ÿþO Â R O D E K S T U D I Ó W W S C H O D N I C H
C e n t r e f o r E a s t e r n S t u d i e s
P r o z a c h o d n i z w r o t w p o l i t y c e
z a g r a n i c z n e j R o s j i : p r z y c z y n y ,
k o n s e k w e n c j e , p e r s p e k t y w y
T h e P r o - W e s t e r n T u r n
i n R u s s i a s F o r e i g n P o l i c y :
C a u s e s , C o n s e q u e n c e s
a n d P r o s p e c t s
M a r e k M e n k i s z a k
W a r s z a w a , w r z e s i e ’ 2 0 0 2 / W a r s a w , S e p t e m b e r 2 0 0 2
© C o p y r i g h t b y O Ê r o d e k S t u d i ó w W s c h o d n i c h
© C o p y r i g h t b y C e n t r e f o r E a s t e r n S t u d i e s
R e d a k t o r s e r i i / S e r i e s e d i t o r
A n n a ¸ a b u s z e w s k a
O p r a c o w a n i e g r a f i c z n e / G r a p h i c d e s i g n
D o r o t a N o w a c k a
T "u m a c z e n i e / T r a n s l a t i o n
I z a b e l a Z y g m u n t
W y d a w c a / P u b l i s h e r
O Ê r o d e k S t u d i ó w W s c h o d n i c h
C e n t r e f o r E a s t e r n S t u d i e s
u l . K o s z y k o w a 6 a
W a r s z a w a / W a r s a w , P o l a n d
t e l . / p h o n e + 4 8 / 2 2 / 5 2 5 8 0 0 0 , 6 2 8 4 7 6 7
f a x : + 4 8 / 2 2 / 6 2 9 8 7 9 9
S p i s t r e Ê c i / C o n t e n t s
P r o z a c h o d n i z w r o t w p o l i t y c e z a g r a n i c z n e j R o s j i :
p r z y c z y n y , k o n s e k w e n c j e , p e r s p e k t y w y / 5
P r o z a c h o d n i z w r o t d l a c z e g o i k i e d y ? / 6
C z y t o s i ´ R o s j i o p "a c a "o ? / 8
Q u o v a d i s , R o s j o ? / 1 2
T h e P r o - W e s t e r n T u r n i n R u s s i a s F o r e i g n P o l i c y :
C a u s e s , C o n s e q u e n c e s a n d P r o s p e c t s / 1 7
T h e P r o - W e s t e r n T u r n W h y a n d W h e n ? / 1 8
W a s i t w o r t h R u s s i a s w h i l e ? / 2 1
Q u o v a d i s , R u s s i a ? / 2 4
P r o z a c h o d n i z w r o t w p o l i t y c e z a g r a n i c z n e j
R o s j i : p r z y c z y n y , k o n s e k w e n c j e , p e r s p e k t y w y
J e d n y m z n a j i s t o t n i e j s z y c h z p u n k t u w i d z e n i a E u r o p y i P o l s k i p r o c e -
s ó w z a c h o d z à c y c h n a a r e n i e m i ´ d z y n a r o d o w e j w o s t a t n i m c z a s i e j e s t
r e o r i e n t a c j a r o s y j s k i e j p o l i t y k i z a g r a n i c z n e j . C e l e m n i n i e j s z e g o t e k s t u
j e s t o d p o w i e d ê n a t r z y z w i à z a n e z t y m p r o b l e m e m w a Ýn e p y t a n i a :
1 . K i e d y i d l a c z e g o d o k o n a " s i ´ p r o z a c h o d n i z w r o t w p o l i t y c e F R ?
2 . C z y o k a z a " s i ´ o n k o r z y s t n y d l a R o s j i ?
3 . D o k à d m o Ýe z m i e r z a ç p o l i t y k a r o s y j s k a w p r z y s z "o Ê c i ?
A n a l i z a r o s y j s k i e j p o l i t y k i z a g r a n i c z n e j o s t a t n i c h d w ó c h l a t p r o w a d z i
m i ´ d z y i n n y m i d o n a s t ´ p u j à c y c h w n i o s k ó w :
1 . K i e r o w n i c t w o r o s y j s k i e n a j w y r a ê n i e j w i e , i Ý R o s j a d à Ýà c d o z w i ´ k -
s z e n i a s w o i c h w p "y w ó w w Ê w i e c i e , n i e m o Ýe p r z e t r w a ç j a k o s a m o -
d z i e l n y b i e g u n n a s c e n i e m i ´ d z y n a r o d o w e j , l e c z m u s i p o "à c z y ç s w e
s i "y z Z a c h o d e m ( n a j p e w n i e j z U n i à E u r o p e j s k à ) .
2 . W y d a r z e n i a 1 1 w r z e Ê n i a 2 0 0 1 r . n i e b y "y p r z y c z y n à p r o z a c h o d n i e g o
z w r o t u R o s j i , l e c z k a t a l i z a t o r e m p o w o d u j à c y m p e "n e u j a w n i e n i e p r o -
c e s u r o z p o c z ´ t e g o p o o b j ´ c i u r z à d ó w w R o s j i p r z e z W "a d i m i r a P u t i n a .
3 . N o w y k u r s r o s y j s k i e j p o l i t y k i z a g r a n i c z n e j w n a j b l i Ýs z e j p r z y s z "o -
Ê c i n i e w y d a j e s i ´ b y ç z a g r o Ýo n y p r z e z w e w n ´ t r z n à o p o z y c j ´ w R o s j i .
4 . P r o z a c h o d n i z w r o t o k a z a " s i ´ d l a R o s j i k o r z y s t n y , c h o c i a Ý:
a . R o s j a n i e s t a "a s i ´ s t r a t e g i c z n y m s o j u s z n i k i e m U S A .
b . N i e n a s t à p i " p r z e "o m w s t o s u n k a c h R o s j i z U n i à E u r o p e j s k à i M o -
s k w a n i e u z y s k a "a r e a l n e g o w p "y w u n a i s t o t n e d e c y z j e N A T O .
c . R o s j a n i e s t a "a s i ´ j e d n y m z c z o "o w y c h r o z g r y w a j à c y c h n a a r e -
n i e m i ´ d z y n a r o d o w e j .
5 . P o s t ´ p u j à c e z b l i Ýe n i e R o s j i d o Z a c h o d u l e Ýy w i n t e r e s i e P o l s k i i E u r o p y .
P U N K T W I D Z E N I A
5
P r o z a c h o d n i z w r o t d l a c z e g o i k i e d y ?
P r z e "o m X X i X X I w i e k u p r z y n i ó s " R o s j i p o w a Ýn e w y z w a n i a . M i m o p r o -
w a d z e n i a p r z e z M o s k w ´ a k t y w n e j p o l i t y k i z a g r a n i c z n e j p o s t ´ p o w a "
p r o c e s m i ´ d z y n a r o d o w e j m a r g i n a l i z a c j i R o s j i . D o s z "o d o r o z s z e r z e n i a
N A T O m i m o d "u g o l e t n i e j w a l k i M o s k w y o z a h a m o w a n i e , s p o w o l n i e n i e
b à d ê o g r a n i c z e n i e t e g o p r o c e s u . R o s j a p o z o s t a w a "a o s a m o t n i o n a
w s w y m f o r s o w a n i u k o n c e p c j i b u d o w y n o w e g o s y s t e m u b e z p i e c z e ’-
s t w a e u r o p e j s k i e g o o p a r t e g o n a O B W E . S o j u s z P ó " n o c n o a t l a n t y c k i ,
w b r e w d r a m a t y c z n y m p r o t e s t o m M o s k w y , u Ýy " s i "y w o b e c J u g o s "a w i i .
U S A z a d e m o n s t r o w a "y , Ýe n i e t y l k o s à j e d y n y m s u p e r m o c a r s t w e m , a l e
t e Ý s à g o t o w e s w à h e g e m o n i ´ r e a l i z o w a ç n a a r e n i e m i ´ d z y n a r o d o w e j ,
m . i n . b u d u j à c t a r c z ´ a n t y r a k i e t o w à . P o s t ´ p u j à c y p r o c e s i n t e g r a c j i e u r o -
p e j s k i e j s p y c h a " R o s j ´ n a m a r g i n e s s t a r e g o k o n t y n e n t u . S t r a t e g i c z n e
p a r t n e r s t w o R o s j i i U E o b f i t o w a "o w d e k l a r a c j e n i e w y p e "n i a n e t r e Ê c i à .
Z k o l e i w A z j i p o w s z e c h n e z a n i e p o k o j e n i e b u d z i "a r o s n à c a p o t ´ g a C h i n .
T o w a r z y s z y " t e m u k r y z y s c y w i l i z a c y j n y p a ’s t w a , p o g "´ b i a "a s i ´ l u k a
r o z w o j o w a p o m i ´ d z y R o s j à a r o z w i n i ´ t y m Ê w i a t e m . N a g l à c à k o n i e c z n o -
Ê c i à s t a "o s i ´ w p r o w a d z e n i e w R o s j i m i ´ d z y n a r o d o w y c h i e u r o p e j s k i c h
s t a n d a r d ó w p r a w n y c h i g o s p o d a r c z y c h , p r z y c i à g n i ´ c i e z a c h o d n i c h i n -
w e s t o r ó w , w "à c z e n i e k r a j u d o k l u c z o w y c h s t r u k t u r g o s p o d a r k i Ê w i a t o -
w e j . A l e t a k Ýe o d b u d o w a p r e s t i Ýu p a ’s t w a n a a r e n i e m i ´ d z y n a r o d o w e j .
P e "n à t e g o Ê w i a d o m o Ê ç m i a " n o w y s z e f p a ’s t w a r o s y j s k i e g o W "a d i m i r
P u t i n , k t ó r y w s k a z a " n a o d r o d z e n i e g o s p o d a r c z e j a k o f u n d a m e n t o d r o -
d z e n i a m o c a r s t w o w o Ê c i R o s j i p o j m o w a n e j w n o w o c z e s n y c h k a t e g o r i a c h .
J e d n a k t e g o w s z y s t k i e g o n i e m o Ýn a b y "o o s i à g n à ç b e z z e r w a n i a z d o -
t y c h c z a s o w à l i n i à p o l i t y k i r o s y j s k i e j , k t ó r e j g "ó w n y m p r z e j a w e m b y "y
p r ó b y p r z e c i w d z i a "a n i a g l o b a l n e j h e g e m o n i i U S A . B r a k o d z e w u z a c h o d -
n i c h i n w e s t o r ó w n a s z e r o k o r e k l a m o w a n e r e f o r m y s p o "e c z n o - g o s p o d a r -
c z e i p r a w n e z a i n i c j o w a n e p r z e z p r e z y d e n t a P u t i n a o r a z d o j Ê c i e d o w "a -
d z y w U S A n o w e j r e p u b l i k a ’s k i e j a d m i n i s t r a c j i G e o r g e a W . B u s h a , k t ó -
r a z a c z ´ "a s w o j e u r z ´ d o w a n i e o d u p o k a r z a n i a M o s k w y p r z y s p i e s z y "a
t o , c o w y d a w a "o s i ´ n i e u c h r o n n e .
P U N K T W I D Z E N I A
6
S y g n a "y n a d c h o d z à c y c h z m i a n z a c z ´ "y s i ´ p o j a w i a ç j u Ý w i o s n à 2 0 0 0 r .
W m a r c u p . o . p r e z y d e n t R o s j i W "a d i m i r P u t i n z a s k o c z y " o b s e r w a t o r ó w ,
n i e w y k l u c z a j à c p r z y s z "e g o c z "o n k o s t w a R o s j i w N A T O . R o k p ó ê n i e j M o -
s k w a w s t r z e m i ´ ê l i w i e z a r e a g o w a "a n a w y d a l e n i e z U S A p i ´ ç d z i e s i ´ c i u
r o s y j s k i c h d y p l o m a t ó w i a m e r y k a ’s k i e z a r z u t y o u d z i a " R o s j i w r o z p r z e -
s t r z e n i a n i u b r o n i j à d r o w e j . O p r ó c z t e g o M o s k w a u e l a s t y c z n i "a s w o j e
n a d a l k r y t y c z n e s t a n o w i s k o w o b e c a m e r y k a ’s k i c h p o s t u l a t ó w r e w i z j i
a n t y r a k i e t o w e g o u k "a d u A B M . C o r a z w i ´ c e j r o s y j s k i c h e k s p e r t ó w g "o s i -
"o o t w a r c i e k o n i e c z n o Ê ç j a k i e j Ê i n t e g r a c j i R o s j i z U n i à E u r o p e j s k à , a n a -
w e t f o r m a l n e g o c z "o n k o s t w a w U E .
