7791996476

PRZEDSIĘBIORSTWO Z UDZIAŁEM ZAGRANICZNYM iNTERPAN sp. i o.o.

S0-307 Gdańsk Oliwo ul, Abrahoma 1 c Tel. 51 30 01 T!x 0512659 Al£X p!

Snpot 07.02.0A

OPINIA

Przedsiębiorstwo z Udziałem Zagranicznym "INTERPAN" Spółka Polsko-Niemiecka oświadcza, że korzystała z usług pani inż,

'Grażyny Jóźwiak jako tłumacza języka niemieckiego od roku 1.904,

Inż. G.Jdźwiak tłumaczyła rozmowy handlowo symultanicznie jak również protokółowała przebieg spotkań w języku niemieckim.

W trakcie tłumaczeń oprócz płynnej -znajomości języka niemieckiego wykazała sic pełną orientacją w słownictwie prawniczym, bankowym i ekonomicznym jak również zrozumieniem i znajomością zagadnień które tłumaczyła. Na uwagę zasługuje duży taki; i wyczucie oraz refleks jaki wykazywała przy tłumaczeniach. Duża kultura osobista i urok n.inż.Jóźwiak pozostawiała dobre wrażenie na rozmówcach. Ponadto inż.ddźwink tłumaczyła dla nas teksty techniczne z zakresu włókiennictwa i umów handlowych. Tłumaczenia te naszym zdaniem b y ?. y w yknnrw' o w z o r o v/ o .

?.-<3e DYREKTORA