C 3 3 1 3 1 7 6 _ I n s t r u k c j a _ D S B v 2 1 8 / 0 9 / 2 0 0 3 1 4 : 1 8 P a g e 1
I N S T A L A C J A
I N S T R U K C J A O B S U G I C Y F R O W E G O O D B I O R N I K A S A T E L I T A R N E G O ( D S B ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Z E S T A W D O O D B I O R U T E L E W I Z J I S A T E L I T A R N E J . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1 . I N S T A L A C J A U R Z D Z E N I A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1 . 1 . R O Z P A K O W A N I E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1 . 2 . W Y G L D T E R M I N A L A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1 . 3 . P I L O T Z D A L N E G O S T E R O W A N I A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2 . P O D C Z E N I A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2 . 1 . P O D C Z E N I E D O T E L E W I Z O R A ( L U B M A G N E T O W I D U ) P R Z E Z E U R O Z C Z E A / V . . . . . . . . . . . . . . 6
2 . 2 . P O D C Z E N I E D O T E L E W I Z O R A ( L U B M A G N E T O W I D U ) P R Z E Z G N I A Z D O A N T E N O W E . . . . 7
2 . 3 . P O R T S Z E R E G O W Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2 . 4 . P O D C Z E N I E P R Z E W O D U Z A S I L A J C E G O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3 . I N S T A L A C J A O D B I O R N I K A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3 . 1 . K O N F I G U R A C J A D E K O D E R A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3 . 2 . S P R A W D Z A N I E P O Z I O M U S Y G N A U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0
3 . 3 . W Y S Z U K I W A N I E K A N A W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0
3 . 4 . D O D A T K O W E U S T A W I E N I A T E R M I N A L A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2
3 . 4 . 1 . F O R M A T E K R A N U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2
3 . 4 . 2 . R C Z N E W Y S Z U K I W A N I E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2
3 . 5 . W Y B R W E R S J I J Z Y K O W E J . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 6
3 . 5 . 1 . W Y B R W E R S J I J Z Y K O W E J M E N U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 6
3 . 5 . 2 . W Y B R W E R S J I J Z Y K O W E J D W I K U , N A P I S W E K R A N O W Y C H I T E L E G A Z E T Y . . . . . . . . . . . . . . 1 6
3 . 6 . U S T A W I A N I E R E M O D U L A T O R A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 7
4 . O B S U G A U R Z D Z E N I A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 8
4 . 1 . W Y B I E R A N I E K A N A U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 8
4 . 2 . T R Y B C Z U W A N I A ( S T A N D - B Y ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 8
4 . 3 . F U N K C J A E - L I N E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 8
4 . 4 . I N F O R M A T O R O A U D Y C J A C H E - G U I D E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 0
4 . 5 . K O N T R O L A D O S T P U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3
4 . 5 . 1 . Z M I A N A K O D U P I N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3
4 . 5 . 2 . T R Y B Y S P R A W D Z A N I A K O D U P I N ( T R Y B P I N - K O D U ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 5
4 . 5 . 3 . B L O K A D A D O S T P U ( B L O K A D A P R Z Y C I S K W N A P A N E L U C Z O O W Y M D E K O D E R A ) . . . . . . 2 6
4 . 5 . 4 . B L O K A D A K A N A W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 7
5 . Z A N I M W E Z W I E S Z S E R W I S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 9
6 . S O W N I K T E R M I N W U Y W A N Y C H W I N S T R U K C J I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1
7 . D A N E T E C H N I C Z N E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3
1
C 3 3 1 3 1 7 6 _ I n s t r u k c j a _ D S B v 2 1 8 / 0 9 / 2 0 0 3 1 4 : 1 8 P a g e 2
I n s t r u k c j a o b s "u g i C y f r o w e g o O d b i o r n i k a S a t e l i t a r n e g o ( D S B )
N i n i e j s z a i n s t r u k c j a z a w i e r a i n f o r m a c j e p o t r z e b n e d o z a i n s t a l o w a n i a ,
n a s t a w i e n i a i k o r z y s t a n i a z c y f r o w e g o o d b i o r n i k a s a t e l i t a r n e g o f i r m y P h i l i p s .
P r z e d s t a w i a o n a w s z y s t k i e c z y n n o c i z w i z a n e z o b s "u g u r z d z e n i a ,
o p i s u j e p i l o t z d a l n e g o s t e r o w a n i a , f u n k c j e - l i n e , i n f o r m a t o r o a u d y c j a c h ( e - g u i d e )
o r a z m e n u i n s t a l a c j i i k o n f i g u r a c j i ( e - m e n u ) . A b y z a p e w n i p e "n e w y k o r z y s t a n i e
w s z y s t k i c h m o l i w o c i D S B , n a l e y n a j p i e r w d o k "a d n i e p r z e c z y t a c a " i n s t r u k c j ,
a n a s t p n i e , k r o k p o k r o k u , w y k o n a z a w a r t e w n i e j p o l e c e n i a .
Z e s t a w d o o d b i o r u t e l e w i z j i s a t e l i t a r n e j
D o d z i a "a n i a D S B n i e z b d n a j e s t k a r t a a b o n e n c k a , c z a s z a a n t e n y s a t e l i t a r n e j
o r a z o d b i o r n i k t e l e w i z y j n y . M o n a p r z y t y m z a w s z e k o r z y s t a z t e l e w i z j i n a z i e m n e j .
C z a s z a a n t e n y s a t e l i t a r n e j s t a n o w i i n t e g r a l n c z z e s t a w u . O d b i r p r o g r a m w
s a t e l i t a r n y c h o r a z d z i a "a n i e D S B z a l e y o d p r a w i d "o w e j i n s t a l a c j i a n t e n y s a t e l i t a r n e j .
T e l e w i z j a n a z i e m n a C z a s z a a n t e n y s a t e l i t a r n e j
C y f r o w y o d b i o r n i k s a t e l i t a r n y ( D S B )
T e l e w i z o r
2
C 3 3 1 3 1 7 6 _ I n s t r u k c j a _ D S B v 2 1 8 / 0 9 / 2 0 0 3 1 4 : 1 8 P a g e 3
1 . I N S T A L A C J A U R Z D Z E N I A
1 . 1 . R O Z P A K O W A N I E
N a p o c z t k u n a l e y s p r a w d z i i z i d e n t y f i k o w a n a s t p u j c e e l e m e n t y z a w a r t e
w o p a k o w a n i u D S B :
- C y f r o w y o d b i o r n i k s a t e l i t a r n y
- P i l o t z d a l n e g o s t e r o w a n i a + 2 b a t e r i e
- K a b e l z a s i l a j c y
- K a b e l a n t e n o w y R F
- K a b e l E u r o A / V
- I n s t r u k c j a o b s "u g i
W p r z y p a d k u b r a k u j a k i e g o k o l w i e k e l e m e n t u l u b j e g o u s z k o d z e n i a n a l e y
n a t y c h m i a s t z w r c i s i d o d y s t r y b u t o r a C Y F R Y + .
1 . 2 . W Y G L D T E R M I N A L A
W I D O K O D T Y U
1 2 3 4 5 6 7 8
1 . G n i a z d o z a s i l a n i a 2 3 0 V ~ 5 0 H z .
5 . P o k r t "o p r z e " c z a n i a k a n a " w .
2 . P o r t s z e r e g o w y R S 2 3 2 . 6 . G n i a z d o w e j c i o w e a n t e n y t e l e w i z j i
3 . E u r o z " c z e A / V d o p o d " c z e n i a n a z i e m n e j ( A N T I N ) .
o d b i o r n i k a t e l e w i z y j n e g o 7 . G n i a z d o w y j c i o w e a n t e n o w e U H F
i m a g n e t o w i d u . ( U H F A N T O U T ) .
4 . G n i a z d a p r a w e g o i l e w e g o k a n a "u 8 . G n i a z d o w e j c i o w e a n t e n y s a t e l i t a r n e j
( R L ) a u d i o d o u r z d z e h i - f i . ( S A T I N ) .
3
C 3 3 1 3 1 7 6 _ I n s t r u k c j a _ D S B v 2 1 8 / 0 9 / 2 0 0 3 1 4 : 1 8 P a g e 4
W I D O K O D P R Z O D U
1 . O s "o n a g n i a z d a k a r t y k o d o w e j .
2 . L a m p k a k o n t r o l n a k a r t y k o d o w e j .
3 . G n i a z d o k a r t y k o d o w e j ( z a o s "o n ) .
4 . P r z y c i s k I N F O .
5 . O k i e n k o o d b i o r n i k a p r o m i e n i p o d c z e r w o n y c h
z d a l n e g o s t e r o w a n i a / w s k a n i k t r y b u c z u w a n i a ( S T A N D - B Y ) .