N a t y m t l e w y d a r z e n i a 1 1 w r z e Ê n i a 2 0 0 1 r . n i e b y "y p r z y c z y n à , l e c z k a -
t a l i z a t o r e m u j a w n i a j à c y m w p e "n i n o w à r o s y j s k à p o l i t y k ´ . S t w o r z y "y
o n e d l a R o s j i w i e l k à s z a n s ´ . P o d j ´ t a p o p e w n y c h w a h a n i a c h d e c y z j a
o o g r a n i c z o n y m w s p a r c i u r o s y j s k i m d l a k o a l i c j i a n t y t e r r o r y s t y c z n e j p o d
p r z y w ó d z t w e m U S A b y "a p r ó b à w y k o r z y s t a n i a o w e j s z a n s y , a j e d n o c z e -
Ê n i e w y n i k a "a z o b a w o k o n s e k w e n c j e b i e r n o Ê c i .
M o s k w a u z y s k a "a s z a n s ´ o d e g r a n i a r o l i w a Ýn e g o , o d p o w i e d z i a l n e g o
p a r t n e r a , a t y m s a m y m p o p r a w y s w e g o m i ´ d z y n a r o d o w e g o w i z e r u n k u .
P r e z y d e n t P u t i n i j e g o o t o c z e n i e , p o d e j m u j à c t ´ d e c y z j ´ , l i c z y l i , Ýe d o -
p r o w a d z à d o p e w n e g o p s y c h o l o g i c z n e g o p r z e "o m u w s t o s u n k a c h z U S A ,
a t a k Ýe i n n y m i p a ’s t w a m i i s t r u k t u r a m i z a c h o d n i m i . Z b l i Ýe n i e z Z a c h o -
d e m o t w i e r a "o z k o l e i m o Ýl i w o Ê c i u z y s k a n i a w y m i e r n y c h k o r z y Ê c i w r ó Ý-
n y c h s f e r a c h : p o l i t y c z n e j , g o s p o d a r c z e j i b e z p i e c z e ’s t w a . C h o d z i "o n i e
t y l k o o o s "a b i e n i e k r y t y k i z a d z i a "a n i a w "a d z f e d e r a l n y c h i a r m i i w C z e -
c z e n i i , a l e p r z e d e w s z y s t k i m : d o k o n a n i e p r z e "o m u w s t o s u n k a c h z N A T O
i w d i a l o g u o b e z p i e c z e ’s t w i e z U E ( p r z y s z "y s y s t e m b e z p i e c z e ’s t w a e u -
r o p e j s k i e g o z w a Ýn y m u d z i a "e m R o s j i ) , n a p e "n i e n i e t r e Ê c i à s t r a t e g i c z -
n e g o p a r t n e r s t w a z U E ( t a k Ýe p o p r z e z z n o s z e n i e b a r i e r w h a n d l u i p a r t -
n e r s t w o e n e r g e t y c z n e ) , p e "n o p r a w n e w "à c z e n i e d o G - 7 / G - 8 , p r z y s p i e s z e -
n i e a k c e s j i d o W T O , z w i ´ k s z e n i e n a p "y w u z a g r a n i c z n y c h i n w e s t y c j i i r e -
s t r u k t u r y z a c j ´ s w e g o z a d "u Ýe n i a , a t a k Ýe c z ´ Ê c i o w à n e u t r a l i z a c j ´ o c z e -
k i w a n y c h p o l i t y c z n y c h p o r a Ýe k : p o d w a Ýe n i a p r z e z U S A r e Ýi m u r o z b r o -
P U N K T W I D Z E N I A
7
j e n i o w e g o ( u k "a d ó w A B M i S T A R T I I ) c z y r o z s z e r z e n i a N A T O n a p i e r w s z e
p a ’s t w a o b s z a r u p o s t r a d z i e c k i e g o .
N a t o m i a s t r o s y j s k a b i e r n o Ê ç s t w a r z a "a r y z y k o , Ýe p e r s p e k t y w a o s i à g n i ´ -
c i a p o w y Ýs z y c h c e l ó w o d d a l i s i ´ , U S A s a m o d z i e l n i e w e j d à d o d o t y c h c z a -
s o w e j r o s y j s k i e j s t r e f y w p "y w ó w g "ó w n i e w A z j i C e n t r a l n e j , w p "y w y
M o s k w y w Ê r ó d p a ’s t w W N P o s "a b n à , a p o l i t y c z n e i g o s p o d a r c z e p o r a Ý-
k i p o z o s t a w i à R o s j ´ u p o k o r z o n à i p o z b a w i o n à k o m p e n s a c j i , c o p o c i à -
g n i e z a s o b à o b n i Ýe n i e m i ´ d z y n a r o d o w e g o a u t o r y t e t u p a ’s t w a .
W "a Ê n i e z t a k i e j o c e n y s y t u a c j i w y n i k a "y t e d z i a "a n i a M o s k w y , k t ó r e p o -
s t r z e g a n o n a Ê w i e c i e j a k o p r z e j a w y i k o n s e k w e n c j e p r o z a c h o d n i e g o
z w r o t u w p o l i t y c e R o s j i : o g r a n i c z o n e w s p a r c i e d l a a n t y t e r r o r y s t y c z n e j
k o a l i c j i ; a k t y w n y u d z i a " w p o s t k o n f l i k t o w e j r e g u l a c j i w A f g a n i s t a n i e ;
p o z y t y w n e s y g n a "y w o b e c N A T O i a p e l e d o E u r o p e j c z y k ó w , a t a k Ýe t a k i e
d e m o n s t r a c j e p r a g m a t y z m u , j a k d e c y z j e R o s j i o l i k w i d a c j i o Ê r o d k a w y -
w i a d u r a d i o e l e k t r o n i c z n e g o w L o u r d e s n a K u b i e i b a z y m o r s k i e j C a m
R a n h w W i e t n a m i e ( d e c y z j e t e d e f a c t o p o d j ´ t o k i l k a m i e s i ´ c y w c z e Ê n i e j
a w i ´ c p r z e d 1 1 w r z e Ê n i a 2 0 0 1 r . , p r z y c z y m d r u g a z n i c h p o d y k t o w a -
n a b y "a g "ó w n i e w z g l ´ d a m i f i n a n s o w y m i ) . D z i a "a n i a p o w y Ýs z e p o d j ´ t o
n i e w w y n i k u i d e o w e g o u t o Ýs a m i e n i a s i ´ R o s j i z w a r t o Ê c i a m i Ê w i a t a z a -
c h o d n i e g o , a l e w o p a r c i u o p r a g m a t y c z n e k a l k u l a c j e . O d p o w i a d a "y o n e
w i s t o c i e s t r a t e g i c z n y m i n t e r e s o m R o s j i ( s t à d p o l i t y c y i k o m e n t a t o r z y
z M o s k w y m a j à w i e l e r a c j i t w i e r d z à c n i e k i e d y , Ýe p o l i t y k a t a b y "a i j e s t
p r o r o s y j s k a , a n i e p r o z a c h o d n i a ) .
C z y t o s i ´ R o s j i o p "a c a "o ?
Z p e r s p e k t y w y r o k u o c e n a e f e k t ó w z w r o t u w r o s y j s k i e j p o l i t y c e d l a i n -
t e r e s ó w M o s k w y m u s i b y ç z "o Ýo n a . W y d a j e s i ´ j e d n a k , i Ý o g ó l n y b i l a n s
j e s t p o z y t y w n y , a o d p o w i e d ê n a p o s t a w i o n e p y t a n i e t w i e r d z à c a . N i e
m o Ýn a j e d n a k z a m y k a ç o c z u n a p o w a Ýn e p r o b l e m y s t o j à c e p r z e d R o s j à .
L i s t a k o r z y Ê c i j a k i e u z y s k a "a M o s k w a j e s t d "u g a .
D o s z "o d o i s t o t n e j p o p r a w y s t o s u n k ó w z U S A , k t ó r e M o s k w a u z n a "a z a
s t r a t e g i c z n e g o p o l i t y c z n e g o p a r t n e r a . T o z k o l e i p r z y n i o s "o d a l s z e k o n -
s e k w e n c j e . W a s z y n g t o n o d r z u c a j à c u k "a d y A B M i S T A R T I I , j e d n o c z e Ê n i e
P U N K T W I D Z E N I A
8
p o s z e d " n a p e w n e u s t ´ p s t w a w o b e c M o s k w y , z a w i e r a j à c z n i à n o w y
t r a k t a t r o z b r o j e n i o w y S O R T ( p r a w n i e w i à Ýà c y p o p r z y s z "e j r a t y f i k a c j i ,
o b n i Ýa j à c y z n a c z à c o p u "a p y d o c e l o w y c h r e d u k c j i , z w i ´ k s z a j à c y s w o b o -
d ´ k s z t a "t o w a n i a s i " s t r a t e g i c z n y c h p r z e z s t r o n y , a j e d n o c z e Ê n i e u t r z y -
m u j à c y w m o c y r o z b u d o w a n y s y s t e m w e r y f i k a c j i ) , p o z w a l a j à c p r e z y -
d e n t o w i P u t i n o w i z a c h o w a ç t w a r z i u n i k n à ç u p o k a r z a j à c e j p o r a Ýk i . U S A
p o s t a n o w i "y t a k Ýe u t r z y m a ç , a n a w e t n i e c o z w i ´ k s z y ç p r z y p o p a r c i u
i n n y c h p a ’s t w z a c h o d n i c h n a k "a d y n a w s p a r c i e r o z b r o j e n i a n u k l e a r -
n e g o R o s j i . P o p a r c i e W a s z y n g t o n u b y "o d e c y d u j à c e d l a f o r m a l n e g o p e "-
n e g o w "à c z e n i a R o s j i d o G - 8 i u z n a n i a ( p r z e z U S A i w k r ó t c e r ó w n i e Ý
p r z e z U E ) g o s p o d a r k i r o s y j s k i e j z a r y n k o w à ( c o m o Ýe i s t o t n i e z m n i e j s z y ç
s t r a t y w y n i k a j à c e z c e " a n t y d u m p i n g o w y c h w o b e c R o s j i ) , a t a k Ýe d l a
s t w o r z e n i a n o w e j f o r m u "y s t o s u n k ó w R o s j a N A T O d a j à c e j M o s k w i e f o r -
m a l n à m o Ýl i w o Ê ç r ó w n o p r a w n e g o w s p ó "d e c y d o w a n i a w n i e k t ó r y c h
k w e s t i a c h . W t e n s p o s ó b R o s j a p r z y g o t o w a "a g r u n t d l a z n e u t r a l i z o w a -
n i a p o r a Ýk i , j a k à s t a n i e s i ´ r o z s z e r z e n i e N A T O n a p a ’s t w a b a "t y c k i e .
W r e s z c i e z a r y s o w a "y s i ´ p e r s p e k t y w y r o s y j s k o - a m e r y k a ’s k i e g o p a r t n e r -
s t w a e n e r g e t y c z n e g o , w t y m w s p a r c i a U S A d l a e k s p l o a t a c j i n o w y c h r o -
s y j s k i c h z "ó Ý r o p y i g a z u .
K o r z y s t n e z m i a n y w s t o s u n k a c h R o s j i z U S A i N A T O n i e p o z o s t a "y b e z
w p "y w u n a r e l a c j e M o s k w y i U E . C h o d z i t u n i e t y l k o o w s p o m n i a n à z a -
p o w i e d ê u z n a n i a r o s y j s k i e j g o s p o d a r k i z a r y n k o w à , a l e t a k Ýe p o s t ´ p u j à -
c à i n s t y t u c j o n a l i z a c j ´ r o s y j s k o - u n i j n e g o d i a l o g u o b e z p i e c z e ’s t w i e o r a z
d r o b n e k r o k i n a p r z ó d w d i a l o g u e n e r g e t y c z n y m . M o s k w a p o r z u c a j à c p o -
l i t y k ´ j a w n y c h p r ó b k o n f l i k t o w a n i a U S A i E u r o p y Z a c h o d n i e j , d o p r o w a -
d z i "a d o s y t u a c j i , w k t ó r e j c z o "o w e p a ’s t w a U E z a c z ´ "y w r ´ c z r y w a l i z o -
w a ç z e s o b à i z W a s z y n g t o n e m o j a k n a j l e p s z e s t o s u n k i z R o s j à .
R ó w n o c z e Ê n i e R o s j a z d o "a "a u t r z y m a ç d o b r e s t o s u n k i z c z o "o w y m i p a ’-
s t w a m i A z j i ( z w "a s z c z a C h i n a m i i I n d i a m i ) i z w i ´ k s z y ç s w à a k t y w n o Ê ç
n a t y m k o n t y n e n c i e i n a o b s z a r z e W N P . I c h o ç r o s y j s k i e k o r z y Ê c i , p r z y
g "´ b s z e j a n a l i z i e , u j a w n i a j à s i ´ g "ó w n i e w s f e r z e p r o p a g a n d o w e j , t o n i e
u m n i e j s z a t o i c h p o z y t y w n e g o e f e k t u . R o s j a w y r a ê n i e p o p r a w i "a s w ó j
w i z e r u n e k m i ´ d z y n a r o d o w y .
