r a z c z a s n a c z e r D i
b i e l . W s z y s t k o o p a t r z o n e z n a k o m i t y m i p r z y k Ba d a m i . Z a p r a s z a m y !
O d p e w n e g o c z a s u o b s e r w u j u f o t o g r a f u j c y c h a p a r a t a m i c y f r o w y m i m o d n a k o n w e r s j
k o l o r o w y c h z d j n a f o t o g r a f i e c z a r n o - b i a Be . J e s t t o Ba t w e p o d w z g l d e m t e c h n i c z n y m - w y s t a r c z y
j e d n o k l i k n i c i e w p r o g r a m i e g r a f i c z n y m . A l e o w i e l e t r u d n i e j s z a j e s t d e c y z j a , c z y d a n e z d j c i e
p o w i n n o b y r z e c z y w i [c i e w c z e r n i i b i e l i , c z y l e p i e j , a b y p o z o s t a Bo k o l o r o w e . W y m a g a t o t r o c h
w i e d z y n a t e m a t t e g o , j a k o d d z i a Bu j e f o t o g r a f i a c z a r n o - b i a Ba . J a s a m a z a w s z e m a m p r z y s o b i e d w a
a p a r a t y , j e d e n z f i l m e m c z a r n o - b i a By m , a d r u g i z k o l o r o w y m s l a j d e m . P o d e j m u j w i c d e c y z j j u |
w t r a k c i e f o t o g r a f o w a n i a . F o t o g r a f i a c y f r o w a d a j e m o |l i w o [ z a d e c y d o w a n i a p ó zn i e j . J e s t w i c
c z a s n a a n a l i z .
P r z e d e w s z y s t k i m f o t o g r a f i a c z a r n o - b i a Ba j e s t n a j p r o s t s z y m s p o s o b e m , a b y u c i e c o d b a n a Bu
r e j e s t r a c j i r z e c z y w i s t o [c i w k o l o r z e . N a s z e o c z y w i d z [w i a t w k o l o r z e , d l a t e g o t a k i e z d j c i a n a s
n i e z a s k a k u j . T r z e b a n a p r a w d d u |o i n w e n c j i , a b y z n a l e z i n t e r e s u j c y s p o s ó b n a p o k a z a n i a
o t a c z a j c e j n a s k o l o r o w e j r z e c z y w i s t o [c i , d l a t e g o p r o f e s j o n a l n a f o t o g r a f i a b a r w n a j e s t o w i e l e
t r u d n i e j s z a o d c z a r n o - b i a Be j . ( P i s a Ba m n a t e n t e m a t w p o p r z e d n i m a r t y k u l e ) . J a k w i c p r a w i d Bo w o
p o d j d e c y z j , c z y d a n e z d j c i e p o w i n n o b y c z a r n o - b i a Be ? O t o k i l k a p r a k t y c z n y c h w s k a z ó w e k .
P o p i e r w s z e z d j c i e c z a r n o - b i a Be s t w a r z a n a s t r ó j .
1 5
r g
o
.
i
z k
a
i
s
k
o
i
d
u
a
f o t o p o l i s © , s h a r i n g > > a u d i o k s i a z k i . o r g
( c ) I z a b e l a J a r o s z e w s k a - S a c r e - C o e u r , P a r y z , 1 9 9 8
P o w y |s z a f o t o g r a f i a m a s u b t e l n y n a s t r ó j i t a j e m n i c n i e d o p r z e k a z a n i a w f o t o g r a f i i k o l o r o w e j .
Z d j c i e c z a r n o - b i a Be w y d o b y w a j a [n i e j s z e e l e m e n t y n a p Ba s z c z y zn i e .
1 6
r g
o
.
i
z k
a
i
s
k
o
i
d
u
a
f o t o p o l i s © , s h a r i n g > > a u d i o k s i a z k i . o r g
( c ) I z a b e l a J a r o s z e w s k a - T y b e t , 2 0 0 5
O b a p o w y |s z e z d j c i a s c i e k a w e i m o g s i p o d o b a . A l e p r o s z z w r ó c i u w a g , |e w p r z y p a d k u
z d j c i a k o l o r o w e g o s k u p i a m y s i n a c a By m o b r a z i e , a n a c z a r n o - b i a By m n a s z a u w a g a k i e r u j e s i n a
w o d n a p i e r w s z y m p l a n i e , p o n i e w a | j e s t o n a n a j j a [n i e j s z a . Z g o d n i e z z a s a d p o s t r z e g a n i a
w z r o k o w e g o , n a s z e o k o z a w s z e u c i e k a w k i e r u n k u n a j j a [n i e j s z e g o p u n k t u n a p Ba s z c z y zn i e . J e [l i
w i c m a m y z a m i a r w y d o b y t a k i e l e m e n t n a z d j c i u , l e p i e j p o s Bu |y s i z d j c i e m c z a r n o - b i a By m .
Z d j c i e c z a r n o - b i a Be o w i e l e b a r d z i e j w y d o b y w a e m o c j e n a l u d z k i c h t w a r z a c h . D l a t e g o t a k
c h t n i e j e s t s t o s o w a n e w p o r t r e c i e .
1 7
r g
o
.
i
z k
a
i
s
k
o
i
d
u
a
f o t o p o l i s © , s h a r i n g > > a u d i o k s i a z k i . o r g
( c ) I z a b e l a J a r o s z e w s k a - C y g a n k a z d z i e c k i e m , P a r y |, 1 9 9 7 , I z a m a l , M e k s y k , 1 9 9 9
N i e w y o b r a |a m s o b i e t y c h z d j w k o l o r z e . C a Ba s u b t e l n a g r a u c z u , n p . p o m i d z y m a t k i
d z i e c k i e m , j e s t m o |l i w a d o o d d a n i a t y l k o w f o t o g r a f i i c z a r n o - b i a Be j . F o t o g r a f i a c z a r n o - b i a Ba m o |e
p r z e k a z y w a t e | j e s z c z e b a r d z i e j s u b t e l n e p r z e |y c i a d u c h o w e .
F o t o g r a f i a c z a r n o - b i a Ba w y d o b y w a m i k k i e i s u b t e l n e [w i a t Bo , k t ó r e j e s t c z s t o n i e z a u w a |a l n e w
k o l o r z e .