6 . P r z y c i s k G U I D E .
7 . W y w i e t l a c z a l f a n u m e r y c z n y .
8 . P r z y c i s k M E N U .
9 . P r z y c i s k O K .
1 0 . P r z y c i s k i w g r / w d "/ "w l e w o / w p r a w o .
1 1 . P r z y c i s k t r y b u c z u w a n i a ( S T A N D - B Y ) .
4
C 3 3 1 3 1 7 6 _ I n s t r u k c j a _ D S B v 2 1 8 / 0 9 / 2 0 0 3 1 4 : 1 8 P a g e 5
1 . 3 . P I L O T Z D A L N E G O S T E R O W A N I A
T V / S A T S I E
0 - 9
P O W R T
O P T S
O P C J E ( M E N U )
P R Z E W O D N I K
I I I
P O P R O G R A M A C H
E P G
i
I N F O R M A C J E I - I I ( Z M I A N A W E R S J I
J Z Y K O W E J )
W L E W O W G R / K A N A +
W P R A W O
W D / K A N A O K
P O P R Z E D N I K A N A
S T R O N A S T R O N A +
N A P I S Y E K R A N O W E
U L U B I O N E
T E M A T Y K A
5
C 3 3 1 3 1 7 6 _ I n s t r u k c j a _ D S B v 2 1 8 / 0 9 / 2 0 0 3 1 4 : 1 8 P a g e 6
2 . P O D C Z E N I A
2 . 1 . P O D C Z E N I E D O T E L E W I Z O R A ( L U B M A G N E T O W I D U )
P R Z E Z E U R O Z C Z E A / V
N a j l e p s z j a k o o b r a z u i d w i k u u z y s k u j e s i , " c z c D S B z o d b i o r n i k i e m
t e l e w i z y j n y m b e z p o r e d n i o l u b p r z e z m a g n e t o w i d , u y w a j c e u r o z " c z a A / V .
U y w a j c z a " c z o n e g o p r z e w o d u , n a l e y p o d " c z y e u r o z " c z e A / V n a t y l n e j
c i a n c e D S B d o o d p o w i e d n i e g o g n i a z d a w o d b i o r n i k u t e l e w i z y j n y m
l u b m a g n e t o w i d z i e .
C y f r o w y o d b i o r n i k s a t e l i t a r n y ( D S B )
. . . l u b . . .
T e l e w i z o r
6
C 3 3 1 3 1 7 6 _ I n s t r u k c j a _ D S B v 2 1 8 / 0 9 / 2 0 0 3 1 4 : 1 8 P a g e 7
2 . 2 . P O D C Z E N I E D O T E L E W I Z O R A ( L U B M A G N E T O W I D U )
P R Z E Z G N I A Z D O A N T E N O W E
- W y j p r z e w d a n t e n o w y t e l e w i z j i n a z i e m n e j z g n i a z d a o d b i o r n i k a t e l e w i z y j n e g o
( l u b m a g n e t o w i d u ) .
- U y w a j c d o " c z o n e g o d o z e s t a w u p r z e w o d u a n t e n o w e g o , n a l e y p o " c z y w y j c i e
a n t e n o w e D S B ( A N T O U T ) z w e j c i e m a n t e n o w y m o d b i o r n i k a t e l e w i z y j n e g o
( l u b m a g n e t o w i d u ) .
- P o d o s t r o j e n i u o d b i o r n i k a T V ( l u b m a g n e t o w i d u ) d o o d b i o r n i k a s a t e l i t a r n e g o k a b e l
a n t e n o w y t e l e w i z j i n a z i e m n e j n a l e y p o d " c z y d o g n i a z d a A N T I N z t y "u
o d b i o r n i k a s a t e l i t a r n e g o .
P o d " c z e n i e p o p r z e z g n i a z d o a n t e n o w e s p o w o d u j e , e d w i k b d z i e m o n o f o n i c z n y .
J e e l i d o z e s t a w u p o d " c z o n y j e s t m a g n e t o w i d , t o m o n a n a g r y w a a u d y c j e
z a r w n o z t e l e w i z j i n a z i e m n e j , j a k i s a t e l i t a r n e j . P r z e d n a g r y w a n i e m p r o g r a m w
s a t e l i t a r n y c h n a l e y n a j p i e r w w y b r a i n a s t a w i w "a c i w y p r o g r a m n a D S B .
C z a s z a a n t e n y s a t e l i t a r n e j
T e l e w i z j a n a z i e m n a
C y f r o w y o d b i o r n i k s a t e l i t a r n y ( D S B )
M a g n e t o w i d
. . . l u b . . .
T e l e w i z o r
7
C 3 3 1 3 1 7 6 _ I n s t r u k c j a _ D S B v 2 1 8 / 0 9 / 2 0 0 3 1 4 : 1 8 P a g e 8
2 . 3 . P O R T S Z E R E G O W Y
O d b i o r n i k D S B j e s t w y p o s a o n y w g n i a z d o k o m u n i k a c j i s z e r e g o w e j w s t a n d a r d z i e
R S 2 3 2 , p r z e z n a c z o n e d o w y k o r z y s t a n i a w p r z y s z "o c i . N i e w o l n o p o d " c z a
a d n y c h u r z d z e d o g n i a z d a p o r t u s z e r e g o w e g o .
2 . 4 . P O D C Z E N I E P R Z E W O D U Z A S I L A J C E G O
- P o d " c z y k a b e l z a s i l a j c y d o g n i a z d a n a t y l n e j c i a n c e u r z d z e n i a .
- W " c z y w t y c z k d o g n i a z d a z a s i l a j c e g o .
- N a w y w i e t l a c z u D S B u k a e s i 0 0 : 0 0 , c o o z n a c z a , e u r z d z e n i e j e s t w " c z o n e
i z n a j d u j e s i w t r y b i e c z u w a n i a .
U W A G A ! P o d c z a s p i e r w s z e g o u r u c h o m i e n i a u r z d z e n i a w y w i e t l a c z m o e b y
w y g a s z o n y d o 1 m i n u t y , z a n i m p o j a w i s i w s k a n i k z e g a r a ( 0 0 : 0 0 ) . W t y m
c z a s i e w y k o n y w a n a j e s t i n i c j a l i z a c j a o d b i o r n i k a i p r o s i m y o n i e w y " c z a n i e
d e k o d e r a i n i e n a c i s k a n i e a d n y c h k l a w i s z y . P o n a s t r o j e n i u u r z d z e n i a
d o o d b i o r u s y g n a "u z k o n k r e t n e g o s a t e l i t y i n f o r m a c j e o u s "u g a c h o b e j m u j c e
i n f o r m a t o r o a u d y c j a c h ( E l e c t r o n i c P r o g r a m G u i d e = e - g u i d e ) i a k t u a l n y c z a s
z o s t a n a u t o m a t y c z n i e o d c z y t a n e p r z e z D S B b e z p o r e d n i o z s a t e l i t y . A k t u a l n y
c z a s z o s t a n i e w t e d y a u t o m a t y c z n i e u s t a w i o n y i p o k a z a n y n a w y w i e t l a c z u .
K o r y g o w a n i e c z a s u n i e b d z i e w y m a g a n e .
W c z a s i e g d y o d b i o r n i k D S B n i e j e s t u y w a n y , z a l e c a s i , a b y u r z d z e n i e
z n a j d o w a "o s i w t r y b i e c z u w a n i a ( S t a n d - b y ) , a k a r t a k o d o w a b y "a
p o z o s t a w i o n a w k i e s z e n i c z y t n i k a . U m o l i w i t o b i e c a k t u a l i z a c j i n f o r m a c j i
o u s "u g a c h i a u t o r y z a c j i d o s t p u d o k a n a " w .
O S T R Z E E N I E
N I E W O L N O D O K O N Y W A A D N Y C H Z M I A N P O C Z E P O W C Z E N I U
U R Z D Z E N I A D O S I E C I . N A P R A W U R Z D Z E N I A I Z D E J M O W A N I E J E G O
P O K R Y W Y M O E W Y K O N Y W A T Y L K O W Y K W A L I F I K O W A N Y S E R W I S .