P U N K T W I D Z E N I A
9
N i e u d a "o s i ´ j e d n a k R o s j i o s i à g n à ç s z e r e g u c e l ó w a n i t e Ý r o z w i à z a ç w i e -
l u s t a r y c h p r o b l e m ó w w s t o s u n k a c h z Z a c h o d e m ( a z w "a s z c z a U S A ) , p o -
n a d t o M o s k w a s t a n ´ "a p r z e d n o w y m i w y z w a n i a m i .
W s t o s u n k a c h z U S A z a d e k l a r o w a n e p a r t n e r s t w o p o s t a w i "o p o d z n a -
k i e m z a p y t a n i a m o Ýl i w o Ê ç d a l s z e g o p r o w a d z e n i a p r z e z M o s k w ´ p r z y -
n o s z à c e j w y m i e r n e k o r z y Ê c i e k o n o m i c z n e p o l i t y k i z a c i e Ê n i a n i a w i ´ z i
g o s p o d a r c z y c h z I r a n e m i I r a k i e m c z y t e Ý o d g r y w a n i a r o l i s a m o d z i e l n e -
g o p o Ê r e d n i k a w r o z w i à z y w a n i u p r o b l e m u k o r e a ’s k i e g o . W a s z y n g t o n
w y w i e r a n a M o s k w ´ s i l n à p r e s j ´ , b y z r e z y g n o w a "a z e w s p ó "p r a c y z t z w .
p a ’s t w a m i b a n d y c k i m i . P a r t n e r s t w o r o s y j s k o - a m e r y k a ’s k i e n i e z a p o -
b i e g "o t a k Ýe f a k t y c z n e m u n a r u s z e n i u p r z e z W a s z y n g t o n d o t y c h c z a s o -
w e g o p a r y t e t u n u k l e a r n e g o z R o s j à i f o r s o w a n i u b u d o w y p r z e z U S A t a r -
c z y a n t y r a k i e t o w e j . D i a l o g e n e r g e t y c z n y z k o l e i n i e p r z e s z k a d z a U S A
f o r s o w a ç b u d o w y k a s p i j s k i e g o r u r o c i à g u B a k u C e y h a n , k t ó r y t o p r o j e k t
M o s k w a o d l a t s t a r a "a s i ´ s t o r p e d o w a ç . N a d "u g i e j l i Ê c i e r o z b i e Ýn o Ê c i p o -
m i ´ d z y W a s z y n g t o n e m i M o s k w à j e s t t e Ý w s p ó "p r a c a R o s j i z K o r e à P ó "-
n o c n à , L i b i à i K u b à , i n t e n s y w n a r o s y j s k a w s p ó "p r a c a w o j s k o w a z C h i n a -
m i ; p r o b l e m r o s y j s k i e j b r o n i c h e m i c z n e j i b i o l o g i c z n e j ; d o Ê ç a g r e s y w n a
( z w "a s z c z a o s t a t n i o ) p o l i t y k a M o s k w y w o b e c G r u z j i c z y t r a d y c y j n i e
p o d n o s z o n e p r z e z W a s z y n g t o n w c h w i l a c h k r y z y s ó w z a r z u t y d o t y c z à -
c e p r o b l e m u C z e c z e n i i i w o l n o Ê c i s "o w a w R o s j i . A m e r y k a ’s k a o b e c n o Ê ç
w o j s k o w a w U z b e k i s t a n i e , K i r g i s t a n i e i G r u z j i p o d w a Ýy "a d o t y c h c z a s o -
w y m o n o p o l R o s j i n a r e g u l o w a n i e b e z p i e c z e ’s t w a w p o s t r a d z i e c k i e j
A z j i C e n t r a l n e j i K a u k a z i e P o "u d n i o w y m , u m o c n i "o t e Ý t e p a ’s t w a W N P ,
k t ó r e c h c à p r o w a d z i ç b a r d z i e j n i e z a l e Ýn à w o b e c M o s k w y p o l i t y k ´ . N i e
m a z a t e m m o w y o s t r a t e g i c z n y m s o j u s z u r o s y j s k o - a m e r y k a ’s k i m , a s t o -
s u n k i p o m i ´ d z y o b y d w o m a p a ’s t w a m i s à w y r a ê n i e a s y m e t r y c z n e .
W s t o s u n k a c h R o s j i z N A T O u r u c h o m i o n a w m a j u 2 0 0 2 r o k u s z e r o k o r e -
k l a m o w a n a n o w a i c h f o r m u "a o k a z a "a s i ´ b y ç g "ó w n i e p r o p a g a n d o w y m
g e s t e m . W o b e c o p o r u s z e r e g u p a ’s t w c z "o n k o w s k i c h ( z U S A w "à c z n i e ) ,
k t ó r e s t w o r z y "y c a "y s y s t e m b e z p i e c z n i k ó w , R o s j i n i e u d a j e s i ´ c i à g l e
s t w o r z y ç m e c h a n i z m u w p "y w a n i a n a i s t o t n e d e c y z j e S o j u s z u .
Z k o l e i p o s t ´ p w s t o s u n k a c h R o s j i z U n i à E u r o p e j s k à j e s t d o Ê ç p o w o l n y ,
a p e r s p e k t y w a s t w o r z e n i a W s p ó l n e j E u r o p e j s k i e j P r z e s t r z e n i G o s p o d a r -
P U N K T W I D Z E N I A
1 0
c z e j m g l i s t a . U E u z a l e Ýn i a s w e d e c y z j e o d d z i a "a ’ d o s t o s o w a w c z y c h
p o s t r o n i e r o s y j s k i e j . Z k o l e i p r ó b y M o s k w y p r z e d s t a w i e n i a t e g o p r o c e -
s u j a k o w z a j e m n y c h u s t ´ p s t w i d o s t o s o w a ’ b ´ d à c y c h s k u t k i e m d e c y z j i
p o l i t y c z n y c h w y d a j à s i ´ m i e ç o g r a n i c z o n à s k u t e c z n o Ê ç . R o s j a u z y s k a "a
c o p r a w d a , p o s z c z y c i e b r u k s e l s k i m w p a ê d z i e r n i k u 2 0 0 1 r . , d e f a c t o s t a -
"y k a n a " k o n s u l t a c j i w z a k r e s i e b e z p i e c z e ’s t w a z U E , a l e m i m o r o s y j s k i e j
p r e s j i p r o c e s i n s t y t u c j o n a l i z a c j i n i e n a d à Ýa n a w e t z a s t o s u n k a m i z N A T O .
P e r s p e k t y w y u d z i a "u R o s j i w o p e r a c j a c h r e a g o w a n i a k r y z y s o w e g o U E
n a d a l s à m g l i s t e . R o s j i , k t ó r a m a a m b i c j e w s p ó "d e c y d o w a n i a o k l u c z o -
w y c h p r o b l e m a c h n a s z e g o k o n t y n e n t u , n a d a l g r o z i p o s t ´ p u j à c a m a r g i -
n a l i z a c j a w E u r o p i e p o r o z s z e r z e n i u U E n a w s c h ó d .
I n n y m w y z w a n i e m j e s t z k o l e i r o s n à c a a k t y w n o Ê ç w p o s t r a d z i e c k i e j A z j i
C e n t r a l n e j C h i n ( z a n i e p o k o j o n y c h z m i a n à p o s t a w y M o s k w y w o b e c W a -
s z y n g t o n u ) . J a k d o t à d a k t y w n o Ê ç t a b y "a u m i e j ´ t n i e k a n a l i z o w a n a p r z e z
R o s j ´ p o p r z e z r o z b u d o w ´ m e c h a n i z m ó w w i e l o s t r o n n y c h g "ó w n i e
S z a n g h a j s k i e j O r g a n i z a c j i W s p ó "p r a c y . C z y b ´ d z i e s i ´ t o d a l e j u d a w a ç
w s y t u a c j i , g d y C h i n y u w a Ýa j à , i Ý R o s j a p r z e s t a "a b y ç s k u t e c z n à z a p o r à
d l a a n t y c h i ’s k i c h d z i a "a ’ U S A p o z o s t a j e p y t a n i e m o t w a r t y m .
G "ó w n a p o r a Ýk a , w y n i k a j à c a j a k s i ´ w y d a j e z p r z y c z y n w e w n ´ t r z n y c h
t o j e d n a k n i e s k u t e c z n o Ê ç w "a d z r o s y j s k i c h w Ê c i à g n i ´ c i u z n a c z à c y c h
z a g r a n i c z n y c h i n w e s t y c j i s p r z y j a j à c y c h d y n a m i c z n e m u w z r o s t o w i g o -
s p o d a r k i . R o s j a w i e l k i k r a j p o s t r z e g a n y o b e c n i e c z ´ s t o j a k o i n t e n s y w -
n i e r e f o r m u j à c y s i ´ s o j u s z n i k Z a c h o d u n a d a l p r z y c i à g a k w o t y d w u -
k r o t n i e m n i e j s z e n i Ý P o l s k a . N i e u d a "o s i ´ t e Ý M o s k w i e d o p r o w a d z i ç d o
r e s t r u k t u r y z a c j i c z y w r ´ c z c z ´ Ê c i o w e g o a n u l o w a n i a s w y c h ( z w "a s z c z a
p o r a d z i e c k i c h ) d "u g ó w .
R e a s u m u j à c . P o m i m o s z e r e g u s u k c e s ó w i p o p r a w y s w e g o w i z e r u n k u n a
a r e n i e m i ´ d z y n a r o d o w e j R o s j i n i e u d a "o s i ´ z a s a d n i c z o z w i ´ k s z y ç s w o -
j e g o w p "y w u n a k r e o w a n i e "a d u m i ´ d z y n a r o d o w e g o i z m i e n i ç z a s a d n i -
c z o a s y m e t r y c z n e g o c h a r a k t e r u s w y c h r e l a c j i z Z a c h o d e m .
P U N K T W I D Z E N I A
1 1
Q u o v a d i s , R o s j o ?
W y d a j e s i ´ , i Ý p r e z y d e n t P u t i n i c z ´ Ê ç j e g o o t o c z e n i a m a Ê w i a d o m o Ê ç , i Ý
R o s j a n i e m o Ýe w p e r s p e k t y w i e p r z e t r w a ç j a k o m o c a r s t w o , b ´ d à c s a m o -
d z i e l n y m b i e g u n e m n a s c e n i e m i ´ d z y n a r o d o w e j .
M o s k w a m u s i z a t e m p o r z u c i ç c z ´ Ê c i o w o s w e a m b i c j e p r z y "à c z a j à c s i ´ d o
j e d n e g o z i s t n i e j à c y c h z a c h o d n i c h b i e g u n ó w ( n a j p r a w d o p o d o b n i e j e u r o -
p e j s k i e g o ) , n i e z a Ê p r ó b o w a ç b a l a n s o w a n i a j a k o n i e z a l e Ýn y o Ê r o d e k s i "y ,
s k a z u j à c s i ´ n a s t o p n i o w à m a r g i n a l i z a c j ´ . D o t y c h c z a s o w a s t r a t e g i a p o -
l i t y k i z a g r a n i c z n e j R o s j i k s z t a "t o w a n a p r z e z p r e z y d e n t a P u t i n a z d a j e s i ´
d à Ýy ç d o r e a l i z a c j i o w e g o p r o z a c h o d n i e g o w y b o r u i j e d n o c z e Ê n i e j a k
n a j d "u Ýs z e g o o d k "a d a n i a m o m e n t u u p u b l i c z n i e n i a d e c y z j i w t e j s p r a -
w i e . P o c z ´ Ê c i z a p e w n e z u w a g i n a n i e j a s n e w a r u n k i e w e n t u a l n e j i n t e -
g r a c j i , a l e t e Ý z p o w o d u d b a "o Ê c i o u t r z y m a n i e ( p r z y n a j m n i e j p o z o r n e -
g o ) k o n s e n s u w e w n à t r z p o l i t y c z n e g o w s f e r z e p o l i t y k i z a g r a n i c z n e j .
T e n o s t a t n i c z y n n i k o c h a r a k t e r z e w e w n ´ t r z n y m m a s w o j e z n a c z e n i e ,
a l e n i e m o Ýn a g o f e t y s z y z o w a ç .
J e s t p r a w d à , i Ý p r o z a c h o d n i z w r o t w p o l i t y c e z a g r a n i c z n e j R o s j i , k t ó -
r e g o g "ó w n y m i n i c j a t o r e m i r e a l i z a t o r e m j e s t p r e z y d e n t W "a d i m i r P u t i n ,
n i e z o s t a " c a "k o w i c i e z i n t e r n a l i z o w a n y p r z e z r o s y j s k à e l i t ´ p o l i t y c z n à .