1 8
r g
o
.
i
z k
a
i
s
k
o
i
d
u
a
f o t o p o l i s © , s h a r i n g > > a u d i o k s i a z k i . o r g
( c ) I z a b e l a J a r o s z e w s k a - z c y k l u " D e P r o f u n d i s "
D z i k i c z a r n o - b i a Be m u z d j c i u m o |l i w e j e s t w y d o b y c i e f a k t u r y i s t r u k t u r y o b i e k t u
1 9
r g
o
.
i
z k
a
i
s
k
o
i
d
u
a
f o t o p o l i s © , s h a r i n g > > a u d i o k s i a z k i . o r g
( c ) I z a b e l a J a r o s z e w s k a - z c y k l u " B e a w a r e o f t h e N a t u r e o f Z e n " , w k o l o r z e d o k u m e n t a c j a
c y f r o w a
i j e g o k s z t a Bt u
2 0
r g
o
.
i
z k
a
i
s
k
o
i
d
u
a
f o t o p o l i s © , s h a r i n g > > a u d i o k s i a z k i . o r g
( c ) I z a b e l a J a r o s z e w s k a - z d j c i a c z a r n o - b i a Be z c y k l u " B e a w a r e o f t h e N a t u r e o f Z e n " , w k o l o r z e
d o k u m e n t a c j a c y f r o w a
o r a z p o d k r e [l e n i e l i n i i p r o w a d z c y c h .
2 1
r g
o
.
i
z k
a
i
s
k
o
i
d
u
a
f o t o p o l i s © , s h a r i n g > > a u d i o k s i a z k i . o r g
( c ) I z a b e l a J a r o s z e w s k a - w k o l o r z e d o k u m e n t a c j a c y f r o w a
2 2
r g
o
.
i
z k
a
i
s
k
o
i
d
u
a
f o t o p o l i s © , s h a r i n g > > a u d i o k s i a z k i . o r g
( c ) I z a b e l a J a r o s z e w s k a - z c y k l u " B e a w a r e o f t h e N a t u r e o f Z e n " , w k o l o r z e d o k u m e n t a c j a
c y f r o w a
D z i k i t y m w Ba [c i w o [c i o m f o t o g r a f i i c z a r n o - b i a Be j m o |n a t w o r z y b a r d z o a b s t r a k c y j n e o b r a z y .
2 3
r g
o
.
i
z k
a
i
s
k
o
i
d
u
a
f o t o p o l i s © , s h a r i n g > > a u d i o k s i a z k i . o r g
( c ) I z a b e l a J a r o s z e w s k a - z c y k l u " B e a w a r e o f t h e N a t u r e o f Z e n "
W f o t o g r a f i i c z a r n o - b i a Be j m o |n a z a s t o s o w a k i l k a z a b i e g ó w , k t ó r e j e s z c z e b a r d z i e j o d r e a l n i
f o t o g r a f o w a n r z e c z y w i s t o [ - n a p r z y k Ba d u |y c z e r w o n e g o f i l t r a . N a d a t o z d j c i u w r a |e n i e
d r a m a t y z m u .
2 4
r g
o
.
i
z k
a
i
s
k
o
i
d
u
a
f o t o p o l i s © , s h a r i n g > > a u d i o k s i a z k i . o r g
( c ) I z a b e l a J a r o s z e w s k a - z c y k l u " B e a w a r e o f t h e N a t u r e o f Z e n " , w k o l o r z e d o k u m e n t a c j a
c y f r o w a
M o |n a z a s t o s o w a s y s t e m s t r e f o w y A n s e l a A d a m s a ( o d p o w i e d n i e n a [w i e t l e n i e i w y w o Ba n i e
c z a r n o - b i a Be g o n e g a t y w u - d Bu |s z y l u b k r ó t s z y c z a s w y w o By w a n i a ) .
2 5
r g
o
.
i
z k
a
i
s
k
o
i
d
u
a
f o t o p o l i s © , s h a r i n g > > a u d i o k s i a z k i . o r g
( c ) I z a b e l a J a r o s z e w s k a - z c y k l u " B e a w a r e o f t h e N a t u r e o f Z e n " , w k o l o r z e d o k u m e n t a c j a
c y f r o w a
P o w y |s z e z d j c i e z o s t a Bo b y Bo n i e d o [w i e t l o n e o 2 p r z e s Bo n y i n a s t p n i e p r z e w o Ba n e o 2 5 % w
s t o s u n k u d o n o r m a l n e g o c z a s u w y w o By w a n i a . D z i k i t e m u u d a Bo s i w y d o b y m o t y l a n a l i [c i a c h w
s y t u a c j i , w k t ó r e j n i e b y Bo |a d n e g o [w i a t Ba a n i k o n t r a s t u , a w s z y s t k i e o b i e k t y b y By t e j s a m e j s k a l i
t o n a l n e j .
2 6
r g
o
.
i
z k
a
i
s
k
o
i
d
u
a
f o t o p o l i s © , s h a r i n g > > a u d i o k s i a z k i . o r g
( c ) I z a b e l a J a r o s z e w s k a - z c y k l u " L o o k i n g a n d S e e i n g "
N a k o n i e c m o |n a s r e b r o w e z d j c i e c z a r n o - b i a Be p o d d a j e s z c z e i n n y m z a b i e g o m , n p . t o n o w a n i u
( s e p i a ) l u b w y k o n a o d b i t k w t e c h n i c e l i t o w e j , t a k j a k t o w i d a n a i l u s t r a c j i p o w y |e j . Z a c h c a m
d o e k s p e r y m e n t ó w .
I z a b e l a J a r o s z e w s k a - p e d a g o g i f o t o g r a f , r e p r e z e n t o w a n a p r z e z w a r s z a w s k g a l e r i L u k s f e r a ,
w y k Ba d o w c a i d y r e k t o r E u r o p e j s k i e j A k a d e m i i F o t o g r a f i i w W a r s z a w i e o r a z w y k Ba d o w c a
w i z y t u j c y w T h e R o y a l A c a d e m y o f A r t w H a d z e .
a u t o r : I z a b e l a J a r o s z e w s k a zr ó d Bo : -
R u c h - j a k g o f o t o g r a f o w a
R u c h - j a k g o f o t o g r a f o w a W y o b r a zm y s o b i e k o s z y k a r z a w l o c i e , o d e r w a n e g o o d p a r k i e t u z
p i Bk a w r k u w c h w i l i g d y o d d a j e r z u t d o k o s z a , a l b o r o z p d z o n y s a m o c h ó d r a j d o w y , k t ó r y
o d r y w a s i o d d r o g i p o t e m o p a d a i z n i k a w t u m a n a c h k u r z u . T e r a z w y o b r a zm y s o b i e , |e
z a r e j e s t r o w a l i [m y t e f a n t a s t y c z n e m o m e n t y n a s z y m a p a r a t e m .