8
C 3 3 1 3 1 7 6 _ I n s t r u k c j a _ D S B v 2 1 8 / 0 9 / 2 0 0 3 1 4 : 1 8 P a g e 9
3 . I N S T A L A C J A O D B I O R N I K A
A b y z a p r o g r a m o w a t e r m i n a l c y f r o w y , n a l e y w y k o n a p o n i s z e c z y n n o c i :
- w "o y k a r t a b o n e n c k d o p r z e z n a c z o n e j d l a n i e j k i e s z e n i ( n a p i s e m d o g r y )
- w " c z y t e r m i n a l z a p o m o c p r z y c i s k w k u r s o r a W g r , W d " z p r z e d n i e j
c i a n y l u b w c i s k a j c p r z y c i s k n a d a j n i k a z d a l n e g o s t e r o w a n i a ( p i l o t )
- w p r z y p a d k u g d y t e l e w i z o r j e s t p o d " c z o n y p r z e z g n i a z d o a n t e n o w e , n a l e y
w d e k o d e r z e u s t a w i c z s t o t l i w o r e m o d u l a t o r a ( p a t r z r o z d z i a " 3 . 6 . )
I n s t a l a c j a t e r m i n a l a D S B j e s t w y k o n y w a n a w t r z e c h e t a p a c h :
- k o n f i g u r a c j a d e k o d e r a
- s p r a w d z a n i e p o z i o m u s y g n a "u
- w y s z u k i w a n i e p r o g r a m w
3 . 1 . K O N F I G U R A C J A D E K O D E R A
A b y w e j d o M e n u g " w n e g o , n a l e y n a c i s n n a p i l o c i e p r z y c i s k M E N U .
M o n a t o z r o b i t e z p a n e l u p r z e d n i e g o d e k o d e r a p r z y c i s k i e m O P T I O N , p o j a w i
s i w t e d y M e n u g " w n e .
U y w a j c k l a w i s z y s t r z a "e k n a p i l o c i e , w y b i e r z I n s t a l a c j a i n a c i n i j O K n a p i l o c i e .
P o j a w i s i m e n u I n s t a l a c j a .
J e l i z n a j d u j e s i t a m s y m b o l k " d k i , t o d e k o d e r z a d a w p r o w a d z e n i a k o d u P I N .
N a l e y w t e d y w p r o w a d z i P I N - k o d f a b r y c z n a j e g o w a r t o t o 0 0 0 0 l u b i n d y w i d u -
a l n w a r t o , j e l i w c z e n i e j z o s t a " z m i e n i o n y . J e l i p r z y w p r o w a d z e n i u P I N - k o d u p o j a w i
s i p r o b l e m y , w w c z a s p r o s i m y o k o n t a k t z i n s t a l a t o r e m l u b C e n t r u m T e l e f o n i c z n y m
A b o n e n t a .
9
C 3 3 1 3 1 7 6 _ I n s t r u k c j a _ D S B v 2 1 8 / 0 9 / 2 0 0 3 1 4 : 1 8 P a g e 1 0
N a s t p n i e p o j a w i s i n o w y e k r a n , g d z i e n a l e y s k o r z y s t a z o p c j i K o n f i g u r a c j a
a u t o m a t y c z n a . J e l i t a o p c j a z o s t a n i e w y b r a n a i z a t w i e r d z o n a d w u k r o t n i e
p r z y c i s k i e m O K , w w c z a s p o j a w i s i k o m u n i k a t S k o n f i g u r o w a n o d l a C Y F R Y + .
O z n a c z a t o b d z i e , e w d e k o d e r z e z o s t a "y z m i e n i o n e w s z y s t k i e p a r a m e t r y
n a t a k i e , k t r e g w a r a n t u j p o p r a w n e d z i a "a n i e u r z d z e n i a z s y g n a "e m C Y F R Y + .
3 . 2 . S P R A W D Z A N I E P O Z I O M U S Y G N A U
A b y s p r a w d z i p o z i o m s y g n a "u , n a l e y z m e n u I n s t a l a c j a w y b r a Z n a j d S a t e l i t
i n a c i s n d w u k r o t n i e O K .
T e r m i n a l p o k a e n a m p o z i o m s y g n a "u z g r u b n i e ( n a p o z i o m i e 4 0 l u b w i c e j )
o r a z p r e c y z y j n i e ( m i n i m u m 2 0 ) .
Z a t w i e r d z a m y p r z y c i s k i e m O K i w r a c a m y d o m e n u Z n a j d S a t e l i t .
P o d o b n i e p o s t p u j e m y , c h c c s p r a w d z i i n n e p a r a m e t r y z w i z a n e
z o d b i o r e m k a n a " w z p a k i e t u C Y F R Y + .
3 . 3 . W Y S Z U K I W A N I E K A N A W
J e l i z a t w i e r d z i "e p o p r a w n e p o z i o m y s y g n a "u p r z y c i s k i e m O K i w y b r a "e s t r z a "k
z p i l o t a o p c j Z n a j d K a n a "y , r w n i e z a t w i e r d z a j c j p r z y c i s k i e m O K ,
w w c z a s r o z p o c z n i e s i w y s z u k i w a n i e k a n a " w .
- N a e k r a n i e z o s t a n i e w y w i e t l o n y k o m u n i k a t W y s z u k i w a n i e i n f o r m a c j i o s i e c i .
- Z a r a z p o z n a l e z i e n i u s i e c i t e l e w i z j i s a t e l i t a r n e j j e j n a z w a z o s t a n i e w y w i e t l o n a
n a e k r a n i e .
1 0
C 3 3 1 3 1 7 6 _ I n s t r u k c j a _ D S B v 2 1 8 / 0 9 / 2 0 0 3 1 4 : 1 8 P a g e 1 1
- P o p e w n y m c z a s i e n a e k r a n i e z o s t a n i e w y w i e t l o n y k o m u n i k a t P o s z u k i w a n i e
i n f o r m a c j i o k a n a l e . N a e k r a n i e b d z i e r w n i e w y w i e t l o n a s k a l a ,
k t r a p o k a z u j e p o s t p w y s z u k i w a n i a p r o g r a m w , j a k r w n i e l i c z b d o t y c h c z a s
w y s z u k a n y c h k a n a " w . P r o c e s t e n m o e p o t r w a n a w e t k i l k a m i n u t .
- P o z a k o c z e n i u w y s z u k a n i a n a e k r a n i e z o s t a n i e w y w i e t l o n a
l i s t a z n a l e z i o n y c h k a n a " w .
- N a l e y n a c i s n p r z y c i s k O K , a b y z a i n s t a l o w a k a n a "y .
P o z a k o c z e n i u i n s t a l a c j i z o s t a n i e w y w i e t l o n y k o m u n i k a t S i e i k a n a "y
z a i n s t a l o w a n e . Z o s t a n i e w y w i e t l o n a l i c z b a z a i n s t a l o w a n y c h k a n a " w .
N a l e y n a c i s n p r z y c i s k O K , a b y z a a k c e p t o w a i n s t a l a c j s i e c i i k a n a " w .
N a s t p n i e t r z e b a n a c i s n k i l k a k r o t n i e p r z y c i s k M E N U l u b B A C K , a d o w y j c i a
z O p c j i ( m o n a t a k e p r z y t r z y m a p r z e z k i l k a s e k u n d p r z y c i s k M E N U ) .
D S B j e s t t e r a z p r z y g o t o w a n y d o o g l d a n i a p r o g r a m w s a t e l i t a r n y c h .
N a e k r a n i e t e l e w i z o r a p o j a w i s i p i e r w s z y z l i s t y d o s t p n y c h k a n a " w s a t e l i t a r n y c h .
1 1
C 3 3 1 3 1 7 6 _ I n s t r u k c j a _ D S B v 2 1 8 / 0 9 / 2 0 0 3 1 4 : 1 8 P a g e 1 2
3 . 4 . D O D A T K O W E U S T A W I E N I A T E R M I N A L A
3 . 4 . 1 . F O R M A T E K R A N U
D S B o b s "u g u j e z a r w n o z w y k "e , j a k i s z e r o k o e k r a n o w e o d b i o r n i k i t e l e w i z y j n e .
- A b y u s t a w i f o r m a t e k r a n u , n a l e y u a k t y w n i e - m e n u , w c i s k a j c p r z y c i s k M E N U .
- N a e k r a n i e z o s t a n i e w y w i e t l o n e M e n u g " w n e z p o d w i e t l o n o p c j U s t a w i e n i a
o g l n e .
- A b y w y w o "a m e n u U s t a w i e n i a o g l n e , n a l e y n a c i s n p r z y c i s k O K .
- N a e k r a n i e z o s t a n i e w y w i e t l o n e m e n u U s t a w i e n i a o g l n e z p o d w i e t l o n o p c j
F o r m a t e k r a n u .
- A b y r o z p o c z u s t a w i a n i e f o r m a t u e k r a n u , n a l e y n a c i s n p r z y c i s k O K .
- N a e k r a n i e z o s t a n i e w y w i e t l o n y p a s e k w y b o r u .
- A b y z m i e n i b i e c e u s t a w i e n i e f o r m a t u e k r a n u , n a l e y u y p r z y c i s k w k u r s o r a
W l e w o i W p r a w o , a n a s t p n i e n a c i s n p r z y c i s k O K .