S z e r e g p o l i t y k ó w , c z ´ Ê ç e k s p e r t ó w i z a p e w n e s p o r a c z ´ Ê ç p r z e d s t a w i c i e l i
s t r u k t u r s i "o w y c h n i e r o z u m i e i / l u b n i e p o p i e r a n o w e g o k u r s u r o s y j -
s k i e j p o l i t y k i . I c h o p o z y c j a n i e j e s t j e d n a k j a k n a r a z i e a n i z b y t j a w n a ,
a n i t e Ý z o r g a n i z o w a n a . N i e w y d a j e s i ´ , b y t a s y t u a c j a m i a "a u l e c w b l i Ý-
s z e j p e r s p e k t y w i e i s t o t n e j z m i a n i e . K r e m l p o d e j m u j e w s z y s t k i e i s t o t n e
d e c y z j e k a d r o w e , k o n t r o l u j e n a j w a Ýn i e j s z e Ê r o d k i m a s o w e g o p r z e k a z u
i s k u t e c z n i e p r z e c i w d z i a "a p o w s t a n i u z n a c z à c e j p o l i t y c z n e j o p o z y c j i . P o -
l i t y k a z a g r a n i c z n a n i g d y n i e b y "a w R o s j i i s t o t n y m t e m a t e m w k a m p a -
n i a c h w y b o r c z y c h i n i e b u d z i w i e l k i c h e m o c j i w Ê r ó d e l e k t o r a t u . R ó w n o -
c z e Ê n i e j e d n a k j e s t o c z y w i s t e , i Ý p r e z y d e n t P u t i n n i e m o Ýe p o z w o l i ç s o -
b i e w p o l i t y c e z a g r a n i c z n e j n a p o n o s z e n i e s p e k t a k u l a r n y c h p o r a Ýe k .
D l a t e g o t e Ý o b e c n y k u r s m ó g "b y z o s t a ç z a g r o Ýo n y t y l k o , j e Ýe l i w y s t à p i -
"y b y "à c z n i e d w a c z y n n i k i : R o s j a z o s t a "a b y w i e l o k r o t n i e p o w a Ýn i e u p o -
k o r z o n a n a f o r u m m i ´ d z y n a r o d o w y m , a s y t u a c j a s p o "e c z n o - g o s p o d a r -
P U N K T W I D Z E N I A
1 2
c z a w k r a j u u l e g "a b y z n a c z à c e m u p o g o r s z e n i u . T a k i s c e n a r i u s z w n a j -
b l i Ýs z y m c z a s i e n i e w y d a j e s i ´ j e d n a k b a r d z o p r a w d o p o d o b n y .
W y d a j e s i ´ , i Ý s t r a t e g i a p o l i t y k i r o s y j s k i e j w n a j b l i Ýs z e j p r z y s z "o Ê c i r y s u -
j e s i ´ n a s t ´ p u j à c o :
W s t o s u n k a c h z U S A p l a n m a k s i m u m R o s j i t o p r z e k o n a n i e a m e r y k a ’-
s k i e j a d m i n i s t r a c j i , i Ý j e s t o n a w i s t o c i e s o j u s z n i k i e m , k t ó r e g o w a Ýn e i n -
t e r e s y n a l e Ýy s z a n o w a ç , a n a w e t w s p i e r a ç , i m o c a r s t w e m , k t ó r e p o w i n -
n o m i e ç s w o j à s t r e f ´ o d p o w i e d z i a l n o Ê c i w g l o b a l n e j a m e r y k a ’s k i e j
w i z j i Ê w i a t a . B a r d z i e j r e a l n e m i n i m u m o c z e k i w a ’ t o p o w s t r z y m a n i e W a -
s z y n g t o n u o d n i e k t ó r y c h d z i a "a ’ s z k o d z à c y c h i n t e r e s o m R o s j i j a k c h o -
c i a Ýb y b l o k o w a n i a w s p ó "p r a c y g o s p o d a r c z e j i w o j s k o w e j z n i e k t ó r y m i
p a ’s t w a m i ( w t y m p o s t r z e g a n y m i p r z e z U S A j a k o p r z e c i w n i c y ) .
R o s j a w s p ó "p r a c u j e z C h i n a m i i I n d i a m i , a l e t a k Ýe z I r a n e m , I r a k i e m , K o -
r e à P ó "n o c n à , K u b à i L i b i à z d w ó c h w z g l ´ d ó w : d l a w y m i e r n y c h k o r z y Ê c i
e k o n o m i c z n y c h o r a z d l a d "u g o t e r m i n o w e g o u m a c n i a n i a s w y c h w p "y -
w ó w w p o s z c z e g ó l n y c h k r a j a c h i r e g i o n a c h . Z u w a g i n a z a g r o Ýe n i a d l a
s t o s u n k ó w z U S A j e s t t o j e d n a k d l a M o s k w y p o l i t y c z n i e ( a w p e r s p e k t y -
w i e t a k Ýe e k o n o m i c z n i e ) k o s z t o w n e . R o s j a z w l e k a j e d n a k z o g r a n i c z e -
n i e m t e j w s p ó "p r a c y , p o n i e w a Ý W a s z y n g t o n n i e z a o f e r o w a " j e j w y s t a r -
c z a j à c y c h e k o n o m i c z n y c h k o m p e n s a c j i , a t a k Ýe d l a t e g o , Ýe n i e c h c e
u c h o d z i ç z a p a ’s t w o w p e "n i p o d p o r z à d k o w a n e W a s z y n g t o n o w i . P o -
n a d t o s p o d z i e w a n e o b a l e n i e p r z e z U S A r e Ýi m u S a d d a m a H u s a j n a w I r a -
k u z a p e w n e d o p r o w a d z i d o z n i e s i e n i a u p r z y w i l e j o w a n e j p o z y c j i r o s y j -
s k i c h f i r m w t y m k r a j u . M o s k w a w p e w n y m m o m e n c i e b ´ d z i e m u s i a "a
d o k o n a ç s t r a t e g i c z n e g o w y b o r u w t y m w z g l ´ d z i e . N i e j e s t w y k l u c z o n e ,
Ýe w r a m a c h p a r t n e r s t w a e n e r g e t y c z n e g o z U S A M o s k w a d o s t r z e Ýe
k o m p e n s a c j e w y s t a r c z a j à c e d l a r e w i z j i s w o j e j p o l i t y k i .
I n n y m p r o b l e m j e s t a m e r y k a ’s k a o b e c n o Ê ç w A z j i C e n t r a l n e j . N a r a s t a j à
s y g n a "y Ê w i a d c z à c e o t y m , i Ý w b r e w d e k l a r a c j o m a m e r y k a ’s k a o b e c -
n o Ê ç w o j s k o w a n a t y m o b s z a r z e b ´ d z i e d "u g o t r w a "a . R o s j a p r o w a d z i t u
o p t y m a l n à p o l i t y k ´ "a g o d z e n i a e w e n t u a l n y c h s p o r ó w , a n a w e t k s z t a "t o -
w a n i a s w o i s t e g o k o n d o m i n i u m r o s y j s k o - a m e r y k a ’s k i e g o , r e z y g n u j à c
z w y "à c z n o Ê c i s w y c h w p "y w ó w . Z d r u g i e j s t r o n y w z r a s t a t u a k t y w n o Ê ç
P U N K T W I D Z E N I A
1 3
r o s y j s k a , z w "a s z c z a w s f e r z e b e z p i e c z e ’s t w a i g o s p o d a r k i . W t e n s p o s ó b
M o s k w a u n i k a a n t a g o n i z o w a n i a U S A , z a r a z e m "a g o d z i o b a w y p a ’s t w
W N P p r z e d z a c i e Ê n i a n i e m w s p ó "p r a c y z n i à . B y ç m o Ýe R o s j a l i c z y , Ýe U S A
u z n a j à j e j t r w a "e i n t e r e s y i r o l ´ s t a b i l i z a t o r a w r e g i o n i e . I n n y m m o t y -
w e m m o Ýe b y ç p o m o c U S A w z n e u t r a l i z o w a n i u c z ´ Ê c i z a g r o Ýe ’ d l a b e z -
p i e c z e ’s t w a F R . Z d r u g i e j s t r o n y M o s k w a m o Ýe l i c z y ç , i Ý U S A w c i à g n i ´ -
t e d o r o z w i à z y w a n i a t r u d n y c h k o n f l i k t ó w l o k a l n y c h o k a Ýà s i ´ n i e s k u -
t e c z n e i r o z c z a r u j à d o s i e b i e n i e k t ó r e p a ’s t w a W N P . P r z y k "a d G r u z j i
Ê w i a d c z y j e d n a k , i Ý w s p ó "d z i a "a n i e r o s y j s k o - a m e r y k a ’s k i e m a s w o j e
g r a n i c e . S t à d p r o b l e m o b e c n o Ê c i a m e r y k a ’s k i e j b ´ d z i e p o w a Ýn y m w y -
z w a n i e m d l a R o s j i .
W s t o s u n k a c h z U E , w o b e c w y z w a n i a , j a k i m j e s t i n t e g r a c j a e u r o p e j s k a ,
M o s k w a w y r a ê n i e z w i ´ k s z y "a p r e s j ´ d y p l o m a t y c z n à n a U E i c z o "o w e
s t o l i c e e u r o p e j s k i e o r a z z w i e l o k r o t n i "a w y s i "k i w d o s t o s o w a n i u d o m i ´ -
d z y n a r o d o w y c h i e u r o p e j s k i c h s t a n d a r d ó w p r a w n y c h i e k o n o m i c z n y c h .
W y d a j e s i ´ , i Ý s t r a t e g i c z n y m c e l e m P u t i n a j e s t d o p r o w a d z e n i e d o k o ’c a
s w e j d r u g i e j k a d e n c j i ( d o 2 0 0 8 r . ) d o d o k o n a n i a ( b à d ê s t w o r z e n i a p o d -
s t a w d l a ) p e w n e j f o r m y i n t e g r a c j i R o s j i z U E : c z y t o w f o r m i e u n i i c e l n e j
i s w o b o d y p r z e p "y w u o s ó b , c z y e u r o p e j s k i e g o o b s z a r u g o s p o d a r c z e g o ,
c z y t e Ý s t o w a r z y s z e n i a R o s j i z U E . N i e j e s t p r z y t y m w y k l u c z o n e , i Ý M o -
s k w a o g "o s i s w e d à Ýe n i e d o p e "n e g o c z "o n k o s t w a w U n i i , g "ó w n i e p o t o
b y s p r o w o k o w a ç B r u k s e l ´ d o k o l e j n y c h g e s t ó w o r a z z d y n a m i z o w a ç w e -
w n ´ t r z n e d z i a "a n i a d o s t o s o w a w c z e w R o s j i .
T e n n i e z w y k l e i s t o t n y d l a p r z y s z "o Ê c i E u r o p y p r o c e s b ´ d z i e m u s i a " j e d -
n a k u l e c p r z y s p i e s z e n i u , j e Ýe l i R o s j a p o w a Ýn i e m y Ê l i o o s i à g n i ´ c i u p o -
w y Ýs z y c h c e l ó w . W y m a g a t o o d M o s k w y t a k o g r o m n e g o w y s i "k u ( a d m i -
n i s t r a c y j n e g o i f i n a n s o w e g o ) , i Ý w y d a j e s i ´ z d z i s i e j s z e j p e r s p e k t y w y
b a r d z o t r u d n e .
Z k o l e i t w o r z e n i e n o w e g o s y s t e m u b e z p i e c z e ’s t w a e u r o p e j s k i e g o z p e "-
n o p r a w n y m u d z i a "e m R o s j i n a t r a f i a c i à g l e n a b a r i e r y w p o s t a c i w s t r z e -
m i ´ ê l i w e j p o s t a w y U S A i c z ´ Ê c i p a ’s t w e u r o p e j s k i c h , n i e d o j r z a "o Ê c i U E
w z a k r e s i e I I f i l a r u ( w s p ó l n a p o l i t y k a z a g r a n i c z n a i b e z p i e c z e ’s t w a ) ,
n i e p r z y g o t o w a n i a s a m e j R o s j i , a t a k Ýe b r a k u o s t a t e c z n e j r e g u l a c j i p o -
P U N K T W I D Z E N I A
1 4
d z i a "u o d p o w i e d z i a l n o Ê c i w t e j s f e r z e p o m i ´ d z y U E i N A T O . R e a l i z o w a n a
t u t a j p r z e z R o s j ´ p o l i t y k a d r o b n y c h k r o k ó w w y d a j e s i ´ o p t y m a l n a .
W o b e c n e j s y t u a c j i k l u c z o w y m d l a p r e z y d e n t a P u t i n a z a d a n i e m j e s t o d -
p o w i e d n i a k o n t y n u a c j a o b e c n e g o k u r s u p o l i t y k i z a g r a n i c z n e j F R . M i a "a -
b y o n a p o z w o l i ç R o s j i o d n i e Ê ç w p e r s p e k t y w i e w a Ýn e s u k c e s y p r z y c z y -
n i a j à c e s i ´ d o o d b u d o w y m o c a r s t w o w e j p o z y c j i p a ’s t w a i z a p e w n i e n i a
m u s t a b i l n e g o w z r o s t u . J e d n o c z e Ê n i e w a Ýn e j e s t u n i k n i ´ c i e u p o k a r z a j à -
c y c h p o r a Ýe k , m o g à c y c h m i e ç n e g a t y w n e n a s t ´ p s t w a w e w n à t r z p o l i -
t y c z n e . N i e b ´ d z i e t o z a d a n i e "a t w e , a l e j e Ýe l i R o s j a c h c e z a c h o w a ç m o -
c a r s t w o w e a m b i c j e , d l a o b e c n e g o k u r s u f a k t y c z n i e n i e m a a l t e r n a t y w y .