O d p o w i e d n i o s f o t o g r a f o w a n y r u c h s p r a w i a , |e z d j c i a s t a j s i d y n a m i c z n e , |e o b r a z y , k t ó r e
z a r e j e s t r o w a l i [m y |y j . W y k o r z y s t u j c g o w f o t o g r a f i i n a j p i e r w m u s i m y u s t a l i w j a k i s p o s ó b
c h c e m y g o p o k a z a . W p e w n y c h s y t u a c j a c h z a p e w n e b d z i e m y c h c i e l i g o z a t r z y m a t a k , a b y
k a |d y e l e m e n t b y B o s t r y a r u c h o b i e k t u b d w s k a z y w a By i n n e e l e m e n t y s c e n y . N i e j e d n o k r o t n i e
s p o t k a m y s i t e | z s y t u a c j , w k t ó r e j d o p o k a z a n i a r u c h u w p e Bn i o d d a j c e g o a t m o s f e r s c e n y
z d e c y d u j e m y s i n a z a s t o s o w a n i e t e c h n i k i p o l e g a j c e j n a r o z m y c i u g Bó w n e g o m o t y w u . D o
p o k a z a n i a r u c h u m o |e m y r ó w n i e | w y k o r z y s t a P a n n i n g , c z y l i p a n o r a m o w a n i e , p r z e d s t a w i a j c
o s t r y m o t y w g Bó w n y n a p o r u s z o n y m t l e . P r z y j r z y j m y s i d o k Ba d n i e j p o s z c z e g ó l n y m t e c h n i k o m .
P o r u s z e n i e
P o r u s z e n i e , t o t e c h n i k a p o l e g a j c a n a p r z e d s t a w i e n i u p o r u s z o n e g o , r o z m y t e g o m o t y w u g Bó w n e g o ,
p o d c z a s g d y p o z o s t a Be e l e m e n t y z n a j d u j c e s i w k a d r z e p o z o s t a j o s t r e . W z d j c i a c h t e g o t y p u
n a j w a |n i e j s z y j e s t s a m r u c h , k t ó r y s p r a w i a , i | z d j c i e z y s k u j e n a d y n a m i c e p r z e k a z u .
N i e j e d n o k r o t n i e z a s t o s o w a n i e p o r u s z e n i a t w o r z y n i e z w y k l e c i e k a w e , p r z y k u w a j c e o k o
r o z m a z a n i e .
2 7
r g
o
.
i
z k
a
i
s
k
o
i
d
u
a
f o t o p o l i s © , s h a r i n g > > a u d i o k s i a z k i . o r g
E f e k t w p o s t a c i p o r u s z e n i a u z y s k u j e s i p o p r z e z z a s t o s o w a n i e o d p o w i e d n i o d Bu g i c h c z a s ó w
n a [w i e t l a n i a . T o j a k i c z a s u s t a w i m y w n a s z y m a p a r a c i e u z a l e |n i o n e j e s t o d s z y b k o [c i z j a k
p o r u s z a s i o b i e k t , k t ó r y c h c e m y s f o t o g r a f o w a i p o w i n n i [m y t o u s t a l i e k s p e r y m e n t a l n i e . W p By w
n a c z a s o t w a r c i a m i g a w k i m a r ó w n i e | t o , j a k i e f e k t c h c e m y u z y s k a n a n a s z y m z d j c i u . M o |e m y
z d e c y d o w a s i n a d e l i k a t n e p o r u s z e n i e , w ó w c z a s c z a s y n a [w i e t l a n i a b d s t o s u n k o w o k r ó t s z e , n i |
w s y t u a c j i g d y u z n a m y , i | o d p o w i e d n i e b d z i e b a r d z o w y r a zn e , c h a r a k t e r y s t y c z n e p o r u s z e n i e ,
k t ó r e w y m a g a d Bu |s z y c h c z a s ó w . P o d s u m o w u j c , i m d Bu |s z y c z a s o t w a r c i a m i g a w k i , t y m b a r d z i e j
r o z m a z a n y o b r a z ( z a w i e r a j c y m n i e j c z y t e l n y c h s z c z e g ó Bó w ) .
J e |e l i f o t o g r a f u j e m y w s Bo n e c z n y d z i e D, m o |e s i z d a |y , |e i l o [ [w i a t Ba n i e p o z w a l a n a
z a s t o s o w a n i e o d p o w i e d n i o d Bu g i c h c z a s ó w n a [w i e t l a n i a , b o o z n a c z a Bo b y t o p r z e [w i e t l e n i e z d j c i a .
W t e d y p o m o c n e m o |e o k a z a s i z a s t o s o w a n i e f i l t r a s z a r e g o . Z a d a n i e m t a k i e g o f i l t r a j e s t
o g r a n i c z e n i e i l o [c i [w i a t Ba w p a d a j c e g o p r z e z o b i e k t y w b e z w p By w u n a o b r a z . D r u g i m
r o z w i z a n i e m m o |e b y u s t a w i e n i e n i s k i e j c z u Bo [c i m a t r y c y ( w a r t o [c i I S O ) . O b i e m e t o d y p o z w o l
w y d Bu |y c z a s n a [w i e t l a n i a i o s i g n z a m i e r z o n y e f e k t .
P a m i t a j m y t a k |e , |e d Bu g i e c z a s y n a [w i e t l a n i a m o g s p o w o d o w a , |e r ó w n i e | t Bo b d z i e
r o z m a z a n e i n i e u z y s k a m y z a m i e r z o n e g o e f e k t u j a k n a z d j c i u p o w y |e j . W t e d y k o n i e c z n e b d z i e
2 8
r g
o
.
i
z k
a
i
s
k
o
i
d
u
a
f o t o p o l i s © , s h a r i n g > > a u d i o k s i a z k i . o r g
u |y c i e s t a t y w u . Z a b e z p i e c z n e u w a |a s i c z a s y k r ó t s z e n i | 1 / 3 0 s . J e d n a k m n i e j w p r a w n i
f o t o g r a f u j c y p o w i n n i u n i k a r o b i e n i a z r k i ( b e z s t a t y w u ) j u | p o n i |e j 1 / 6 0 s . R ó w n i e | n a l e |y
p a m i t a o z a s a d z i e , |e i m d Bu |s z a o g n i s k o w a o b i e k t y w u , t y m t r u d n i e j u z y s k a n i e p o r u s z o n y
o b r a z .