- N a l e y n a c i s n k i l k a k r o t n i e p r z y c i s k M E N U a d o o p u s z c z e n i a O p c j i ( m o n a
t e p r z y t r z y m a w c i n i t y p r z y c i s k M E N U p r z e z k i l k a s e k u n d ) .
3 . 4 . 2 . R C Z N E W Y S Z U K I W A N I E
O S T R Z E E N I E
Z M I A N Y W K O N F I G U R A C J I S Y S T E M U M O G S P O W O D O W A U T R A T
C Z N O C I Z S A T E L I T . Z A L E C A S I , A B Y W S Z E L K I E Z M I A N Y W U S T A W I E -
N I A C H S Y S T E M U B Y Y W Y K O N Y W A N E P R Z E Z A U T O R Y Z O W A N E G O
I N S T A L A T O R A .
J E L I J E D N A K Z M I E N I E R T E U S T A W I E N I A , M O E S Z P R Z Y W R C I
P A R A M E T R Y F A B R Y C Z N E P O P R Z E Z W C Z E N I E O P C J I C Y F R A + W M E N U
I N S T A L A C J A K O N F I G U R A C J A A U T O M . .
1 2
C 3 3 1 3 1 7 6 _ I n s t r u k c j a _ D S B v 2 1 8 / 0 9 / 2 0 0 3 1 4 : 1 8 P a g e 1 3
K o n f i g u r a c j a s y s t e m u o k r e l o n a p o d c z a s i n s t a l a c j i p o w i n n a b y z m i e n i a n a
t y l k o p r z e z z a a w a n s o w a n y c h u y t k o w n i k w . W t e n s p o s b m o n a w p r o w a d z i
d o p a r a m e t r w k a n a "u p o d s t a w o w e g o d a n e d o w o l n e g o t r a n s p o n d e r a s a t e l i t a r n e g o .
P o w y s z a m o d y f i k a c j a u m o l i w i w y s z u k i w a n i e k a n a " w n i e k o d o w a n y c h , e m i t o w a n y c h
z w y b r a n e g o t r a n s p o n d e r a .
A b y p r z y w r c i l i s t p r o g r a m w C Y F R Y + , n a l e y p r z e s t a w i a n t e n n a s a t e l i t
H O T B I R D 1 3 E i w y k o n a p o k o l e i c z y n n o c i o p i s a n e w r o z d z i a "a c h 3 . 1 . , 3 . 2 . i 3 . 3 .
n i n i e j s z e j i n s t r u k c j i .
W t a k i m p r z y p a d k u ( l u b w c e l u s p r a w d z e n i a b i e c e j k o n f i g u r a c j i ) :
N a l e y u a k t y w n i e - m e n u , w c i s k a j c p r z y c i s k M E N U ( n a e k r a n i e z o s t a n i e
w y w i e t l o n e M e n u g " w n e ) .
A b y w y b r a m e n u I n s t a l a c j a , n a l e y u y k l a w i s z y k u r s o r a W d " i W g r ,
a n a s t p n i e n a c i s n p r z y c i s k O K ( w y w i e t l o n y o b o k s y m b o l k " d k i o z n a c z a ,
e t a f u n k c j a j e s t z a b e z p i e c z o n a k o d e m P I N ) .
P o j a w i s i e k r a n w p r o w a d z a n i a k o d u P I N ( w i d o k o k n a d o w p r o w a d z a n i a k o d u
z a l e y o d t r y b u k o d u P I N ) .
U y w a j c p r z y c i s k w n u m e r y c z n y c h n a p i l o c i e z d a l n e g o s t e r o w a n i a , n a l e y
w p r o w a d z i k o d P I N .
P o p o p r a w n y m w p r o w a d z e n i u k o d u P I N n a e k r a n i e z o s t a n i e w y w i e t l o n e m e n u
I n s t a l a c j a .
A b y w y b r a m e n u K o n f i g u r a c j a r c z n a , n a l e y u y k l a w i s z y k u r s o r a W d "
i W g r , a n a s t p n i e n a c i s n p r z y c i s k O K .
N a e k r a n i e z o s t a n i e w y w i e t l o n e m e n u K o n f i g u r a c j a r c z n a .
1 3
C 3 3 1 3 1 7 6 _ I n s t r u k c j a _ D S B v 2 1 8 / 0 9 / 2 0 0 3 1 4 : 1 8 P a g e 1 4
E k r a n K o n f i g u r a c j a r c z n a u m o l i w i a s p r a w d z e n i e n a s t p u j c y c h u s t a w i e :
Z b i o r c z a a n t e n a s a t e l i t a r n a
P a r a m e t r t e n w s k a z u j e , c z y c z a s z a a n t e n y u y w a n a p r z e z D S B u y t k o w n i k a j e s t
j e d n o c z e n i e k o n t r o l o w a n a p r z e z i n n y g " w n y D S B ( n p . w p r z y p a d k u k i e d y
w b u d y n k u z n a j d u j e s i k i l k a o d b i o r n i k w s a t e l i t a r n y c h k o r z y s t a j c y c h z j e d n e j
a n t e n y ) . W t a k i e j s y t u a c j i p a r a m e t r t e n m u s i b y u s t a w i o n y n a t a k t y l k o w j e d n y m
D S B , a n a n i e w p o z o s t a "y c h . W p r z y p a d k u n a j c z c i e j s p o t y k a n y m , t j . p r z y j e d n y m
D S B z e s w o j w "a s n a n t e n , p a r a m e t r t e n p r z y j m u j e w a r t o n i e . N a l e y z w r c i
u w a g , e w a r t o t e g o p a r a m e t r u m a w p "y w n a d w a p o z o s t a "e u s t a w i e n i a : k i e d y
p r z y j m i e o n w a r t o t a k , t o o p c j e K o n t r o l a p o l a r y z a c j i i P o d w j n y o s c y l a t o r
b d n i e a k t y w n e i p r z y c i e m n i o n e n a e k r a n i e .
K o n t r o l a p o l a r y z a c j i
O k r e l a s t e r o w a n i e p o l a r y z a c j L N B ( w p i o n i e i w p o z i o m i e ) . D o m y l n w a r t o c i
j e s t t a k .
P o d w j n y o s c y l a t o r
W s k a z u j e , c z y L N B j e s t w y p o s a o n y w d r u g i o s c y l a t o r . D o m y l n e u s t a w i e n i e : t a k .
N a l e y z w r c i u w a g , e u s t a w i e n i e t o m a w p "y w n a u s t a w i e n i e o p c j i O s c y l a t o r
C z s t . 2 . K i e d y p a r a m e t r P o d w j n y o s c y l a t o r p r z y j m u j e w a r t o n i e , t o o p c j a
O s c y l a t o r C z s t . 2 b d z i e n i e a k t y w n a ( p r z y c i e m n i o n a ) n a e k r a n i e .
O s c y l a t o r C z s t . 1
O k r e l a c z s t o t l i w o g " w n e g o o s c y l a t o r a L N B . D o m y l n w a r t o c i j e s t 9 , 7 5 0 G H z .
O s c y l a t o r C z s t . 2
O k r e l a c z s t o t l i w o d r u g i e g o ( o p c j o n a l n e g o ) o s c y l a t o r a L N B ( O p c j a j e s t a k t y w n a
p r z y u s t a w i e n i u p a r a m e t r u P o d w j n y o s c y l a t o r n a t a k . D o m y l n w a r t o c i
j e s t 1 0 , 6 0 0 G H z ) . U s t a w i e n i a n i e a k t y w n e s p r z y c i e m n i o n e n a e k r a n i e .
U y w a j c p r z y c i s k w k u r s o r a W g r i W d " , m o n a s p r a w d z i r w n i e
d o d a t k o w e u s t a w i e n i a p o d s t a w o w e k a n a " w , w y b i e r a j c P a r a m . K a n . P o d s t . ,
a n a s t p n i e n a c i s k a j c p r z y c i s k O K . N a e k r a n i e z o s t a n i e w y w i e t l o n e m e n u
P a r a m e t r y K a n a "u P o d s t a w o w e g o . M e n u t o u m o l i w i a s p r a w d z e n i e n a s t p u j c y c h
u s t a w i e d o d a t k o w y c h :
C z s t . K a n . P o d s t .
O k r e l a w G H z c z s t o t l i w o k a n a "u p o d s t a w o w e g o .
1 4
C 3 3 1 3 1 7 6 _ I n s t r u k c j a _ D S B v 2 1 8 / 0 9 / 2 0 0 3 1 4 : 1 8 P a g e 1 5
P r d k o t r a n s m i s j i
O k r e l a w M s / s p r d k o t r a n s m i s j i d a n y c h .