P o s t ´ p u j à c e z b l i Ýe n i e R o s j i d o Z a c h o d u n i e t y l k o n i e s t a n o w i z a g r o Ýe n i a
d l a P o l s k i i E u r o p y , l e c z l e Ýy w i c h s t r a t e g i c z n y m i n t e r e s i e . J e Ýe l i m a b y ç
t o z b l i Ýe n i e r e a l n e , m u s i o n o b o w i e m o z n a c z a ç g "´ b o k à t r a n s f o r m a c j ´
R o s j i i j e j a d a p t a c j ´ d o p e w n y c h z a c h o d n i c h s t a n d a r d ó w .
M a r e k M e n k i s z a k
P U N K T W I D Z E N I A
1 5
T h e P r o - W e s t e r n T u r n i n R u s s i a s F o r e i g n
P o l i c y : C a u s e s , C o n s e q u e n c e s a n d P r o s p e c t s
F r o m E u r o p e a n d P o l a n d s p o i n t o f v i e w , o n e o f t h e m o s t i m p o r t a n t r e -
c e n t d e v e l o p m e n t s i n i n t e r n a t i o n a l p o l i t i c s w a s t h e r e - o r i e n t a t i o n o f
R u s s i a s f o r e i g n p o l i c y . T h i s p a p e r a i m s t o a n s w e r t h r e e i m p o r t a n t q u -
e s t i o n s r e l a t i n g t o t h i s i s s u e :
1 . W h e n a n d w h y d i d t h e s o c a l l e d p r o - W e s t e r n t u r n i n t h e R u s s i a n F e -
d e r a t i o n s p o l i c y t a k e p l a c e ?
2 . H a s i t b e e n p r o f i t a b l e f o r R u s s i a ?
3 . W h a t g o a l s w i l l t h e R u s s i a n p o l i c y p u r s u e i n t h e f u t u r e ?
A n a n a l y s i s o f t h e l a s t t w o y e a r s i n R u s s i a s f o r e i g n p o l i c y l e a d s t o t h e
s e v e r a l c o n c l u s i o n s , i n c l u d i n g t h o s e :
1 . C l e a r l y , t h e R u s s i a n l e a d e r s r e a l i s e t h a t i n t h e l o n g e r t e r m , R u s s i a
i n i t s d e s i r e f o r m o r e i n f l u e n c e i n t h e w o r l d w i l l n o t b e a b l e t o s u r v i -
v e a s a n i n d e p e n d e n t p o l e o f p o w e r i n i n t e r n a t i o n a l p o l i t i c s a n d i t w i l l
h a v e t o j o i n f o r c e s w i t h t h e W e s t ( m o s t l i k e l y , t h e E u r o p e a n U n i o n ) .
2 . S e p t e m b e r 1 1 w a s n o t t h e c a u s e o f R u s s i a s p r o - W e s t e r n t u r n , b u t
r a t h e r a c a t a l y s t t h a t p u t t h e p r o c e s s w h i c h s t a r t e d w h e n V l a d i m i r P u -
t i n t o o k h i s o f f i c e i n s h a r p f o c u s .
3 . I n t h e n e a r e s t f u t u r e , t h i s n e w d i r e c t i o n o f R u s s i a s f o r e i g n p o l i c y
s e e m s n o t b e c h a l l e n g e d b y i n t e r n a l o p p o s i t i o n i n R u s s i a .
4 . T h e s o c a l l e d p r o - W e s t e r n t u r n p r o v e d t o b e b e n e f i c i a l f o r R u s s i a ,
a l t h o u g h :
a . R u s s i a h a s n o t b e c o m e a s t r a t e g i c a l l y o f t h e U S
b . T h e r e h a s b e e n n o b r e a k t h r o u g h i n t h e r e l a t i o n s b e t w e e n R u s s i a
a n d t h e E u r o p e a n U n i o n , a n d M o s c o w h a s n o t g a i n e d a n y r e a l i n f l u e n -
c e o n N A T O s i m p o r t a n t d e c i s i o n s .
c . R u s s i a h a s n o t b e c o m e a m a j o r d e c i s i o n - m a k e r o f i n t e r n a t i o n a l p o l i t i c s .
5 . R u s s i a s r a p p r o c h e m e n t t h e W e s t i s i n P o l a n d s a n d E u r o p e s i n t e r e s t .
P O L I C Y B R I E F S
1 7
T h e P r o - W e s t e r n T u r n W h y a n d W h e n ?
T o w a r d s t h e e n d o f t h e 2 0 t h c e n t u r y a n d a t t h e o n s e t o f t h e 2 1 s t c e n t u r y ,
R u s s i a h a d t o f a c e d i f f i c u l t a n d s e r i o u s t e s t s . E v e n t h o u g h M o s c o w w a s
c a r r y i n g o u t a n a c t i v e i n t e r n a t i o n a l p o l i c y , R u s s i a w a s b e i n g p u s h e d t o
t h e m a r g i n o f i n t e r n a t i o n a l p o l i t i c s . N A T O e n l a r g e m e n t m a t e r i a l i s e d , a l -
t h o u g h M o s c o w h a d b e e n b a t t l i n g f o r a l o n g t i m e t o s t o p , r e t a r d o r r e -
s t r a i n t h i s p r o c e s s . R u s s i a h a d n o a l l i e s t o s u p p o r t i t s e f f o r t s a i m i n g t o
c a r r y i t s c o n c e p t o f d e v e l o p i n g a n e w E u r o p e a n s e c u r i t y s y s t e m b a s e d
o n t h e O S C E . I n s p i t e o f M o s c o w s d r a m a t i c p r o t e s t s , t h e N o r t h A t l a n t i c
A l l i a n c e u s e d f o r c e a g a i n s t Y u g o s l a v i a . T h e U S d e m o n s t r a t e d t h a t i s w a s
t h e w o r l d s s o l e s u p e r p o w e r a n d t h a t i t w a s r e a d y t o f o r t i f y i t s h e g e m o -
n y i n t h e i n t e r n a t i o n a l s c e n e , e . g . b y b u i l d i n g t h e a n t i - m i s s i l e s h i e l d . T h e
p r o g r e s s i n g p r o c e s s o f E u r o p e a n i n t e g r a t i o n m a d e R u s s i a a m a r g i n a l
p l a y e r i n t h e O l d C o n t i n e n t . T h e s t r a t e g i c p a r t n e r s h i p o f R u s s i a a n d
t h e E U c o n s i s t e d o f m a n y d e c l a r a t i o n s t h a t h a d n o m e a n i n g f u l c o n t e n t .
I n A s i a , t h e g a i n i n g o f p o w e r b y C h i n a w a s a s o u r c e o f g e n e r a l a n x i e t y .
I n a d d i t i o n , t h e R u s s i a n s t a t e w a s u n d e r g o i n g a c i v i l i s a t i o n a l c r i s i s , a n d
t h e d e v e l o p m e n t a l g a p b e t w e e n R u s s i a a n d t h e d e v e l o p e d w o r l d w a s w i -
d e n i n g . R u s s i a u r g e n t l y n e e d e d t o i n t r o d u c e i n t e r n a t i o n a l a n d E u r o p e a n
l e g a l a n d e c o n o m i c s t a n d a r d s , t o a t t r a c t f o r e i g n i n v e s t o r s a n d t o i n t e -
g r a t e w i t h t h e k e y s t r u c t u r e s o f t h e w o r l d s e c o n o m y . I t a l s o n e e d e d t o
r e c o n s t r u c t i t s p r e s t i g e i n t h e i n t e r n a t i o n a l s c e n e . V l a d i m i r P u t i n , t h e
n e w h e a d o f t h e R u s s i a n s t a t e , w a s f u l l y a w a r e o f t h a t . H e d e f i n e d e c o -
n o m i c r e b i r t h a s t h e f o u n d a t i o n o n w h i c h R u s s i a s s t a t u s a s a w o r l d p o -
w e r u n d e r s t o o d i n m o d e r n t e r m s c o u l d b e r e b u i l t .
Y e t , t h e s e o b j e c t i v e s c o u l d n o t b e a c h i e v e d w i t h o u t b r e a k i n g o f f w i t h t h e
p o l i c y t h a t R u s s i a h a d b e e n i m p l e m e n t i n g h i t h e r t o , i . e . t h e p o l i c y w h i c h
a i m e d m a i n l y t o c o u n t e r b a l a n c e t h e U S s g l o b a l h e g e m o n y . W e s t e r n i n -
v e s t o r s b a r e l y r e s p o n d e d t o t h e b r o a d l y a d v e r t i s e d s o c i a l , e c o n o m i c a n d
l e g a l r e f o r m s i n i t i a t e d b y P u t i n a n d i n t h e U S , t h e n e w r e p u b l i c a n a d m i -
n i s t r a t i o n o f G e o r g e W . B u s h t o o k p o w e r a n d s t a r t e d i t s r u l e f r o m h u m i -
P O L I C Y B R I E F S
1 8
l i a t i n g M o s c o w . T h i s h a s t e n e d t h e o c c u r r e n c e o f w h a t a p p e a r e d i n e v i t a -
b l e a n y w a y .
S i g n a l s o f u p c o m i n g c h a n g e f i r s t a p p e a r e d i n s p r i n g 2 0 0 0 . I n M a r c h , V l a -
d i m i r P u t i n , t h e n a c t i n g p r e s i d e n t o f R u s s i a , s u r p r i s e d t h e o b s e r v e r s b y
s a y i n g h e d i d n t r u l e o u t R u s s i a s f u t u r e m e m b e r s h i p i n N A T O . A y e a r l a -
t e r , M o s c o w r e s p o n d e d w i t h r e s t r a i n t t o t h e r e m o v a l o f f i f t y R u s s i a n d i -
p l o m a t s f r o m t h e U S a n d t h e U S s a c c u s a t i o n s t h a t R u s s i a p a r t i c i p a t e d i n
t h e p r o l i f e r a t i o n o f n u c l e a r w e a p o n s . I n a d d i t i o n , M o s c o w a d o p t e d
a m o r e f l e x i b l e , e v e n i f s t i l l c r i t i c a l , p o s i t i o n o n t h e U S d e m a n d s t o r e v i -
s e t h e A B M t r e a t y . F i n a l l y , m o r e a n d m o r e R u s s i a n e x p e r t s o p e n l y a d v o -
c a t e d s o m e k i n d o f i n t e g r a t i o n b e t w e e n R u s s i a a n d t h e E U o r e v e n R u s -
s i a s f o r m a l m e m b e r s h i p i n t h e E U .
A g a i n s t t h i s b a c k g r o u n d , i t i s c l e a r t h a t R u s s i a d i d n o t a d o p t o f i t s n e w
p o l i c y b e c a u s e o f t h e e v e n t s o f S e p t e m b e r 1 1 , 2 0 0 1 , r a t h e r , t h e y w e r e
a c a t a l y s t w h i c h m a d e t h i s n e w p o l i c y f u l l y v i s i b l e . T h e S e p t e m b e r 1 1 a t -
t a c k s a f f o r d e d R u s s i a a g r e a t c h a n c e . T h e d e c i s i o n t o g r a n t l i m i t e d s u p -
p o r t t o t h e a n t i - t e r r o r i s t c o a l i t i o n s l e d b y t h e U S , t a k e n b y R u s s i a a f t e r
s o m e h e s i t a t i o n , w a s a n a t t e m p t t o t a k e a d v a n t a g e o f t h e n e w s i t u a t i o n ,
b u t a t t h e s a m e t i m e i t r e s u l t e d f r o m R u s s i a s f e a r o f t h e p o s s i b l e c o n s e -
q u e n c e s o f r e m a i n i n g p a s s i v e .
M o s c o w w a s g i v e n a c h a n c e t o p l a y t h e r o l e o f a n i m p o r t a n t a n d r e s p o n -
s i b l e p a r t n e r a n d t o i m p r o v e i t s i n t e r n a t i o n a l i m a g e . W h e n t a k i n g t h i s
d e c i s i o n , P r e s i d e n t P u t i n a n d t h e p e o p l e a r o u n d h i m h o p e d t o c a u s e
a k i n d o f p s y c h o l o g i c a l b r e a k t h r o u g h i n t h e r e l a t i o n s w i t h t h e U S a n d
o t h e r W e s t e r n c o u n t r i e s a n d o r g a n i s a t i o n s . R a p p r o c h e m e n t w i t h t h e
W e s t w a s e x p e c t e d t o a f f o r d R u s s i a r e a l b e n e f i t s i n v a r i o u s s p h e r e s s u c h
a s p o l i t i c s , e c o n o m y a n d s e c u r i t y . R u s s i a w a n t e d n o t o n l y t o a b a t e t h e
c r i t i c i s m o f t h e f e d e r a l a u t h o r i t i e s a n d t h e a r m y s a c t i v i t i e s i n C h e c h n y a .