Z a t r z y m a n i e r u c h u
S t o s u j c z a t r z y m a n i e d e c y d u j e m y s i n a p r z e d s t a w i e n i e m o t y w u g Bó w n e g o w t r a k c i e r u c h u w
s p o s ó b w y r a zn y , t a k a b y f o t o g r a f o w a n y o b i e k t b y B w p e Bn i o s t r y . N i e k a |d y r o d z a j r u c h u n a d a j e s i
d o p r z e d s t a w i e n i a p r z y w y k o r z y s t a n i u o p i s y w a n e j m e t o d y . W y o b r a zm y s o b i e s a m o c h ó d , k t ó r y
s f o t o g r a f o w a l i [m y p r z y c z a s i e 1 / 2 0 0 0 s e k u n d y . N a z d j c i u w y j d z i e o n t a k s a m o g d y b y [m y g o
s f o t o g r a f o w a l i s t o j c e g o b e z r u c h u . N a t o m i a s t b r a m k a r z Ba p i c y w l o c i e p i Bk , u w i e c z n i o n y w
t a k i e j p o z y c j i n a z d j c i u b d z i e o d d a w a B r u c h i d y n a m i k s y t u a c j i , g d y | n i e d a s i t a k p o p r o s t u
z a w i s n w p o w i e t r z u .
P o d s t a w d o z a s t o s o w a n i a t e j m e t o d y j e s t u |y c i e k r ó t k i c h c z a s ó w . T u p o w s t a j e p y t a n i e j a k
k r ó t k i c h . W p By w n a t o , j a k i e c z a s y p o z w o l n a z a m r o |e n i e r u c h u m a j a c z y n n i k i z w i z a n e z
o b i e k t e m k t ó r y f o t o g r a f u j e m y . D e c y d u j c e z n a c z e n i e m a t u p r d k o [ z j a k s i p o r u s z a . B i e g n c y
c z Bo w i e k n i e b d z i e w y m a g a B t a k k r ó t k i e g o c z a s u n a [w i e t l a n i a j a k b o l i d f o r m u By j e d e n p o d c z a s
w y [c i g u . Z n a c z e n i e m a r ó w n i e | k t , p o d k t ó r y m o b i e k t s i d o n a s z b l i |a . G d y w s p o m n i a n y b o l i d
b d z i e j e c h a B p r o s t o n a n a s , c z a s y p o t r z e b n e d o z a t r z y m a n i a j e g o r u c h u b d d Bu |s z e n i | w
p r z y p a d k u g d y b d z i e m y g o c h c i e l i s f o t o g r a f o w a p o d k t e m p r o s t y m d o k i e r u n k u j a z d y . N i e b e z
z n a c z e n i a p o z o s t a j e o b i e k t y w . J a k j u | p i s a l i [m y , d Bu g i e o b i e k t y w y w y m a g a j k r ó t s z y c h c z a s ó w
n a [w i e t l a n i a .
F o t o g r a f u j c r u c h w t e n s p o s ó b n i e j e d n o k r o t n i e b d z i e m y z m u s z e n i u |y w a n a j k r ó t s z y c h c z a s ó w .
W y m u s z a t o u s t a w i e n i e n i s k i c h w a r t o [c i p r z y s Bo n y , a b y u n i k n z Be g o n a [w i e t l e n i a z d j c i a .
S t o s u j m y w i c j a s n e o b i e k t y w y , c z y l i t a k i e , k t ó r e p o z w a l a j n a z a s t o s o w a n i e d u |e g o o t w o r u
p r z y s Bo n y . J e |e l i p o m i m o z a s t o s o w a n i a j a s n e g o o b i e k t y w u p o j a w i s i p r o b l e m w p o s t a c i t e g o , i |
b d z i e m y m i e l i z a m a Bo [w i a t Ba , a b y m ó c f o t o g r a f o w a , p r z y w y b r a n y m c z a s i e m o |e m y u s t a w i
w i k s z c z u Bo [ m a t r y c y ( w a r t o [ I S O ) - w a p a r a t a c h c y f r o w y c h . W p r z y p a d k u a p a r a t ó w n a f i l m ,
t r z e b a p o p r o s t u w Bo |y f i l m o w i k s z e j c z u Bo [c i . P r o b l e m m o |n a r o z w i z a u s t a w i a j c s i p o d
p e w n y m k a t e m d o p o r u s z a j c e g o s i o b i e k t u , c o p o z w o l i w y d Bu |y c z a s p o t r z e b n y d o z a m r o |e n i a
a k c j i .
O s t r o [
P r z y d y n a m i c z n i e p o r u s z a j c y c h s i o b i e k t a c h m o |e w y s t p i p r o b l e m z o s t r o [c i . N i e k t ó r e
a p a r a t y z a u t o f o c u s e m m o g n i e n a d |y z j e j p r a w i d Bo w y m n a s t a w i e n i e m . W t a k i c h s y t u a c j a c h
m o |e m y n a s t a w i o s t r o [ r c z n i e , p r z e w i d u j c g d z i e z n a j d z i e s i f o t o g r a f o w a n y o b i e k t . N a l e |y
p a m i t a o t y m , |e b y o d p o w i e d n i o s k a d r o w a z d j c i e , d o b r a p a r a m e t r y n a [w i e t l e n i a , u s t a w i
o s t r o [, w y k o r z y s t u j c d o t e g o z a s t p c z y o b i e k t ( n p . e l e m e n t t Ba ) , a n a s t p n i e c z e k a , a | n a s z
m o t y w g Bó w n y z n a j d z i e s i w p o |d a n y m p r z e z n a s m i e j s c u . J e s z c z e t y l k o n a c i s k a m y s p u s t
m i g a w k i i g o t o w e .
D o t e g o c e l u m o |n a r ó w n i e | w y k o r z y s t a f u n k c j a p a r a t u , k t ó r a p o z w a l a [l e d z i o b i e k t , c a By c z a s
u t r z y m u j c g o w p e Bn e j o s t r o [c i .
F l e s z
I s t n i e j e r ó w n i e | m o |l i w o [ z a m r o |e n i a a k c j i f l e s z e m . D o s k o n a l e s p r a w d z a s i w s y t u a c j i , g d y
m a m y b a r d z o m a Bo [w i a t Ba . N a l e |y j e d n a k p a m i t a o s y n c h r o n i z a c j i n a s z e g o a p a r a t u z f l e s z e m ,
n a j c z [c i e j m i e [c i s i o n w g r a n i c a c h 1 / 6 0 d o 1 / 2 5 0 s e k u n d y ( d o k Ba d n e i n f o r m a c j e o c z a s i e
s y n c h r o n i z a c j i z n a j d u j s i w i n s t r u k c j i a p a r a t u ) .
2 9
r g
o
.
i
z k
a
i
s
k
o
i
d
u
a
f o t o p o l i s © , s h a r i n g > > a u d i o k s i a z k i . o r g
P o n i |s z a t a b e l a p r z e d s t a w i a p r z y k Ba d o w e c z a s y n a [w i e t l a n i a , k t ó r e p o z w o l n a z a t r z y m a n i e r u c h u .