F E C
U s t a w i e n i e t o o k r e l a s p r a w n o k o d u s p l o t o w e g o .
U s t a w i e n i e t e j o p c j i n a 1 s p o w o d u j e , e D S B o d c z y t a t e n p a r a m e t r a u t o m a t y c z n i e .
P o l a r y z a c j a
O k r e l a p o l a r y z a c j p o d s t a w o w e g o p a s m a t r a n s m i s j i ( p i o n o w a l u b p o z i o m a ) .
U s t a w i e n i e d o m y l n e : p o z i o m a .
U W A G A ! A b y z m i e n i j a k i e k o l w i e k u s t a w i e n i e ( z o b . o s t r z e e n i e n a p o c z t k u
r o z d z i a "u 6 . , s t r . 1 9 ) , m o n a u y p r z y c i s k w k u r s o r a W g r i W d "
d o w y b r a n i a d a n e g o u s t a w i e n i a , a n a s t p n i e p r z y c i s k u k u r s o r a W p r a w o ,
a b y p r z e j d o z m i a n y w y b r a n e j o p c j i . Z a l e n i e o d r o d z a j u o p c j i n a l e y u y w a
d o z m i a n y w y b r a n y c h u s t a w i e p r z y c i s k w n u m e r y c z n y c h l u b p r z y c i s k w k u r s o r a
W g r i W d " . A b y z a k o c z y z m i a n u s t a w i e , m o n a u y p r z y c i s k u
M E N U . W c e l u z m i a n y j a k i c h k o l w i e k i n n y c h u s t a w i e o p i s a n a k o l e j n o
c z y n n o c i p o w i n n a b y p o w t r z o n a .
P o z a k o c z e n i u s p r a w d z a n i a u s t a w i e n a l e y n a c i s n k i l k a k r o t n i e p r z y c i s k
M E N U l u b B A C K , a d o o p u s z c z e n i a m e n u O p c j i ( m o n a t e p r z y t r z y m a
w c i n i t y p r z y c i s k M E N U " l u b B A C K p r z e z k i l k a s e k u n d ) .
P o p r a w n e p a r a m e t r y k a n a "u p o d s t a w o w e g o d l a C Y F R Y + t o :
Z b i o r c z a A n t e n a S a t . N i e
K o n t r o l a p o l a r y z a c j i T a k
P o d w j n y o s c y l a t o r T a k
O s c y l a t o r C z s t . 1 9 . 7 5 0
O s c y l a t o r C z s t . 2 1 0 . 6 0 0
C z s t . K a n . P o d s t . 1 0 . 8 9 2
P r d k o t r a n s m i s j i 2 7 . 5 0 0
F E C 3 / 4
P o l a r y z a c j a P o z i o m a
1 5
C 3 3 1 3 1 7 6 _ I n s t r u k c j a _ D S B v 2 1 8 / 0 9 / 2 0 0 3 1 4 : 1 8 P a g e 1 6
3 . 5 . W Y B R W E R S J I J Z Y K O W E J
3 . 5 . 1 . W Y B R W E R S J I J Z Y K O W E J M E N U
A b y u s t a w i w e r s j j z y k o w m e n u , n a l e y u a k t y w n i e - m e n u , w c i s k a j c p r z y c i s k M E N U .
N a e k r a n i e z o s t a n i e w y w i e t l o n e M e n u g " w n e .
U y w a j c p r z y c i s k w k u r s o r a W d " i W g r , n a l e y w y b r a m e n u J z y k
P r e f e r o w a n y , a n a s t p n i e n a c i s n p r z y c i s k O K .
N a e k r a n i e z o s t a n i e w y w i e t l o n e m e n u J z y k P r e f e r o w a n y .
U y w a j c p r z y c i s k w k u r s o r a W d " i W g r , n a l e y w y b r a o p c j J z y k M e n u ,
a n a s t p n i e n a c i s n p r z y c i s k O K .
N a e k r a n i e z o s t a n i e w y w i e t l o n a o p c j a J z y k M e n u .
U y w a j c p r z y c i s k w k u r s o r a W d " i W g r , n a l e y w y b r a d a n w e r s j
j z y k o w m e n u , a n a s t p n i e n a c i s n p r z y c i s k O K .
O b o k z a z n a c z o n e j w e r s j i j z y k o w e j z o s t a n i e w y w i e t l o n y s y m b o l .
N a c i s n p r z y c i s k M E N U .
M e n u z n i k n i e z e k r a n u . P o p o n o w n y m u a k t y w n i e n i u m e n u n a p i s y b d j u
w w y b r a n y m j z y k u .
3 . 5 . 2 . W Y B R W E R S J I J Z Y K O W E J D W I K U , N A P I S W
E K R A N O W Y C H I T E L E T E K S T U
K o m p r e s j a c y f r o w a u m o l i w i a j e d n o c z e s n e p r z e s y "a n i e s y g n a "u d w i k o w e g o i n a p i -
s w w r n y c h j z y k a c h . U m o l i w i a t o w y b r a n i e p r e f e r o w a n e j w e r s j i j z y k o w e j
d w i k u i / l u b n a p i s w e k r a n o w y c h .
U W A G A ! O p c j a t a n i e j e s t d o s t p n a w o d n i e s i e n i u d o w s z y s t k i c h k a n a " w
i w s z y s t k i c h a u d y c j i .
D l a k a n a " w j u i s t n i e j c y c h , z g o d n i e z o p i s e m n a p o p r z e d n i e j s t r o n i e , m o n a z m i e n i
w e r s j j z y k o w z a r w n o d w i k u , j a k i n a p i s w e k r a n o w y c h . D l a n o w y c h k a n a " w
o d b i o r n i k a u t o m a t y c z n i e u y w a p r e f e r e n c j i z d e f i n i o w a n y c h w o p c j i J z y k
P r e f e r o w a n y .
A b y u s t a w i w e r s j j z y k o w d w i k u , n a l e y u a k t y w n i e - m e n u , w c i s k a j c p r z y c i s k
M E N U .
N a e k r a n i e z o s t a n i e w y w i e t l o n e M e n u g " w n e .
U y w a j c p r z y c i s k w k u r s o r a W d " i W g r , n a l e y w y b r a m e n u J z y k
P r e f e r o w a n y , a n a s t p n i e n a c i s n p r z y c i s k O K .
N a e k r a n i e z o s t a n i e w y w i e t l o n e m e n u J z y k P r e f e r o w a n y .
1 6
C 3 3 1 3 1 7 6 _ I n s t r u k c j a _ D S B v 2 1 8 / 0 9 / 2 0 0 3 1 4 : 1 8 P a g e 1 7
U y w a j c p r z y c i s k w k u r s o r a W d " i W g r , n a l e y w y b r a m e n u J z y k
G "o s u , a n a s t p n i e n a c i s n p r z y c i s k O K .
N a e k r a n i e z o s t a n i e w y w i e t l o n e m e n u J z y k G "o s u .
U y w a j c p r z y c i s k w k u r s o r a W d " i W g r , n a l e y w y b r a d a n w e r s j
j z y k o w d w i k u , a n a s t p n i e n a c i s n p r z y c i s k O K .
O b o k z a z n a c z o n e j w e r s j i j z y k o w e j z o s t a n i e w y w i e t l o n y s y m b o l .
N a c i s n p r z y c i s k M E N U k i l k a k r o t n i e a d o o p u s z c z e n i a e - m e n u ( m o n a t e
p r z y t r z y m a p r z e z k i l k a s e k u n d n a c i n i t y p r z y c i s k M E N U ) .
U s t a w i a n i e w e r s j i j z y k o w e j n a p i s w e k r a n o w y c h w y m a g a p o d o b n e j k o l e j n o c i
p o s t p o w a n i a j a k p r z y w e r s j i j z y k o w e j d w i k u , z t y m e z a m i a s t m e n u
J z y k G "o s u t r z e b a w y b r a m e n u J z y k N a p i s w .
U s t a w i a n i e w e r s j i j z y k o w e j t e l e t e k s t u w y m a g a p o d o b n e j k o l e j n o c i p o s t p o w a n i a j a k
p r z y w e r s j i j z y k o w e j d w i k u , z t y m e z a m i a s t m e n u J z y k G "o s u t r z e b a w y b r a
m e n u J z y k T e l e t e k s t u .
3 . 6 . U S T A W I E N I E R E M O D U L A T O R A
J e e l i t e l e w i z o r j e s t p o d " c z o n y p r z e z g n i a z d o a n t e n o w e , n a l e y
w y k o n a p o n i s z e c z y n n o c i :
W y j p r z e w d a n t e n o w y t e l e w i z j i n a z i e m n e j z g n i a z d a o d b i o r n i k a t e l e w i z y j n e g o
( l u b m a g n e t o w i d u ) .