F i r s t a n d f o r e m o s t , i t w a s a b o u t c a u s i n g a b r e a k t h r o u g h i n t h e r e l a t i o n s
w i t h N A T O , s t a r t i n g a d i a l o g u e o n s e c u r i t y w i t h t h e E U ( t h e f u t u r e E u r o -
p e a n s e c u r i t y s y s t e m i n v o l v i n g R u s s i a a s a n i m p o r t a n t p l a y e r ) , f i l l i n g t h e
s t r a t e g i c p a r t n e r s h i p w i t h t h e E U w i t h r e a l c o n t e n t ( i n c l u d i n g t h e l i -
P O L I C Y B R I E F S
1 9
f t i n g o f b a r r i e r s t o t r a d e a n d t h e f o r m a t i o n o f a n e n e r g y p a r t n e r s h i p ) ,
R u s s i a s f u l l - f l e d g e d m e m b e r s h i p i n t h e G - 7 / G - 8 , a c c e l e r a t i o n o f R u s -
s i a s a c c e s s i o n t o t h e W T O , i n c r e a s e d i n f l u x o f f o r e i g n i n v e s t m e n t s , r e -
s t r u c t u r i n g o f R u s s i a s d e b t , a s w e l l a s p a r t i a l n e u t r a l i s a t i o n o f t h e
e x p e c t e d p o l i t i c a l a n d e c o n o m i c f a i l u r e s : t h e U S u n d e r m i n i n g o f t h e d i -
s a r m a m e n t r e g i m e ( A B M a n d S t a r t I I ) o r a d m i s s i o n o f t h e f i r s t s t a t e s
f r o m t h e p o s t - S o v i e t a r e a t o t h e e n l a r g e d N A T O .
R e m a i n i n g p a s s i v e , R u s s i a w o u l d b e f a c e d w i t h t h e r i s k o f f a i l i n g t o
a c h i e v e t h e s e o b j e c t i v e s i n t h e s h o r t e r t e r m . T h e U S w o u l d s i n g l e - h a n -
d e d l y e n t e r w h a t u s e d t o b e R u s s i a s s p h e r e o f i n f l u e n c e , m a i n l y i n C e n -
t r a l A s i a , M o s c o w s i n f l u e n c e o n t h e C I S c o u n t r i e s w o u l d w e a k e n a n d p o -
l i t i c a l a n d e c o n o m i c f a i l u r e s w o u l d l e a v e R u s s i a h u m i l i a t e d a n d w i t h o u t
r e c o m p e n s e , e n t a i l i n g a d i m i n i s h m e n t o f i t s i n t e r n a t i o n a l p r e s t i g e .
I t w a s b e c a u s e o f t h i s a s s e s s m e n t o f t h e s i t u a t i o n t h a t M o s c o w t o o k a l l
t h e m e a s u r e s p e r c e i v e d b y t h e w o r l d a s s i g n s a n d c o n s e q u e n c e s o f t h e
p r o - W e s t e r n t u r n i n R u s s i a s f o r e i g n p o l i c y , i . e . t h e l i m i t e d s u p p o r t f o r
t h e a n t i - t e r r o r i s t c o a l i t i o n , a c t i v e p a r t i c i p a t i o n i n t h e p o s t - c o n f l i c t r e g u -
l a t i o n o f A f g h a n i s t a n , p o s i t i v e s i g n a l s t o N A T O a n d a p p e a l s t o t h e E u r o -
p e a n s , a s w e l l a s d e m o n s t r a t i o n s o f p r a g m a t i s m s u c h a s t h e c l o s i n g
d o w n o f t h e i n t e l l i g e n c e c e n t r e i n L o u r d e s , C u b a a n d t h e C a m R a n h n a -
v a l b a s e i n V i e t n a m ( i n f a c t , t h e s e d e c i s i o n s w e r e t a k e n s e v e r a l m o n t h s
e a r l i e r , i . e . b e f o r e S e p t e m b e r 1 1 , 2 0 0 1 , a n d t h e l a t t e r o n e w a s b a s e d m a -
i n l y o n f i n a n c i a l c o n s i d e r a t i o n s ) . T h e s e s t e p s w e r e n o t t a k e n b e c a u s e o f
R u s s i a s i d e o l o g i c a l e m b r a c i n g o f W e s t e r n w o r l d s v a l u e s : i n f a c t , t h e y
w e r e b a s e d o n p r a g m a t i c c a l c u l a t i o n s . T h e y w e r e i n l i n e w i t h R u s -
s i a s s t r a t e g i c i n t e r e s t s , w h i c h i s w h y p o l i t i c i a n s a n d c o m m e n t a t o r s i n
M o s c o w a r e r i g h t w h e n t h e y s o m e t i m e s c l a i m t h a t s u c h a p o l i c y i s p r o -
R u s s i a n r a t h e r t h a n p r o - W e s t e r n .
P O L I C Y B R I E F S
2 0
W a s i t w o r t h R u s s i a s w h i l e ?
A f t e r a y e a r , t h e a s s e s s m e n t o f t h e o u t c o m e o f t h i s t u r n i n R u s s i a s p o l i -
c y a n d i t s i m p a c t o n M o s c o w s i n t e r e s t s i s n e c e s s a r i l y c o m p l e x . I t s e e m s
t h o u g h , t h a t t h e b o t t o m - l i n e s h o w s a p r o f i t , a n d t h e a n s w e r t o t h e
q u e s t i o n i n t h e t i t l e o f t h i s s e c t i o n i s a f f i r m a t i v e . Y e t , o n e s h o u l d n o t
o v e r l o o k t h e s e r i o u s p r o b l e m s t h a t R u s s i a h a s t o f a c e .
T h e l i s t o f b e n e f i t s f o r M o s c o w i s l o n g . I t s r e l a t i o n s w i t h t h e U S i m p r o -
v e d s i g n i f i c a n t l y a s M o s c o w r e c o g n i s e d t h e U S a s i t s s t r a t e g i c p o l i t i c a l
p a r t n e r . T h i s h a d f u r t h e r c o n s e q u e n c e s . W h e n r e j e c t i n g t h e A B M a n d
S T A R T I I t r e a t i e s , W a s h i n g t o n m a d e c e r t a i n c o n c e s s i o n s t o M o s c o w , n a -
m e l y i t s i g n e d a n e w d i s a r m a m e n t t r e a t y n a m e d S O R T , w h i c h w i l l b e l e -
g a l l y b i n d i n g a f t e r i t s f u t u r e r a t i f i c a t i o n . S O R T w i l l c o n s i d e r a b l y l o w e r
t h e p r o j e c t e d l e v e l s o f r e d u c t i o n , i n c r e a s e t h e f r e e d o m o f f o r m i n g s t r a -
t e g i c f o r c e s b y t h e p a r t i e s a n d a t t h e s a m e t i m e k e e p t h e e x t e n s i v e v e r i -
f i c a t i o n s y s t e m i n p l a c e . I n t h i s w a y , P r e s i d e n t P u t i n d i d n t l o o s e h i s f a -
c e a n d m a n a g e d t o a v o i d a h u m i l i a t i n g f a i l u r e . T h e U S h a s a l s o d e c i d e d
t o c o n t i n u e s u p p o r t i n g R u s s i a s n u c l e a r d i s a r m a m e n t , a n d w i t h t h e a s -
s i s t a n c e o f o t h e r W e s t e r n s t a t e s , t h e l e v e l o f s p e n d i n g o n t h i s w i l l b e
e v e n s l i g h t l y i n c r e a s e d . W a s h i n g t o n s s u p p o r t w a s a l s o i n s t r u m e n t a l i n
t h e f o r m a l f u l l a d m i s s i o n o f R u s s i a t o t h e d o G - 8 a n d r e c o g n i t i o n o f i t s
e c o n o m y a s a m a r k e t e c o n o m y b y t h e U S a n d , s h o r t l y a f t e r w a r d s , b y E u -
r o p e ( e n t a i l i n g a s i g n i f i c a n t r e d u c t i o n o f l o s s e s r e s u l t i n g f r o m t h e a p p l i -
c a t i o n o f a n t i - d u m p i n g c u s t o m s d u t i e s a g a i n s t R u s s i a ) , a s w e l l a s t h e d e -
v e l o p m e n t o f a n e w f o r m u l a o f t h e R u s s i a N A T O r e l a t i o n s w h i c h g a v e
M o s c o w a f o r m a l a b i l i t y t o c o - d e c i d e o n s o m e i s s u e s . I n t h i s w a y , R u s s i a
p r e p a r e d t o n e u t r a l i s e t h e i m p a c t o f i t s f a i l u r e t h e a d m i s s i o n o f t h e
B a l t i c S t a t e s t o N A T O . F i n a l l y , n e w p r o s p e c t s o p e n e d f o r t h e R u s s i a n
A m e r i c a n e n e r g y p a r t n e r s h i p , w h i c h i n c l u d e s t h e U S s u p p o r t f o r t h e
e x p l o i t a t i o n o f n e w R u s s i a n g a s a n d o i l d e p o s i t s .
T h e s e p o s i t i v e c h a n g e s i n R u s s i a s r e l a t i o n s w i t h t h e U S a n d N A T O i n f l u -
e n c e d i t s r e l a t i o n s w i t h t h e E U . T h i s i n c l u d e d t h e a n n o u n c e m e n t t h a t
R u s s i a w i l l b e r e c o g n i s e d a s a m a r k e t e c o n o m y , a s m e n t i o n e d b e f o r e , a s
w e l l a s t h e p r o g r e s s i n g i n s t i t u t i o n a l i s a t i o n o f t h e R u s s i a n E U s e c u r i t y
P O L I C Y B R I E F S
2 1
d i a l o g u e a n d s m a l l s t e p s f o r w a r d i n t h e e n e r g y d i a l o g u e . M o s c o w a b a n -
d o n e d i t s p o l i c y o f o v e r t a t t e m p t s a t h e a t i n g c o n f l i c t s b e t w e e n t h e U S
a n d W e s t e r n E u r o p e . A s a r e s u l t , t h e l e a d i n g E U s t a t e s b e g a n t o a l m o s t
c o m p e t e w i t h o n e a n o t h e r a n d w i t h W a s h i n g t o n f o r g o o d r e l a t i o n s w i t h
R u s s i a .
A t t h e s a m e t i m e , R u s s i a w a s t r y i n g t o m a i n t a i n g o o d r e l a t i o n s w i t h t h e
l e a d i n g A s i a n s t a t e s , e s p e c i a l l y w i t h C h i n a a n d I n d i a , a n d t o e x p a n d i t s
a c t i v i t y i n A s i a a n d i n t h e C I S a r e a . E v e n t h o u g h a d e e p e r a n a l y s i s o f t h e -
s e m e a s u r e s s h o w s t h a t t h e b e n e f i t s d e r i v e d b y R u s s i a a r e l a r g e l y l i m i -
t e d t o t h e s p h e r e o f p r o p a g a n d a , n e v e r t h e l e s s , t h e i r i m p a c t h a s b e e n p o -
s i t i v e . R u s s i a h a s i m p r o v e d i t s i n t e r n a t i o n a l i m a g e m a r k e d l y .
I t h a s f a i l e d , h o w e v e r , i n a c h i e v i n g a n u m b e r o f o t h e r o b j e c t i v e s a n d i n
s o l v i n g m a n y o f t h e o l d i s s u e s t h a t t r o u b l e i t s r e l a t i o n s w i t h t h e W e s t ,
e s p e c i a l l y t h e U S . I n a d d i t i o n , M o s c o w f o u n d i t s e l f f a c e d w i t h n e w c h a l -
l e n g e s n o w .
A s r e g a r d s R u s s i a s r e l a t i o n s w i t h t h e U S , t h e d e c l a r e d p a r t n e r s h i p o f t h e
t w o c o u n t r i e s s e e m s t o r e n d e r i t i m p o s s i b l e f o r R u s s i a t o c o n t i n u e i t s p o -
l i c y o f e c o n o m i c c o - o p e r a t i o n w i t h I r a n a n d I r a q ( w h i c h p o l i c y g e n e r a t e s
r e a l e c o n o m i c p r o f i t s ) , o r t o g o o n p l a y i n g t h e r o l e o f t h e i n d e p e n d e n t
m e d i a t o r i n t h e s o l v i n g o f t h e K o r e a n p r o b l e m . W a s h i n g t o n i s s t r o n g l y
p r e s s i n g M o s c o w t o g i v e u p a n y c o - o p e r a t i o n w i t h t h e r o g u e s t a t e s .