S t o t y l k o p e w n e w s k a z ó w k i , k t ó r e m a j z o b r a z o w a r ó |n i c e w c z a s a c h p o t r z e b n y c h d o
z a s t o s o w a n i a z a m r o |e n i a . B d s i o n e z m i e n i a w z a l e |n o [c i o d o d l e g Bo [c i o b i e k t u j a k r ó w n i e |
u |y t e j o g n i s k o w e j o b i e k t y w u .
p r z y k Ba d o w y c z a s n a [w i e t l a n i a p r z y k Ba d o w y c z a s n a [w i e t l a n i a
p r d k o [ c h a r a k t e r r u c h u ( r u c h p o z i o m y w z g l d e m ( r u c h p i o n o w y w z g l d e m
o b i e k t y w u ) o b i e k t y w u )
l u d z i e
1 5 k m / h u p r a w i a j c y 1 / 5 0 0 1 / 1 2 5
j o g g i n g
s a m o c h o d y w
8 0 k m / h 1 / 2 0 0 0 1 / 5 0 0
r u c h u n a s z o s i e
P a n o r a m o w a n i e ( p a n n i n g )
3 0
r g
o
.
i
z k
a
i
s
k
o
i
d
u
a
f o t o p o l i s © , s h a r i n g > > a u d i o k s i a z k i . o r g
P a n n i n g , t o t e c h n i k a , p o l e g a j c a n a p By n n y m p r o w a d z e n i u a p a r a t u z a r u c h e m o b i e k t u i
j e d n o c z e s n y m u r u c h o m i e n i u s p u s t u m i g a w k i . Z d j c i a t e g o t y p u w y k o n u j e m y , g d y o b i e k t p o r u s z a
s i p r o s t o p a d l e d o n a s . G d y z a s t o s u j e m y t e n s p o s ó b p r z e d s t a w i e n i a r u c h u , m o t y w g Bó w n y w y j d z i e
o s t r y , n a t o m i a s t p o z o s t a Be e l e m e n t y w y p e Bn i a j c e k a d r b d r o z m a z a n e ( p a t r z i l u s t r a c j a p o n i |e j ) .
P r z e [l e d zm y d o k Ba d n i e j j a k z r o b i t a k i e z d j c i e .
O c z y w i [c i e n a p o c z t k u m u s i m y u s t a w i s i w m i e j s c u , z k t ó r e g o b d z i e m y r o b i l i n a s z e z d j c i e . W
z w i z k u z t y m , |e c h c e m y o s i g n e f e k t , a b y p r z y o s t r y m o b i e k c i e t Bo z o s t a Bo r o z m y t e , m u s i m y
z a s t o s o w a d Bu |s z e c z a s y n a [w i e t l a n i a . W y p r ó b u j m y i c h z a k r e s o d 1 / 4 d o 1 / 3 0 s e k u n d y - p o w i n n y
p r z y n i e [ o c z e k i w a n y e f e k t . N i e w y k l u c z o n e , |e t r z e b a b d z i e d o k o n a p e w n y c h z m i a n w
u s t a w i e n i u c z a s u , g d y | u z a l e |n i o n y j e s t o n o d p r d k o [c i z j a k p o r u s z a s i o b i e k t , j a k r ó w n i e |
o d l e g Bo [c i j a k a n a s o d n i e g o d z i e l i .
P o w r ó m y d o s a m e j t e c h n i k i p a n o r a m o w a n i a . G d y m a m y j u | m i e j s c e , w y b i e r a m y p a r a m e t r y
e k s p o z y c j i t o z n a c z y c z a s i o d p o w i e d n i p r z y s Bo n . U s t a w i a m y s i n a p r z e c i w k o m i e j s c a , k t ó r e
p o s Bu |y n a m z a t Bo . N a s t p n i e s k r c a m y a p a r a t w k i e r u n k u z k t ó r e g o p r z y b l i |a s i o b i e k t . T e r a z
m u s i m y z Ba p a g o w k a d r z e i p r o w a d z i c a By c z a s u t r z y m u j c g o w w i z j e r z e . G d y o b i e k t u k a |e s i
w m i e j s c u , k t ó r e w y b r a l i [m y n a t Bo , w c i s k a m y s p u s t m i g a w k i . P a m i t a j m y |e n i e p r z e s t a j e m y
p a n o r a m o w a i k o n t y n u u j e m y a | o b i e k t n a s m i n i e . W p r z e c i w n y m r a z i e o b i e k t b d z i e r o z m a z a n y .
P r z y d Bu g i c h c z a s a c h n a [w i e t l a n i a p o j a w i s i p r o b l e m w s t r z s ó w a p a r a t u , k t ó r y m o |n a
w y e l i m i n o w a u |y w a j c s t a t y w u . D o s k o n a By m r o z w i z a n i e m b d z i e m o n o p o d ( s t a t y w
j e d n o n o |n y ) . P a n o r a m o w a n i e n i e j e s t t e c h n i k p r o s t . P By n n e p r o w a d z e n i e a p a r a t u z a r u c h e m
o b i e k t u w y m a g a n a b r a n i a w p r a w y . O p a n o w a n i e t e j t e c h n i k i w y m a g a c z a s u , w i e l u p r ó b i
e k s p e r y m e n t ó w . J e d n a k r e z u l t a t y w p o s t a c i d o s k o n a By c h z d j w y n a g r a d z a j p o [w i c o n t e m u
e n e r g i .
3
r g
o
.
i
z k
a
i
s
k
o
i
d
u
a
f o t o p o l i s © , s h a r i n g > > a u d i o k s i a z k i . o r g
T o j a k t e c h n i k f o t o g r a f o w a n i a r u c h u w y b i e r z e m y z a l e |y o d n a s z e j f a n t a z j i , z a m y s Bu i
o k o l i c z n o [c i . S j e d n a k p e w n e z a s a d y . O c z y w i s t s p r a w j e s t n a p r z y k Ba d , |e t e c h n i k a p o r u s z e n i a
g Bó w n e g o o b i e k t u n i e n a d a j e s i , g d y n a f o t o g r a f i i c h c e m y p o k a z a j e g o s z c z e g ó By . Z k o l e i z d j c i e
w y k o n a n e t e c h n i k p a n n i n g u n i e p o k a |e n a m s z c z e g ó Bó w t Ba , a w i c n i e p o w i e d u |o o m i e j s c u ,
g d z i e b y Ba w y k o n a n a f o t o g r a f i a . D o b i e r a j m y w i c p r z e d s t a w i o n e t e c h n i k i f o t o g r a f o w a n i a r u c h u z
r o z m y s Be m .