U y w a j c d o " c z o n e g o d o z e s t a w u p r z e w o d u a n t e n o w e g o , n a l e y p o " c z y
w y j c i e a n t e n o w e D S B ( A N T O U T ) z w e j c i e m a n t e n o w y m o d b i o r n i k a t e l e w i z y j n e g o
( l u b m a g n e t o w i d u ) .
D o s t r o i T V ( w g j e g o i n s t r u k c j i ) n a k a n a " 3 3 .
P o d o s t r o j e n i u o d b i o r n i k a T V ( l u b m a g n e t o w i d u ) d o o d b i o r n i k a s a t e l i t a r n e g o
p r z e w d a n t e n o w y t e l e w i z j i n a z i e m n e j n a l e y p o d " c z y d o g n i a z d a A N T I N
z t y "u o d b i o r n i k a s a t e l i t a r n e g o .
U W A G A ! J e e l i k a n a " 3 3 . j e s t z a j t y p r z e z p r o g r a m t e l e w i z y j n y l u b j e e l i o d b i r
j e s t n i e z a d o w a l a j c y , m o n a z m i e n i c z s t o t l i w o r e m o d u l a t o r a w o d b i o r n i k u D S B .
Z a p o m o c r u b o k r t a n a l e y p o w o l i p o k r c i ( z g o d n i e l u b p r z e c i w n i e d o r u c h u
w s k a z w e k z e g a r a ) t r y m e t r e m m o d u l a t o r a u m i e s z c z o n y m z t y "u t e r m i n a l a ,
a n a e k r a n i e t e l e w i z o r a p o j a w i s i o b r a z z d e k o d e r a .
1 7
C 3 3 1 3 1 7 6 _ I n s t r u k c j a _ D S B v 2 1 8 / 0 9 / 2 0 0 3 1 4 : 1 8 P a g e 1 8
4 . O B S U G A U R Z D Z E N I A
4 . 1 . W Y B I E R A N I E K A N A U
W n o r m a l n y m t r y b i e o g l d a n i a m o l i w e s t r z y s p o s o b y w y b o r u p r o g r a m w .
1 . K l a w i a t u r a n u m e r y c z n a
Z n a j c n u m e r k a n a "u t e l e w i z y j n e g o , k t r y z a m i e r z a s i o g l d a ( p o m i d z y
0 a 9 9 9 , l i s t p r o g r a m w z i c h n u m e r a m i z n a l e m o n a w M e n u p r o g r a m w ) ,
n a l e y w p r o w a d z i n u m e r p r z y c i s k a m i n u m e r y c z n y m i n a p i l o c i e ( p r z y n u m e r a c h
2 - i 3 - c y f r o w y c h c y f r y n a l e y w p r o w a d z a k o l e j n o p o s o b i e ) .
2 . P r z y c i s k i C H , C H .
N a l e y n a c i s n p r z y c i s k C H l u b C H , a b y z m i e n i n u m e r p r o g r a m u
n a w y s z y l u b n i s z y .
3 . P r z y c i s k P P ( p o p r z e d n i p r o g r a m )
A b y p o w r c i d o p o p r z e d n i o o g l d a n e g o p r o g r a m u , n a l e y n a c i s n p r z y c i s k P P ( ) .
4 . 2 . T R Y B C Z U W A N I A ( S T A N D - B Y )
K i e d y D S B n i e j e s t u y w a n y d o o g l d a n i a p r o g r a m w t e l e w i z j i s a t e l i t a r n e j ,
m o n a w p r o w a d z i u r z d z e n i e w t r y b c z u w a n i a , u y w a j c p r z y c i s k u S t a n d - b y .
W c z a s i e g d y D S B z n a j d u j e s i w t r y b i e c z u w a n i a , n a w y w i e t l a c z u p o k a z a n y
j e s t b i e c y c z a s . M o n a u a k t y w n i p o n o w n i e D S B , w y b i e r a j c j a k i p r o g r a m
( k l a w i s z a m i n u m e r y c z n y m i , p r z y c i s k i e m C H l u b C H l u b p r z y c i s k i e m P P ( ) ) .
U W A G A ! W t r y b i e c z u w a n i a o d b i o r n i k D S B p r z e c h o d z i a u t o m a t y c z n i e w t r y b n a g r y -
w a n i a t u p r z e d r o z p o c z c i e m z a z n a c z o n e g o p r o g r a m u , a p o z a k o c z e n i u p r o g r a m u
p o n o w n i e z o s t a n i e w p r o w a d z o n y w t r y b c z u w a n i a . W t r a k c i e n a g r y w a n i a D S B
w y w i e t l a n a p i s r e c ( t e n t r y b d z i a "a n i a u r z d z e n i a m o e b y p r z e r w a n y
n a c i n i c i e m p r z y c i s k u S t a n d - b y ) . W c e l u u z y s k a n i a s z c z e g "o w y c h i n f o r m a c j i
n a t e m a t n a g r y w a n i a p r o g r a m w n a l e y z a j r z e d o i n s t r u k c j i o b s "u g i m a g n e t o w i d u .
4 . 3 . F U N K C J A E - L I N E
P o w y b r a n i u k a n a "u u d o "u e k r a n u n a p a s k u e - l i n e p r z e z k r t k i c z a s w y w i e t l a n a
j e s t k r t k a i n f o r m a c j a o k a n a l e i a k t u a l n e j a u d y c j i . I n f o r m a c j a z a w i e r a n a z w i n u m e r
b i e c e g o p r o g r a m u , k r t k i o p i s a k t u a l n i e o g l d a n e j a u d y c j i o r a z c z a s j e j t r w a n i a .
A b y w d o w o l n y m m o m e n c i e p r z y w o "a e - l i n e , n a l e y n a c i s n p r z y c i s k I n f o .
P a s e k e - l i n e z o s t a n i e w y w i e t l o n y p o n o w n i e .
1 8
C 3 3 1 3 1 7 6 _ I n s t r u k c j a _ D S B v 2 1 8 / 0 9 / 2 0 0 3 1 4 : 1 8 P a g e 1 9
I s t n i e j e t a k e r o z s z e r z o n a w e r s j a i n f o r m a t o r a e - l i n e , k t r a p o k a z u j e d o d a t k o w e
i n f o r m a c j e o b i e c y m p r o g r a m i e i a u d y c j i , t a k i e j a k : r o z s z e r z o n y o p i s a u d y c j i ,
b i e c a w e r s j a j z y k o w a n a p i s w e k r a n o w y c h , b i e c a w e r s j a j z y k o w a d w i k u
o r a z m i n i m a l n y d o p u s z c z a l n y w i e k w i d z w .
R o z s z e r z o n y i n f o r m a t o r e - l i n e m o n a u r u c h o m i p r z e z n a c i n i c i e p r z y c i s k u I n f o
p o d c z a s w y w i e t l a n i a z w y k "e g o p a s k a e - l i n e ( w y w i e t l e n i e r o z s z e r z o n e j w e r s j i
i n f o r m a t o r a e - l i n e w y m a g a p o d w j n e g o n a c i n i c i a p r z y c i s k u I n f o : r a z ,
a b y w y w i e t l i z w y k "y p a s e k e - l i n e i d r u g i r a z , a b y w y w i e t l i r o z s z e r z o n
w e r s j e - l i n e ) .
N a e k r a n i e p o j a w i a s i r o z s z e r z o n a w e r s j a i n f o r m a t o r a e - l i n e .
A b y u s u n r o z s z e r z o n w e r s j e - l i n e z e k r a n u , n a l e y n a c i s n p o n o w n i e
p r z y c i s k I n f o .
C z a s w y w i e t l a n i a i n f o r m a t o r a e - l i n e
F u n k c j a d "u g o c i c z a s u w y w i e t l a n i a i n f o r m a t o r a e - l i n e p o z w a l a n a u s t a l e n i e ,
j a k d "u g o p o z m i a n i e k a n a "u i n f o r m a c j a e - l i n e b d z i e w y w i e t l a n a u d o "u e k r a n u .
A b y u s t a w i c z a s w y w i e t l a n i a i n f o r m a c j i e - l i n e , n a l e y p r z y w o "a e - m e n u ,
n a c i s k a j c p r z y c i s k M E N U .
N a e k r a n i e z o s t a n i e w y w i e t l o n e M e n u g " w n e .
U y w a j c p r z y c i s k w k u r s o r a W g r i W d " , n a l e y w y b r a m e n u
U s t a w i e n i a o g l n e , a n a s t p n i e n a c i s n p r z y c i s k O K .
N a e k r a n i e z o s t a n i e w y w i e t l o n e m e n u U s t a w i e n i a o g l n e .