W h a t i s m o r e , t h e R u s s i a n A m e r i c a n p a r t n e r s h i p h a s n o t p r e v e n t e d
W a s h i n g t o n f r o m a c t u a l l y b r e a c h i n g t h e f o r m e r n u c l e a r p a r i t y b e t w e e n
t h e U S a n d R u s s i a a n d f r o m p u s h i n g t h e U S a n t i - m i s s i l e s h i e l d p r o j e c t .
F i n a l l y , t h e e n e r g y d i a l o g u e d o e s n o t s t o p t h e U S f r o m f o r c i n g t h e c o n -
s t r u c t i o n o f t h e B a k u C e y h a n C a s p i a n p i p e l i n e , a p r o j e c t t h a t M o s c o w
h a s b e e n t r y i n g t o s t o p f o r y e a r s . T h e l o n g l i s t o f d i s c r e p a n c i e s b e t w e e n
W a s h i n g t o n a n d M o s c o w i n c l u d e s R u s s i a s c o - o p e r a t i o n w i t h N o r t h K o -
r e a , L i b y a a n d C u b a a n d i t s i n t e n s i v e m i l i t a r y c o - o p e r a t i o n w i t h C h i n a ,
t h e p r o b l e m o f R u s s i a s c h e m i c a l a n d b i o l o g i c a l w e a p o n s , M o s c o w s f a -
i r l y a g g r e s s i v e p o l i c y t o w a r d s G e o r g i a ( w h i c h h a s i n t e n s i f i e d r e c e n t l y ) a s
w e l l a s t h e C h e c h e n p r o b l e m a n d t h e i s s u e o f f r e e d o m o f s p e e c h i n R u s -
s i a t h e t w o p o i n t s f r e q u e n t l y r a i s e d b y W a s h i n g t o n i n t i m e s o f c r i s e s .
T h e U S m i l i t a r y p r e s e n c e i n U z b e k i s t a n , K y r g y z s t a n a n d G e o r g i a h a s u n -
P O L I C Y B R I E F S
2 2
d e r m i n e d R u s s i a s f o r m e r p o s i t i o n a s a m o n o p o l i s t r e g u l a t o r o f s e c u r i t y
i n t h e p o s t - S o v i e t C e n t r a l A s i a a n d S o u t h e r n C a u c a s u s a n d h a s s t r e n g -
t h e n e d t h o s e C I S c o u n t r i e s t h a t w a n t e d t o p u r s u e p o l i c i e s o f g r e a t e r i n -
d e p e n d e n c e f r o m M o s c o w . S o , t h e r e i s n o s t r a t e g i c R u s s i a n A m e r i c a n
a l l i a n c e , a n d t h e r e l a t i o n s b e t w e e n t h e t w o s t a t e s a r e c l e a r l y a s y m m e t r i c .
A s r e g a r d s R u s s i a s r e l a t i o n s w i t h N A T O , t h e b r o a d l y a d v e r t i s e d n e w f o r -
m u l a l a u n c h e d i n M a y 2 0 0 2 t u r n e d o u t t o b e l i t t l e m o r e t h a n a p r o p a -
g a n d a g e s t u r e . F a c e d w i t h t h e o b j e c t i o n s o f m a n y m e m b e r c o u n t r i e s , t h e
U S i n c l u d e d , w h i c h h a v e c r e a t e d a w h o l e s y s t e m o f c h e c k s , R u s s i a i s s t i l l
u n a b l e t o d e v e l o p a m e c h a n i s m t o i n f l u e n c e t h e A l l i a n c e s i m p o r t a n t d e -
c i s i o n s .
L i k e w i s e , t h e p r o g r e s s i n R u s s i a s r e l a t i o n s w i t h t h e E u r o p e a n U n i o n i s
f a i r l y s l o w , a n d t h e p r o s p e c t s o f f o r m i n g a C o m m o n E u r o p e a n E c o n o m i c
Z o n e a r e v a g u e . T h e E U m a k e s i t s d e c i s i o n s d e p e n d e n t o n a d j u s t m e n t
m e a s u r e s t a k e n b y R u s s i a . M o s c o w s a t t e m p t s t o p r e s e n t t h i s p r o c e s s a s
a s e r i e s o f m u t u a l c o n c e s s i o n s a n d a d j u s t m e n t s r e s u l t i n g f r o m p o l i t i c a l
d e c i s i o n s , b u t t h i s s e e m t o y i e l d l i m i t e d r e s u l t s . A l t h o u g h t h e B r u s s e l s
s u m m i t i n O c t o b e r 2 0 0 1 g r a n t e d R u s s i a a d e f a c t o p e r m a n e n t c h a n n e l
f o r c o n s u l t i n g o n s e c u r i t y w i t h t h e E U , t h e i n s t i t u t i o n a l i s a t i o n p r o c e s s
l a g s b e h i n d t h e d e v e l o p m e n t o f R u s s i a s r e l a t i o n s w i t h N A T O , i n s p i t e o f
R u s s i a s e f f o r t s t o p u s h i t f o r w a r d . T h e p r o s p e c t s o f R u s s i a s p a r t i c i p a -
t i o n i n t h e E U s c r i s i s r e s p o n s e o p e r a t i o n s a r e s t i l l v e r y v a g u e . R u s -
s i a s a m b i t i o n i s t o c o - d e c i d e o n t h e k e y i s s u e s o f o u r c o n t i n e n t , b u t i t
s t i l l f a c e s t h e r i s k o f b e i n g g r a d u a l l y m a r g i n a l i s e d f o l l o w i n g t h e
E U s e a s t w a r d e n l a r g e m e n t .
Y e t a n o t h e r c h a l l e n g e i s t h e i n c r e a s i n g a c t i v i t y o f C h i n a i n t h e p o s t -
- S o v i e t C e n t r a l A s i a ( b y t h e w a y , C h i n a i s u p s e t b y t h e c h a n g e o f M o -
s c o w s a p p r o a c h t o W a s h i n g t o n ) . S o f a r , R u s s i a h a s b e e n s k i l f u l l y c h a n -
n e l l i n g t h i s a c t i v i t y b y d e v e l o p i n g m u l t i - l a t e r a l m e c h a n i s m s , m a i n l y t h e
S h a n g h a i O r g a n i s a t i o n o f C o - o p e r a t i o n . W i l l R u s s i a b e a b l e t o c o n t i n u e
t h i s p o l i c y i n a s i t u a t i o n i n w h i c h C h i n a b e l i e v e s t h a t M o s c o w h a s c e -
a s e d t o b e a n e f f e c t i v e b a r r i e r t o t h e U S s a n t i - C h i n e s e a c t i v i t i e s ? T h i s r e -
m a i n s a n o p e n q u e s t i o n .
P O L I C Y B R I E F S
2 3
H o w e v e r , R u s s i a s m o s t i m p o r t a n t f a i l u r e , a n d o n e w h i c h s e e m s t o b e
l a r g e l y d u e t o i n t e r n a l c a u s e s , i s t h e R u s s i a n a u t h o r i t i e s i n e f f i c a c y i n a t -
t r a c t i n g f o r e i g n i n v e s t m e n t s t h a t w o u l d b o o s t a d y n a m i c d e v e l o p m e n t
o f t h e R u s s i a n e c o n o m y . R u s s i a , f r e q u e n t l y p e r c e i v e d a s a g r e a t c o u n t r y
a n d i n t e n s i v e l y r e f o r m i n g a l l y o f t h e W e s t , s t i l l r e c e i v e s h a l f o f t h e a m o -
u n t i n v e s t e d i n P o l a n d . W h a t i s m o r e , M o s c o w h a s n o t s u c c e e d e d i n c a u -
s i n g t h e r e s t r u c t u r i n g o r p a r t i a l w r i t i n g o f f o f i t s d e b t , i n c l u d i n g i n p a r -
t i c u l a r t h e p o s t - S o v i e t d e b t .
S u m m i n g u p , e v e n t h o u g h R u s s i a h a s s u c c e e d e d i n m a n y a r e a s a n d i m -
p r o v e d i t s i m a g e i n t h e i n t e r n a t i o n a l s c e n e , i t h a s n o t m a n a g e d t o c o n -
s i d e r a b l y i n c r e a s e i t s s t a k e i n t h e s h a p i n g o f t h e i n t e r n a t i o n a l o r d e r . N e -
i t h e r h a s i t s u c c e e d e d i n c h a n g i n g t h e n a t u r e o f i t s r e l a t i o n s w i t h t h e
W e s t , w h i c h r e m a i n b a s i c a l l y a s y m m e t r i c .
Q u o v a d i s , R u s s i a ?
I t s e e m s t h a t P r e s i d e n t P u t i n a n d s o m e o f t h e p e o p l e a r o u n d h i m r e a l i s e
t h a t i n t h e l o n g e r t e r m , R u s s i a w i l l n o t r e m a i n a w o r l d p o w e r a s a n i n -
d e p e n d e n t p o l e o f i n t e r n a t i o n a l p o l i t i c s .
M o s c o w h a s t o p a r t w i t h i t s a m b i t i o n s a n d j o i n o n e o f t h e e x i s t i n g W e -
s t e r n p o l e s o f p o w e r ( m o s t l i k e l y , t h e E u r o p e a n o n e ) , r a t h e r t h a n t r y i n g
t o k e e p i t s b a l a n c e a s a n i n d e p e n d e n t c e n t r e o f p o w e r , w h i c h i s a w a y t o
g r a d u a l m a r g i n a l i s a t i o n . T h e p r e s e n t s t r a t e g y o f R u s s i a s f o r e i g n p o l i c y ,
s h a p e d b y P r e s i d e n t P u t i n , s e e m s t o a i m t o i m p l e m e n t t h i s p r o - W e s t e r n
c h o i c e a n d t o p o s t p o n e t h e m o m e n t o f m a k i n g i t p u b l i c a s l o n g a s p o s s i -
b l e . P a r t l y , t h i s i s d u e t o t h e f a c t t h a t t h e t e r m s o f t h e p o s s i b l e i n t e g r a -
t i o n r e m a i n u n c l e a r , b u t t h e o t h e r r e a s o n i s t h e n e e d t o m a i n t a i n a n i n -
t e r n a l p o l i t i c a l c o n s e n s u s o n f o r e i g n p o l i c y ( e v e n i f i t b e i l l u s o r y ) .
T h i s l a s t f a c t o r i s c e r t a i n l y i m p o r t a n t , b u t o n t h e o t h e r h a n d , o n e s h o -
u l d n o t a t t a c h e x c e s s i v e w e i g h t t o i t .
I t i s t r u e t h a t t h e p r o - W e s t e r n t u r n i n R u s s i a s f o r e i g n p o l i c y , i n i t i a t e d
a n d i m p l e m e n t e d m a i n l y b y P r e s i d e n t P u t i n , h a s n o t b e e n f u l l y i n t e r n a -
l i s e d b y t h e R u s s i a n p o l i t i c a l e l i t e . A n u m b e r o f p o l i t i c i a n s , s o m e o f t h e
P O L I C Y B R I E F S
2 4
e x p e r t s a n d , c e r t a i n l y , a l a r g e g r o u p o f t h e p o w e r s t r u c t u r e s r e p r e s e n -
t a t i v e s d o n o t u n d e r s t a n d a n d / o r s u p p o r t t h e n e w d i r e c t i o n o f R u s -
s i a s p o l i c y . T h e i r o p p o s i t i o n , t h o u g h , i s n e i t h e r o p e n n o r o r g a n i s e d a t
t h e m o m e n t . T h i s s i t u a t i o n a p p e a r s t o b e u n l i k e l y t o c h a n g e c o n s i d e r a -
b l y i n t h e s h o r t t e r m . T h e K r e m l i n t a k e s a l l t h e i m p o r t a n t c a d r e d e c i -
s i o n s , i t c o n t r o l s t h e m o s t i m p o r t a n t m e d i a a n d i t s u c c e s s f u l l y p r e v e n t s
t h e f o r m a t i o n o f a n y s e r i o u s p o l i t i c a l o p p o s i t i o n . B e s i d e s , f o r e i g n p o l i c y
h a s n e v e r b e e n a h o t i s s u e i n e l e c t o r a l c a m p a i g n s i n R u s s i a a n d t h e v o -
t e r s a r e n o t v e r y e m o t i o n a l a b o u t i t . A t t h e s a m e t i m e , t h o u g h , i t i s
o b v i o u s t h a t P r e s i d e n t P u t i n c a n n o t a f f o r d a n y s p e c t a c u l a r f a i l u r e s i n t h e
f o r e i g n p o l i c y .
T h e r e f o r e , t h e p r e s e n t d i r e c t i o n o f t h i s p o l i c y c o u l d b e c h a l l e n g e d o n l y i f
t w o f a c t o r s o c c u r r e d s i m u l t a n e o u s l y , n a m e l y i f R u s s i a g o t r e p e a t e d l y a n d
s e r i o u s l y h u m i l i a t e d i n t h e i n t e r n a t i o n a l f o r u m , a n d i f i t s e c o n o m i c s i t u -
a t i o n d e t e r i o r a t e d m a r k e d l y . I n t h e s h o r t t e r m , s u c h a s c e n a r i o d o e s n o t
a p p e a r v e r y p r o b a b l e .