W z r o z u m i e n i u p o w y |s z e g o a r t y k u Bu p o m o g n a s t p u j c e h a s Ba n a s z e g o s Bo w n i k a : C z u Bo [, I S O ,
E k s p o z y c j a , J a s n o [ o b i e k t y w u , M i g a w k a , O g n i s k o w a o b i e k t y w u , O s t r o [, O t w ó r c z y n n y
o b i e k t y w u , P a n n i n g , P o r u s z e n i e , P r z y s Bo n a , S p u s t m i g a w k i , S y n c h r o n i z a c j a l a m p y b By s k o w e j ,
T e l e o b i e k t y w . a u t o r : P i o t r M a c k i e w i c z zr ó d Bo :
M i g a w k a k o n t r a p r z y s Bo n a
M i g a w k a k o n t r a p r z y s Bo n a - d w a e l e m e n t y d z i k i k t ó r y m p o w s t a j e o b r a z Z a n i m z r o b i m y
p i e r w s z e z d j c i e , p o w i n n i [m y z a d a s o b i e p y t a n i e : j a k t o s i d z i e j e , |e n a m a t e r i a l e
[w i a t Bo c z u By m p o w s t a j e o b r a z f o t o g r a f i c z n y ? W b r e w p o z o r o m n i e j e s t t o p y t a n i e t y l k o d o
u |y t k o w n i k ó w s p r z t u t r a d y c y j n e g o , b o t e n s a m p r o b l e m d o t y c z y c y f r ó w e k ( t a m t e | j e s t
" m a t e r i a B [w i a t Bo c z u By " , c z y l i m a t r y c a [w i a t Bo c z u Ba ) .
A l e c z y k t o k o l w i e k z n a s z a d a B s o b i e t o p y t a n i e p r z e d z r o b i e n i e m s w o j e g o p i e r w s z e g o z d j c i a ?
M a Bo p r a w d o p o d o b n e . A z r o z u m i e n i e p r o c e s u p o w s t a w a n i a o b r a z u f o t o g r a f i c z n e g o t o p i e r w s z y
k r o k d o r o b i e n i a d o b r y c h t e c h n i c z n i e o d b i t e k . N i e c h o d z i t u w c a l e o p o z n a n i e p r o c e s ó w
c h e m i c z n y c h , j a k i e m a j m i e j s c e w c z a s i e n a [w i e t l a n i a k l i s z y f o t o g r a f i c z n e j , c z y z j a w i s k j a k i e
z a c h o d z , g d y [w i a t Bo z a m i e n i a s i w i m p u l s e l e k t r y c z n y w p r z y p a d k u f o t o g r a f i i c y f r o w e j . W a |n e
j e s t , a b y z r o z u m i e d z i k i c z e m u t e n o b r a z p o w s t a j e i j a k i m a t o w p By w n a u z y s k a n y o b r a z z c z y s t o
t e c h n i c z n e g o p u n k t u w i d z e n i a .
K a |d y w i e , |e t o d z i k i [w i a t Bu p a d a j c e m u n a m a t e r i a B [w i a t Bo c z u By ( l u b m a t r y c a p a r a t u
c y f r o w e g o ) p o w s t a j e o b r a z f o t o g r a f i c z n y . A l e n a j w a |n i e j s z e j e s t t o , |e m u s i t o b y b a r d z o
p r e c y z y j n i e o d m i e r z o n a i l o [ [w i a t Ba . W Ba [n i e d z i k i t e j p o r c j i [w i a t Ba m o |e m y f o t o g r a f o w a .
U m o |l i w i a j t o d w a e l e m e n t y , k t ó r e z n a j d u j s i w k a |d y m , n a w e t n a j p r o s t s z y m a p a r a c i e . J e s t t o
m i g a w k a i p r z y s Bo n a . J e d n a o k r e [l a c z a s , w j a k i m [w i a t Bo p a d a n a m a t e r i a B [w i a t Bo c z u By , d r u g a
n a t |e n i e [w i a t Ba . W a r t o p r z y j r z e s i i m d o k Ba d n i e .
3 2
r g
o
.
i
z k
a
i
s
k
o
i
d
u
a
f o t o p o l i s © , s h a r i n g > > a u d i o k s i a z k i . o r g
Z b y t m a Ba p o r c j a [w i a t Ba , z d j c i e n i e d o [w i e t l o n e , b r a k s z c z e g ó Bó w f i g u r e k i t Ba .
W Ba [c i w a p o r c j a [w i a t Ba , z d j c i e n a [w i e t l o n e p r a w i d Bo w o , w i d o c z n e s z c z e g ó By f i g u r e k . P o j a w i By
s i s z c z e g ó By t Ba .
3 3
r g
o
.
i
z k
a
i
s
k
o
i
d
u
a
f o t o p o l i s © , s h a r i n g > > a u d i o k s i a z k i . o r g
Z b y t d u |a p o r c j a [w i a t Ba , z d j c i e p r z e [w i e t l o n e . Z n i k n By s z c z e g ó By f i g u r e k w p a r t i a c h m o c n i e j
n a [w i e t l o n y c h . W y r a zn i e w i d o c z n e t Bo o d c i g a u w a g o d g Bó w n y c h b o h a t e r ó w t e j f o t o g r a f i i .
J e d n a k n a l e |y s i z a s t a n o w i , c z y t y l k o z d j c i e [r o d k o w e j e s t p o p r a w n i e n a [w i e t l o n e . J e [l i k o m u [
z a l e |y n a p o k a z a n i u p o n u r e j , a l e n a s t r o j o w e j s c e n y , u z n a n i e d o [w i e t l o n f o t o g r a f i z a d o b r .
N a t o m i a s t j e [l i k t o [ u z n a , |e t Bo j e s t w a |n i e j s z e o d f i g u r e k z a n a j l e p s z e u z n a z d j c i e n a j j a [n i e j s z e .
J a k w i d a , s a m i m u s i m y z d e c y d o w a , c o c h c e m y p o k a z a , f o t o g r a f u j c j a k [ s c e n , n i e n a l e |y
d e c y z j i o d d a w a a u t o m a t y c e l u b p r o g r a m o w i a p a r a t u . P r z e c i e | t o M Y f o t o g r a f u j e m y , a a p a r a t j e s t
n a s z y m n a r z d z i e m , k t ó r e w a r t o d o b r z e p o z n a .
M i g a w k a
S Bu |y d o p r e c y z y j n e g o o d m i e r z e n i a c z a s u , p r z e z j a k i [w i a t Bo p a d a n a m a t e r i a B f o t o g r a f i c z n y . W
p i e r w s z y c h a p a r a t a c h j e j f u n k c j p e Bn i B k a p s e l z a k r y w a j c y o b i e k t y w z d e j m o w a n y p r z e z f o t o g r a f a
n a " m a g i c z n e " p a r s e k u n d . W k o n s t r u k c j a c h n o w o c z e s n y c h s t o s u j e s i m i g a w k c e n t r a l n l u b
s z c z e l i n o w .