U y w a j c p r z y c i s k w k u r s o r a W g r i W d " , n a l e y z a z n a c z y o p c j
C z a s t r w a n i a e - l i n e , a n a s t p n i e n a c i s n p r z y c i s k O K .
N a e k r a n i e z o s t a n i e w y w i e t l o n e m e n u W y w i e t l a n i e l i n i i i n f o r m . z a w i e r a j c e
w i e l e o p c j i c z a s u w y w i e t l a n i a i n f o r m a t o r a e - l i n e .
U y w a j c p r z y c i s k w k u r s o r a W l e w o i W p r a w o , n a l e y w y b r a d a n
w a r t o .
N a c i s n p r z y c i s k M E N U k i l k a k r o t n i e , a d o o p u s z c z e n i a e - m e n u ( m o n a t e
p r z y t r z y m a p r z e z k i l k a s e k u n d n a c i n i t y p r z y c i s k M E N U ) .
1 9
C 3 3 1 3 1 7 6 _ I n s t r u k c j a _ D S B v 2 1 8 / 0 9 / 2 0 0 3 1 4 : 1 8 P a g e 2 0
4 . 4 . I N F O R M A T O R O A U D Y C J A C H E - G U I D E
I n f o r m a t o r e - g u i d e w y w i e t l a z e s t a w i e n i e o b e c n y c h i n a j b l i s z y c h a u d y c j i n a w s z y s t k i c h
d o s t p n y c h k a n a "a c h .
U w a g a ! W c e l u z a p e w n i e n i a j a k n a j s z y b s z e g o p r z e g l d a n i a d o s t p n y c h p r o g r a m w
o d b i o r n i k D S B a u t o m a t y c z n i e "a d u j e d o p a m i c i i n f o r m a c j e o b i e c y c h i n a d c h o d z c y c h
p r o g r a m a c h . P o n i e w a r o z m i a r p a m i c i o d b i o r n i k a j e s t j e d n a k o g r a n i c z o n y ,
p r z y p r z e g l d a n i u p r o g r a m w w y w i e t l a n y c h w c z a s i e p n i e j s z y m m o g n a s t p i
c h w i l o w e o p n i e n i a w a k t u a l i z a c j i l i s t y d o s t p n y c h p r o g r a m w .
A b y u a k t y w n i i n f o r m a t o r e - g u i d e , n a l e y n a c i s n p r z y c i s k G U I D E p o d c z a s
o g l d a n i a w y b r a n e g o k a n a "u .
A u d y c j e n a d a w a n e w d a n y m m o m e n c i e b d w y w i e t l o n e w r a z z c z a s a m i i c h
r o z p o c z c i a i k o c a o r a z p a s k i e m t r w a n i a a u d y c j i . N u m e r o g l d a n e g o p r z e z
u y t k o w n i k a p r o g r a m u b d z i e p o d w i e t l o n y . Z n a k k " d k i p r z e d c z a s e m r o z p o c z c i a
a u d y c j i o z n a c z a b l o k a d k a n a "u ( z o b a c z B l o k a d a / o d b l o k o w a n i e k a n a "u p o n i e j ) .
A b y z m i e n i k a n a ", n a l e y n a c i s n p r z y c i s k k u r s o r a W g r l u b W d " a l b o
w p r o w a d z i n u m e r k a n a "u p r z y c i s k a m i n u m e r y c z n y m i n a p i l o c i e z d a l n e g o s t e r o w a n i a
( d l a 2 - i 3 - c y f r o w y c h n u m e r w c y f r y n a l e y w p r o w a d z a k o l e j n o p o s o b i e ) .
A b y p r z e g l d a c z a s y e m i s j i a u d y c j i w b i e c y m d n i u , n a l e y u y p r z y c i s k u k u r s o r a
W p r a w o . D o c o f a n i a s "u y p r z y c i s k k u r s o r a W l e w o .
N a e k r a n i e w y w i e t l a n a b d z i e u a k t u a l n i o n a i n f o r m a c j a o c z a s i e r o z p o c z c i a
k o l e j n e j a u d y c j i .
A b y u z y s k a i n f o r m a c j o p r z y s z "y c h a u d y c j a c h , n a l e y n a c i s n p r z y c i s k M E N U ,
p o d w i e t l a j c d a t n a e k r a n i e . U y w a j c p r z y c i s k u k u r s o r a W p r a w o i W l e w o ,
m o n a u s t a w i a d a t p r z e g l d u e m i t o w a n y c h a u d y c j i . P o u s t a w i e n i u d a n e j d a t y
n a l e y p o n o w n i e n a c i s n p r z y c i s k M E N U .
Z o s t a n i e w y w i e t l o n a u a k t u a l n i o n a i n f o r m a c j a o c z a s a c h r o z p o c z c i a a u d y c j i
w w y b r a n y m d n i u .
U W A G A ! W k a d y m m o m e n c i e m o n a u y k l a w i s z y W p r a w o i W l e w o , p r z e g l -
d a j c d o p r z o d u i d o t y "u c z a s y l u b d a t y r o z p o c z c i a a u d y c j i . F u n k c j a t y c h p r z y c i s k w
b d z i e z a l e a "a o d t e g o , c z y a k t u a l n i e w y b r a n y j e s t c z a s a u d y c j i ( l e w y g r n y r g
e k r a n u ) l u b d a t a a u d y c j i ( p r a w y g r n y r g e k r a n u ) . J e e l i w y b r a n y j e s t c z a s a u d y c j i
( p o d w i e t l o n y i o t o c z o n y c z e r w o n y m i s t r z a "k a m i ) , p r z y c i s k i u m o l i w i a j p r z e g l d a n i e
g o d z i n r o z p o c z c i a a u d y c j i , j e e l i z a w y b r a n a z o s t a "a d a t a a u d y c j i , p r z y c i s k i u m o l i -
w i a j p r z e g l d a n i e d a t e m i s j i a u d y c j i . W y b r p o m i d z y c z a s e m i d a t a u d y c j i
o d b y w a s i p o p r z e z n a c i s k a n i e p r z y c i s k u M E N U .
2 0
C 3 3 1 3 1 7 6 _ I n s t r u k c j a _ D S B v 2 1 8 / 0 9 / 2 0 0 3 1 4 : 1 8 P a g e 2 1
Z a z n a c z a n i e a u d y c j i
Z a z n a c z a n i e a u d y c j i u m o l i w i a w y b r a n i e d o o g l d a n i a l u b n a g r y w a n i a a u d y c j i ,
k t r y c h e m i s j a d o p i e r o s i r o z p o c z n i e .
U s t a w i a n i e i k a s o w a n i e z a z n a c z e n i a a u d y c j i z w y k o r z y s t a n i e m
i n f o r m a t o r a e - g u i d e .
Z a z n a c z a n i e p r o g r a m w w y m a g a u y c i a i n f o r m a t o r a e - g u i d e w c e l u p r z e g l d a n i a
d o s t p n y c h a u d y c j i .
N a c i s k a j c p r z y c i s k G U I D E , n a l e y u a k t y w n i i n f o r m a t o r e - g u i d e .
N a e k r a n i e z o s t a n i e w y w i e t l o n e m e n u e - g u i d e .
A b y z a z n a c z y a u d y c j , n a l e y w y b r a j z p r o g r a m w d o s t p n y c h n a l i c i e
e - g u i d e , a n a s t p n i e n a c i s n p r z y c i s k O K .
U W A G A ! J e e l i w y b r a n a a u d y c j a z o s t a "a j u w c z e n i e j z a z n a c z o n a ,
t o n a c i n i c i e p r z y c i s k u O K s p o w o d u j e w y w i e t l e n i e o k n a d i a l o g o w e g o
z z a p y t a n i e m , c z y s k a s o w a z a z n a c z e n i e t e j a u d y c j i . J e e l i e m i s j a w y b r a n e j
a u d y c j i j u s i r o z p o c z "a , p o j a w i s i o n a n a e k r a n i e t e l e w i z o r a .
J e e l i w s z y s t k i e w y m o g i d o t y c z c e d o s t p u z o s t a "y s p e "n i o n e , t o o b o k c z a s u
r o z p o c z c i a a u d y c j i z o s t a n i e w y w i e t l o n y z n a c z n i k 3 .
U W A G A ! J e e l i w y m a g a n i a d o t y c z c e z a z n a c z e n i a n i e s s p e "n i o n e ,
t o z o s t a n w y w i e t l o n e o k n a d i a l o g o w e z o s t r z e e n i a m i .
A b y z a p o z n a s i d o k "a d n i e z e s z c z e g "a m i , n a l e y z a j r z e d o r o z d z i a "u
P r z e g l d o k i e n d i a l o g o w y c h f u n k c j i z a z n a c z a n i a .