I t s e e m s t h a t t h e s t r a t e g y o f R u s s i a s f o r e i g n p o l i c y f o r t h e n e a r e s t f u t u -
r e i s a s f o l l o w s :
I n t h e r e l a t i o n s w i t h t h e U S , R u s s i a s m a x i m u m p l a n i s t o c o n v i n c e t h e
U S a d m i n i s t r a t i o n t h a t t h e R u s s i a n F e d e r a t i o n i s i n d e e d a n a l l y w h o s e
i n t e r e s t s s h o u l d b e r e s p e c t e d a n d e v e n s u p p o r t e d , a n d a w o r l d p o w e r
t h a t s h o u l d h a v e i t s o w n z o n e o f r e s p o n s i b i l i t y i n t h e U S g l o b a l v i s i o n
o f t h e w o r l d . T h e m o r e r e a l i s t i c m i n i m u m i s t o s t o p W a s h i n g t o n f r o m t a -
k i n g c e r t a i n a c t i o n s t h a t a r e d e t r i m e n t a l t o R u s s i a s i n t e r e s t s , s u c h a s
t h e b l o c k i n g o f R u s s i a s e c o n o m i c a n d m i l i t a r y c o - o p e r a t i o n w i t h s o m e
s t a t e s ( i n c l u d i n g t h o s e p e r c e i v e d a s e n e m i e s b y t h e U S ) .
R u s s i a c o - o p e r a t e s w i t h C h i n a a n d I n d i a , b u t a l s o w i t h I r a n , I r a q , N o r t h
K o r e a , C u b a a n d L i b y a , a n d i t d o e s s o f o r t w o r e a s o n s : f o r t h e m e a s u r a -
b l e e c o n o m i c b e n e f i t s a n d t o r e i n f o r c e i t s i n f l u e n c e i n p a r t i c u l a r c o u n -
t r i e s a n d r e g i o n s i n t h e l o n g t e r m . T h i s p o s e s a t h r e a t t o i t s r e l a t i o n s
w i t h t h e U S a n d i s t h e r e f o r e c o s t l y f o r M o s c o w i n p o l i t i c a l a n d , i n t h e
l o n g e r p e r s p e c t i v e , a l s o i n e c o n o m i c t e r m s . R u s s i a p o s t p o n e s t h e d e c i -
s i o n t o l i m i t t h i s c o - o p e r a t i o n b e c a u s e W a s h i n g t o n h a s n o t o f f e r e d i t s u f -
P O L I C Y B R I E F S
2 5
f i c i e n t e c o n o m i c c o m p e n s a t i o n , b u t a l s o b e c a u s e i t d o e s n o t w a n t t o b e
s e e n a s f u l l y s u b o r d i n a t e d t o W a s h i n g t o n . T h e U S i s e x p e c t e d t o o v e r t h -
r o w S a d d a m H u s a i n s r e g i m e i n I r a q , a s a r e s u l t o f w h i c h t h e R u s s i a n
c o m p a n i e s w i l l s u r e l y l o s e t h e i r p r i v i l e g e d p o s i t i o n i n t h a t c o u n t r y . A t
s o m e p o i n t , M o s c o w w i l l h a v e t o m a k e t h e s t r a t e g i c c h o i c e i n t h i s r e -
s p e c t . I t i s p o s s i b l e t h a t i t w i l l s e e e n o u g h c o m p e n s a t i o n f o r a r e v i s i o n
o f i t s p o l i c y i n t h e e n e r g y p a r t n e r s h i p w i t h t h e U S .
Y e t a n o t h e r p r o b l e m i s t h e U S p r e s e n c e i n C e n t r a l A s i a . T h e r e a r e m o r e
a n d m o r e s i g n a l s c o m i n g i n w h i c h i n d i c a t e t h a t , c o n t r a r y t o e a r l i e r d e c -
l a r a t i o n s , t h e U S m i l i t a r y p r e s e n c e i n t h i s a r e a w i l l c o n t i n u e f o r a l o n -
g e r t i m e . R u s s i a i s p u r s u i n g a n o p t i m a l p o l i c y o f m i t i g a t i n g p o s s i b l e c o n -
f l i c t s a n d e v e n f o r m i n g a k i n d o f R u s s i a n A m e r i c a n c o n d o m i n i u m t h e -
r e , a s i t g i v e s u p i t s p o s i t i o n o f e x c l u s i v e i n f l u e n c e . O n t h e o t h e r h a n d ,
R u s s i a s a c t i v i t y i n t h i s a r e a i s i n t e n s i f y i n g , e s p e c i a l l y i n t h e s p h e r e s o f
s e c u r i t y a n d e c o n o m y . I n t h i s w a y , M o s c o w a v o i d s a n t a g o n i s i n g t h e U S
a n d a t t h e s a m e t i m e a l l e v i a t e s t h e C I S c o u n t r i e s f e a r s c o n n e c t e d w i t h
t h e t i g h t e n i n g o f t h e i r c o - o p e r a t i o n w i t h R u s s i a . P e r h a p s R u s s i a e x p e c t s
t h a t t h e U S w i l l r e c o g n i s e i t s s u s t a i n a b l e i n t e r e s t s a n d i t s r o l e a s a s t a -
b i l i s i n g f a c t o r i n t h e r e g i o n , o r m a y b e i t h o p e s t h a t t h e U S w i l l a s s i s t i t
i n n e u t r a l i s i n g s o m e o f t h e t h r e a t s t o t h e R u s s i a n F e d e r a t i o n s s e c u r i t y .
O n t h e o t h e r h a n d , M o s c o w m a y b e c o u n t i n g o n t h a t t h e U S , e n t a n g l e d
i n t h e s o l v i n g o f t h e d i f f i c u l t l o c a l p r o b l e m s , w i l l p r o v e i n e f f e c t u a l a n d
w i l l d i s a p p o i n t s o m e o f t h e C I S c o u n t r i e s . T h e e x a m p l e o f G e o r g i a , t h o -
u g h , s u g g e s t s t h a t t h e R u s s i a n A m e r i c a n c o - o p e r a t i o n h a s i t s l i m i t s .
T h e r e f o r e , t h e p r o b l e m o f t h e A m e r i c a n p r e s e n c e w i l l r e m a i n a s e r i o u s
c h a l l e n g e t o R u s s i a .
A s r e g a r d s R u s s i a s r e l a t i o n s w i t h t h e E u r o p e a n U n i o n , M o s c o w r e c o g n i -
s e s t h e c h a l l e n g e o f E u r o p e a n i n t e g r a t i o n a n d i t h a s c o n s i d e r a b l y i n t e n -
s i f i e d i t s d i p l o m a t i c p r e s s u r e o n t h e E U a n d t h e l e a d i n g E u r o p e a n c a p i -
t a l s . I t h a s a l s o i n c r e a s e d i t s e f f o r t s t o a d j u s t t o i n t e r n a t i o n a l a n d E u r o -
p e a n l e g a l a n d e c o n o m i c s t a n d a r d s . I t s e e m s t h a t P u t i n s s t r a t e g i c g o a l
i s t o c a r r y o u t s o m e f o r m o f R u s s i a s i n t e g r a t i o n w i t h t h e E U b y t h e e n d
o f h i s s e c o n d t e r m ( 2 0 0 8 ) o r a t l e a s t t o d e v e l o p t h e f o u n d a t i o n s f o r s u c h
i n t e g r a t i o n . T h i s k i n d i n t e g r a t i o n m a y c o n s i s t i n a c u s t o m s u n i o n c o m -
P O L I C Y B R I E F S
2 6
b i n e d w i t h f r e e d o m o f m o v e m e n t o f p e o p l e , o r i n t h e f o r m a t i o n o f a E u -
r o p e a n e c o n o m i c z o n e , o r i n R u s s i a s a s s o c i a t i o n w i t h t h e E U . I t i s p o s s i -
b l e t h a t M o s c o w w i l l a n n o u n c e i t s a s p i r a t i o n t o f u l l m e m b e r s h i p i n t h e
E U , m a i n l y t o p r o v o k e B r u s s e l s t o m a k e f u r t h e r g e s t u r e s a n d t o b o o s t
t h e d y n a m i c s o f i n t e r n a l a d j u s t m e n t a c t i v i t i e s i n R u s s i a .
T h i s p r o c e s s , w h i c h i s e x t r e m e l y i m p o r t a n t f o r t h e f u t u r e o f E u r o p e , w i l l
h a v e t o b e a c c e l e r a t e d i f R u s s i a s e r i o u s l y w a n t s t o a c h i e v e i t s g o a l s . T h i s
w i l l r e q u i r e a l o t o f a d m i n i s t r a t i v e a n d f i n a n c i a l e f f o r t f r o m M o s c o w a n d
f r o m t o d a y s p e r s p e c t i v e , i t a p p e a r s e x t r e m e l y d i f f i c u l t .
O n t h e o t h e r h a n d , t h e f o r m a t i o n o f a n e w s y s t e m o f E u r o p e a n s e c u r i t y
w i t h R u s s i a p a r t i c i p a t i n g o n a n e q u a l f o o t i n g a s i t s m e m b e r s t i l l s t u m -
b l e s o n s u c h o b s t a c l e s a s t h e r e s t r a i n e d a t t i t u d e o f t h e U S a n d s o m e o f
t h e E u r o p e a n c o u n t r i e s , t h e i m m a t u r i t y o f t h e E U s s e c o n d p i l l a r t h e
C o m m o n F o r e i g n a n d S e c u r i t y P o l i c y , t h e f a c t t h a t R u s s i a i t s e l f i s u n p r e -
p a r e d , a n d t h e a b s e n c e o f a n u l t i m a t e r e g u l a t i o n o f t h e d i v i s i o n o f r e -
s p o n s i b i l i t y i n t h i s s p h e r e b e t w e e n t h e E U a n d N A T O . T h e s m a l l s t e p s p o -
l i c y p u r s u e d b y R u s s i a i n t h i s a r e a s e e m s t o b e o p t i m a l .
I n t h e p r e s e n t s i t u a t i o n , i t i s a t a s k o f k e y i m p o r t a n c e f o r P r e s i d e n t P u -
t i n t o a d e q u a t e l y c o n t i n u e t h e p r e s e n t d i r e c t i o n o f t h e R u s s i a n F e d e r a -
t i o n s f o r e i g n p o l i c y . T h i s p o l i c y i s e x p e c t e d t o m a k e R u s s i a s u c c e s s f u l i n
m a n y i m p o r t a n t a r e a s i n t h e l o n g e r t e r m a n d t o c o n t r i b u t e t o t h e r e c o n -
s t r u c t i o n o f R u s s i a s p o s i t i o n a s a w o r l d p o w e r a n d t o i t s s t a b l e d e v e l o p -
m e n t . A t t h e s a m e t i m e i t i s i m p o r t a n t f o r M o s c o w t o a v o i d h u m i l i a t i n g
f a i l u r e s t h a t m a y h a v e a d v e r s e c o n s e q u e n c e s f o r t h e i n t e r n a l p o l i c i e s .
T h i s t a s k w i l l n o t b e a n e a s y o n e , b u t i f R u s s i a d o e s n o t w a n t t o p a r t
w i t h i t s a m b i t i o n t o b e a w o r l d p o w e r , t h e r e i s n o a l t e r n a t i v e f o r t h e p r e -
s e n t d i r e c t i o n o f i t s p o l i c y .
A s R u s s i a i s g e t t i n g c l o s e r t o t h e W e s t i t h a r d l y c r e a t e s a n y t h r e a t s f o r
P o l a n d a n d E u r o p e . M o r e o v e r , t h i s p r o c e s s i s i n t h e i r s i n t e r e s t b e c a u s e
r e a l c l o s e n e s s r e q u i r e s R u s s i a t o u n d e r g o a d e e p i n t e r n a l t r a n s f o r m a t i o n
i n l i n e w i t h c e r t a i n W e s t e r n s t a n d a r d s .
M a r e k M e n k i s z a k
P O L I C Y B R I E F S
2 7
Wyszukiwarka
Podobne podstrony:
Rola Floty Czarnomorskiej w polityce zagranicznej i bezpieczeństwa Rosjiwspolna polityka zagraniczna i bezpieczenstwa mtalasiewiczGazprom jako narzędzie polityki energetycznej Rosji w Europie wybrane aspektykierunki rosyjskiej polityki zagranicznejCzy polską polityką zagraniczną rządzą agenciKuźniar R Globalizacja geopolityka i polityka zagraniczna Sprawy Międzymarodowe 2000W strone strategicznego partnerstwa UE i Turcji w polityce zagranicznejGROM jako instrument polityki zagranicznej i bezpieczeństwa RPPolityka zagraniczna Polski po 1989 rokuWaldemar Marciniak Polityka zagraniczna II Rzeczpospolitej (racjonalista pl)Modul 3 Polityka zagraniczna panstwapolityka zagraniczna francji (3)więcej podobnych podstron