P o s z c z e g ó l n e f a z y o t w a r c i a m i g a w k i c e n t r a l n e j : z a m k n i t a , w t r a k c i e o t w i e r a n i a , o t w a r t a .
4
r g
o
.
i
z k
a
i
s
k
o
i
d
u
a
f o t o p o l i s © , s h a r i n g > > a u d i o k s i a z k i . o r g
M i g a w k a c e n t r a l n a - u m i e s z c z o n a w o b i e k t y w i e , z b u d o w a n a j e s t z z a c h o d z c y c h z a s i e b i e
o b r o t o w y c h l i s t k ó w . N a j k r ó t s z e c z a s y j a k i e m o |e m y u z y s k a p r z y j e j p o m o c y t o 1 / 5 0 0 s d o 1 / 1 0 0 0
s w k o n s t r u k c j a c h w y |s z e j k l a s y . M i g a w k a t a k a p r z y w s z y s t k i c h c z a s a c h o t w i e r a s i w p e Bn i , c o
u m o |l i w i a s y n c h r o n i z a c j z l a m p b By s k o w z e w s z y s t k i m i c z a s a m i j e j o t w a r c i a . N a j c z [c i e j
s t o s u j e s i j w a p a r a t a c h [r e d n i o i w i e l k o f o r m a t o w y c h . R ó w n i e | a p a r a t y k o m p a k t o w e o
n i e w y m i e n n y c h o b i e k t y w a c h w y p o s a |o n e s w t e n t y p m i g a w k i .
M i g a w k a s z c z e l i n o w a : z a m k n i t a . O b i e z a s Bo n k i ( k u r t y n y ) m i g a w k i p r z e s u w a j s i w z d Bu |
m a t e r i a Bu [w i a t Bo c z u Be g o , t w o r z c s z c z e l i n , p r z e z k t ó r n a [w i e t l a n y j e s t m a t e r i a B [w i a t Bo c z u By .
C z a s o t w a r c i a m i g a w k i w t y m p r z y p a d k u j e s t k r ó t s z y n i | 1 / 2 5 0 s . M i g a w k a o t w a r t a c a Bk o w i c i e ,
p i e r w s z a z a s Bo n k a o d s Bo n i Ba w c a Bo [c i m a t e r i a B [w i a t Bo c z u By , d r u g a j e s z c z e n i e z a c z Ba s i
p r z e s u w a . C z a s o t w a r c i a m i g a w k i j e s t d Bu |s z y n i | 1 / 2 5 0 s . W t y m w y p a d k u m o |l i w a j e s t
s y n c h r o n i z a c j a z l a m p b By s k o w .
M i g a w k a s z c z e l i n o w a - u m i e s z c z o n a t u | p r z e d m a t e r i a Be m [w i a t Bo c z u By m z u p e Bn i e z a s Ba n i a g o
n a w e t p o z d j c i u o b i e k t y w u , d l a t e g o c h t n i e s t o s o w a n a j e s t w a p a r a t a c h o w y m i e n n y c h
o b i e k t y w a c h . S k Ba d a s i z d w ó c h p Bó c i e n n y c h l u b m e t a l o w y c h z a s Bo n e k , k t ó r e m o g m i e p r z e b i e g
p o z i o m y a l b o p i o n o w y . W s t a n i e n a c i g n i t y m o b i e z a s Bo n k i z n a j d u j s i z j e d n e j s t r o n y . K i e d y
n a c i [n i e m y s p u s t m i g a w k i , z a c z y n a s i p r z e s u w a p i e r w s z a z n i c h , o d s Ba n i a j c m a t e r i a B
[w i a t Bo c z u By , p o c h w i l i r u s z a d r u g a z a s Ba n i a j c g o . T w o r z y s i s z c z e l i n a , k t ó r a p r z e s u w a s i
w z d Bu | m a t e r i a Bu [w i a t Bo c z u Be g o . J e j s z e r o k o [ s t a n o w i o c z a s i e n a [w i e t l a n i a . D z i k i t e m u
m o |e m y u z y s k a b a r d z o k r ó t k i e c z a s y o t w a r c i a m i g a w k i ( w n o w o c z e s n y c h z a w o d o w y c h m o d e l a c h
l u s t r z a n e k m a Bo o b r a z k o w y c h m o |e t o b y n a w e t 1 / 1 2 0 0 0 s ! ) . J e d n a k p o j a w i a s i p r o b l e m
3 5
r g
o
.
i
z k
a
i
s
k
o
i
d
u
a
f o t o p o l i s © , s h a r i n g > > a u d i o k s i a z k i . o r g
s y n c h r o n i z a c j i z l a m p b By s k o w , g d y | t e n t y p m i g a w k i t y l k o p r z y o d p o w i e d n i o d Bu g i c h c z a s a c h
o d s Ba n i a c a Bk o w i c i e m a t e r i a B [w i a t Bo c z u By . P r z y p r z e b i e g u p o z i o m y m j e s t t o 1 / 3 0 l u b 1 / 6 0 s , a p r z y
p r z e b i e g u p i o n o w y m 1 / 1 2 5 l u b 1 / 2 5 0 s w z a l e |n o [c i o d s t o p n i a z a a w a n s o w a n i a t e c h n o l o g i c z n e g o
a p a r a t u .
W p r z y p a d k u k o m p a k t ó w c y f r o w y c h m e c h a n i c z n a m i g a w k a z o s t a Ba z a s t p i o n a m i g a w k
e l e k t r o n i c z n . O z n a c z a t o , |e m a t r y c a [w i a t Bo c z u Ba n i e j e s t w o g ó l e z a s Bo n i t a , a l e d z i a Ba p r z e z
o k r e [l o n y c z a s p o t r z e b n y d o w Ba [c i w e g o z a r e j e s t r o w a n i a o b r a z u . T a k a k o n s t r u k c j a u m o |l i w i a
g e n e r o w a n i e p o d g l d u k a d r u n a m o n i t o r z e a p a r a t u .
C z a s o t w a r c i a m i g a w k i m o |n a r e g u l o w a z a c z y n a j c o d n a j d Bu |s z e g o , j a k i p o s i a d a k o n k r e t n y t y p
a p a r a t u ( n a p r z y k Ba d 3 0 s e k u n d w l u s t r z a n k a c h , k t ó r e e l e k t r o n i c z n i e k o n t r o l u j p r z e b i e g m i g a w k i ,
1 l u b 2 s e k u n d y w a p a r a t a c h z m e c h a n i c z n m i g a w k ) . P r z y k a |d e j k o l e j n e j n a s t a w i e c z a s o t w a r c i a
m i g a w k i j e s t s k r a c a n y o p o Bo w . T w o r z y s i n a s t p u j c y c i g c z a s ó w o t w a r c i a m i g a w k i : 1 s , 1 / 2 s ,
1 / 4 s , 1 / 8 s , 1 / 1 6 s , 1 / 3 0 s , 1 / 6 0 s , 1 / 1 2 5 s , 1 / 2 5 0 s , 1 / 5 0 0 s , 1 / 1 0 0 0 s i t d . N o w o c z e s n e m o d e l e
a p a r a t ó w u m o |l i w i a j m n i e j s z y s k o k , n p . o 1 / 3 d Bu g o [c i p o p r z e d n i e g o c z a s u . M i g a w k a m a w p By w
n a d Bu g o [ n a [w i e t l a n i a , w i c j e s t o d p o w i e d z i a l n a z a p o r u s z e n i e l u b j e g o b r a k n a z d j c i u .
P r z y s Bo n a
P r z y s Bo n a t o o t w ó r o r e g u l o w a n e j [r e d n i c y u m i e s z c z o n y w o b i e k t y w i e a p a r a t u . S Bu |y d o o k r e [l e n i a
n a t |e n i a [w i a t Ba p a d a j c e g o n a m a t e r i a B [w i a t Bo c z u By . I m w i k s z y o t w ó r p r z y s Bo n y , t y m m n i e j s z a
w a r t o [ p r z y s Bo n y . C z y l i i m w i k s z a j e s t w a r t o [ p r z y s Bo n y , t y m m n i e j s z a i l o [ [w i a t Ba p a d a n a
m a t e r i a B [w i a t Bo c z u By . O t o c i g w a r t o [c i p r z y s Bo n : 1 , 1 . 2 , 1 . 4 , 1 . 8 , 2 , 2 . 8 , 4 , 5 . 6 , 8 , 1 1 , 1 6 , 2 2 , 3 2 i t d .
P r z y w z r o [c i e p r z y s Bo n y o j e d n w a r t o [ z m n i e j s z a m y d w u k r o t n i e n a t |e n i e w p a d a j c e g o p r z e z
o b i e k t y w [w i a t Ba . W n o w s z y c h m o d e l a c h a p a r a t ó w m o |l i w e j e s t u z y s k i w a n i e p o [r e d n i c h w a r t o [c i
p r z y s Bo n ( c o 1 / 2 l u b 1 / 3 ) .
O d l e w e j : d u |y o t w ó r p r z y s Bo n y , m a Ba w a r t o [ p r z y s Bo n y , d u |e n a t |e n i e [w i a t Ba . M a By o t w ó r
p r z y s Bo n y , d u |a w a r t o [ p r z y s Bo n y , m a Be n a t |e n i e [w i a t Ba .
P r z y s Bo n a m a w p By w n a g Bb i o s t r o [c i ( p o l e c a m a r t y k u B d o t y c z c y g Bb i o s t r o [c i , w k t ó r y m b a r d z o
d o k Ba d n i e o m ó w i o n o t e n p r o b l e m ) . W a r t o t y l k o p o w i e d z i e , |e i m w i k s z a w a r t o [ p r z y s Bo n y , t y m
w i k s z a g Bb i a o s t r o [c i .
P r z y p o m o c y m i g a w k i i p r z y s Bo n y m o |e m y w y d z i e l i p o r c j [w i a t Ba o d p o w i e d n i d o w Ba [c i w e g o
n a [w i e t l e n i a m a t e r i a Bu [w i a t Bo c z u Be g o . Aa t w o z a u w a |y , |e t a k a s a m a m o |e b y i l o [ [w i a t Ba p r z y
5
r g
o
.
i
z k
a
i
s
k
o
i
d
u
a
f o t o p o l i s © , s h a r i n g > > a u d i o k s i a z k i . o r g
w y b o r z e d Bu g i e g o c z a s u n a [w i e t l a n i a i d u |e j w a r t o [c i p r z y s Bo n y , j a k p r z y k r ó t k i m c z a s i e i m a Be j
w a r t o [c i p r z y s Bo n y . O z n a c z a t o , |e w y d Bu |a j c c z a s n a [w i e t l a n i a i z m n i e j s z a j c n a t |e n i e [w i a t Ba
u z y s k a m y t a k s a m p o r c j [w i a t Ba , j a k w w y p a d k u s k r ó c e n i a c z a s u i z w i k s z e n i a n a t |e n i a
[w i a t Ba . P r z e z o d p o w i e d n i d o b ó r w a r t o [c i m i g a w k i i p r z y s Bo n y w p By w a m y n a o b r a z , j a k i c h c e m y
u z y s k a . C h o c z s t o w s p o m a g a n a s a u t o m a t y k a l u b o p r o g r a m o w a n i e a p a r a t u , p a m i t a j m y o t y m ,
|e t o m y d e c y d u j e m y , c o j e s t w a |n e n a n a s z y m z d j c i u - p o r u s z e n i e l u b j e g o b r a k , d u |a g Bb i a
o s t r o [c i c z y t e | m a Ba .
Z n a j c r e l a c j e m i d z y m i g a w k a p r z y s Bo n , m o |e m y d e c y d o w a o w a r t o [c i a c h o b r a z u
f o t o g r a f i c z n e g o , k t ó r y t w o r z y m y . J e s t t o p i e r w s z y k r o k d o [w i a d o m e g o f o t o g r a f o w a n i a .
N a s t p n y m m o |e b y w y b ó r k a d r u . A l e o t y m w n a s t p n y m a r t y k u l e . a u t o r : p r zr ó d Bo :
3 7
r g
o
.
i
z k
a
i
s
k
o
i
d
u
a
Wyszukiwarka
Podobne podstrony:
Jak bezpiecznie fotografować tranzyt Wenus 6 czerwca 2012 rokuJAK CZYTAĆ FOTOGRAFICZNIEjak pokolorować fotografięJak zacząć fotografować planety by ZbyTJak lepiej oddychaćNaucz się patrzeć jak zawodowy fotografBichromie, czyli jak stworzyć idealną fotografię czarno bi…Jak samodzielnie zbudować reflektor błyskowy do fotografii studyjnejFotografowanie w zimie, czyli jak nie dać się zrobić na szaro!Jak fotografować mgłęJak fotografować na wakacjachJak fotografować uroczystości rodzinne(1)Metody aktywizujace proces uczenia sie czyli jak uczyc lepiejFotografia przyrody – poradnik, część V Jak powstają zdjęciaJak fotografować padający śniegJak fotografować chmury, czyli niebo jak marzeniewięcej podobnych podstron