A b y u s u n z a z n a c z e n i e a u d y c j i , u y w a j c p r z e w o d n i k a e - g u i d e :
N a l e y u a k t y w n i i n f o r m a t o r e - g u i d e , n a c i s k a j c p r z y c i s k G U I D E .
N a e k r a n i e z o s t a n i e w y w i e t l o n y i n f o r m a t o r e - g u i d e .
A b y u s u n z a z n a c z e n i e , n a l e y w y b r a j e d n p o z y c j z l i s t y z a z n a c z o n y c h
a u d y c j i , a n a s t p n i e n a c i s n p r z y c i s k O K .
Z o s t a n i e w y w i e t l o n e o k n o d i a l o g o w e z p r o b o p o t w i e r d z e n i e u s u n i c i a
z a z n a c z e n i a .
N a c i s n p r z y c i s k O K .
2 1
C 3 3 1 3 1 7 6 _ I n s t r u k c j a _ D S B v 2 1 8 / 0 9 / 2 0 0 3 1 4 : 1 8 P a g e 2 2
U s u w a n i e z a z n a c z e n i a z w y k o r z y s t a n i e m o k n a d o p r z e g l d u
z a z n a c z o n y c h a u d y c j i
A b y o b e j r z e l i s t z a z n a c z o n y c h a u d y c j i , n a l e y u a k t y w n i e - m e n u , n a c i s k a j c
p r z y c i s k M E N U .
N a e k r a n i e z o s t a n i e w y w i e t l o n e M e n u g " w n e .
U y w a j c p r z y c i s k w k u r s o r a W d " i W g r , n a l e y w y b r a P r z e g l d
z a z n a c z o n y c h p r o g r a m w , a n a s t p n i e n a c i s n p r z y c i s k O K .
N a e k r a n i e z o s t a n i e w y w i e t l o n a l i s t a z a z n a c z o n y c h p r o g r a m w .
P o d w i e t l a j c z a z n a c z o n a u d y c j n a l i c i e , a n a s t p n i e n a c i s k a j c p r z y c i s k O K ,
m o n a w " c z a i w y " c z a z a z n a c z e n i e d a n e j a u d y c j i .
U W A G A ! L i s t a z a w i e r a t y l k o z a z n a c z o n e p r o g r a m y . W p r z y p a d k u k i e d y
n i e z o s t a "a z a z n a c z o n a a d n a a u d y c j a , l i s t a b d z i e p u s t a . D o m y l n i e w s z y s t k i e
z a z n a c z e n i a b d z a c h o w a n e . W s z y s t k i e z m i a n y d o k o n a n e n a l i c i e o d n i o s
s k u t e k d o p i e r o p o o p u s z c z e n i u p r z e g l d u z a z n a c z o n y c h a u d y c j i .
P o z a k o c z e n i u p r z e g l d a n i a z a z n a c z o n y c h a u d y c j i n a l e y n a c i s n p r z y c i s k
M E N U k i l k a k r o t n i e a d o o p u s z c z e n i a e - m e n u ( m o n a t e p r z y t r z y m a p r z y c i s k
M E N U p r z e z k i l k a s e k u n d ) .
U W A G A ! J e e l i n a k r t k o p r z e d r o z p o c z c i e m z a z n a c z o n e j a u d y c j i u r z d z e n i e
z o s t a n i e w p r o w a d z o n e w t r y b c z u w a n i a , t o p r o g r a m y , k t r e m a j s i w k r t c e z a c z ,
s u s u w a n e z l i s t y z a z n a c z o n y c h , a b y u n i k n n a t y c h m i a s t o w e g o w " c z e n i a u r z d z e n i a .
W t r y b i e c z u w a n i a l u b n a g r y w a n i a a k t y w n y j e s t t y l k o p r z y c i s k S t a n d - b y . W s z y s t k i e
p o z o s t a "e p r z y c i s k i n a p a n e l u c z o "o w y m u r z d z e n i a s w w c z a s n i e a k t y w n e .
U W A G A ! K o n f l i k t y z a z n a c z o n y c h a u d y c j i
J e l i n a l i c i e p r o g r a m w z o s t a "y z a z n a c z o n e d w a p r o g r a m y ( l u b w i c e j ) ,
k t r y c h c z a s e m i s j i n a k "a d a s i n a s i e b i e , t o :
w t r a k c i e w y w i e t l a n i a p i e r w s z e g o z a z n a c z o n e g o p r o g r a m u ( z l i s t y ) w y w i e t l i s i
i n f o r m a c j a o r o z p o c z c i u w y w i e t l a n i a d r u g i e g o z a z n a c z o n e g o p r o g r a m u ( k o l e j n o
z a z n a c z o n y c h p r z e z u y t k o w n i k a a u d y c j i z a l e y o d g o d z i n e m i s j i ) ,
p r z y c i s k i e m O K m o n a p o t w i e r d z i c h o g l d a n i a d r u g i e j a u d y c j i , k t r e j e m i s j a
w "a n i e s i r o z p o c z y n a w t e n s p o s b n a s t p i p r z e " c z e n i e n a t e n p r o g r a m ,
p r z y c i s k B A C K p o t w i e r d z a r e z y g n a c j z d r u g i e j a u d y c j i i k o n t y n u a c j o g l d a n i a
p i e r w s z e g o p r o g r a m u ( p r o g r a m t e n z o s t a n i e w y w i e t l o n y d o k o c a j e g o t r w a n i a ,
p o c z y m n a s t p i a u t o m a t y c z n e p r z e " c z e n i e n a d r u g a u d y c j ( k o l e j n ) ,
p o z a k o c z e n i u o d t w a r z a n i a z a z n a c z o n y c h p r o g r a m w o d b i o r n i k D S B p r z e c h o d z i
w t r y b c z u w a n i a o k n a d i a l o g o w e n i e b d w y w i e t l a n e .
2 2
C 3 3 1 3 1 7 6 _ I n s t r u k c j a _ D S B v 2 1 8 / 0 9 / 2 0 0 3 1 4 : 1 8 P a g e 2 3
G d y o d b i o r n i k j e s t w t r y b i e c z u w a n i a ( s t a n d - b y ) , t o a u d y c j a , k t r e j t r a n s m i s j a
r o z p o c z "a s i w c z e n i e j , b d z i e o d t w a r z a n a a d o z a k o c z e n i a , p o c z y m
r o z p o c z n i e s i o d t w a r z a n i e k o l e j n e j z a z n a c z o n e j a u d y c j i p o k r y w a j c e j s i w
c z a s i e z p r o g r a m e m z a c z y n a j c y m s i w c z e n i e j . P o z a k o c z e n i u o d t w a r z a n i a
z a z n a c z o n y c h p r o g r a m w o d b i o r n i k D S B p r z e j d z i e p o n o w n i e w t r y b c z u w a n i a .
N i e z o s t a n i e w y w i e t l o n e a d n e o k n o d i a l o g o w e .
4 . 5 . K O N T R O L A D O S T P U
K o r z y s t a j c z o p c j i m e n u k o n t r o l i d o s t p u , m o n a z a b l o k o w a d o w o l n y k a n a ",
z a b l o k o w a f u n k c j e p a n e l u p r z e d n i e g o d e k o d e r a o r a z z m i e n i t r y b P I N - k o d u ,
a t a k e d o k o n y w a z m i a n P I N - k o d u .
N a l e y p a m i t a , e f a b r y c z n i e P I N - k o d u s t a w i o n y j e s t n a 0 0 0 0 !
4 . 5 . 1 . Z M I A N A K O D U P I N
K o d P I N j e s t u s t a w i o n y f a b r y c z n i e n a 0 0 0 0 . M o n a g o z m i e n i n a d o w o l n y ,
o s o b i s t y , 4 - c y f r o w y k o d , p o s t p u j c z g o d n i e z p o n i s z y m i i n s t r u k c j a m i :
N a l e y u a k t y w n i e - m e n u , n a c i s k a j c p r z y c i s k M E N U .
N a e k r a n i e z o s t a n i e w y w i e t l o n e M e n u g " w n e .
U y w a j c p r z y c i s k w k u r s o r a W d " i W g r , n a l e y w y b r a m e n u K o n t r o l a
d o s t p u , a n a s t p n i e n a c i s n p r z y c i s k O K ( w y w i e t l o n y o b o k s y m b o l k " d k i
o z n a c z a , e t a f u n k c j a j e s t z a b e z p i e c z o n a k o d e m P I N ) .
N a e k r a n i e m o e z o s t a w y w i e t l o n e o k n o w p r o w a d z a n i a k o d u P I N
( z a l e n i e o d u s t a w i o n e g o t r y b u k o d u P I N ) .
U y w a j c p r z y c i s k w n u m e r y c z n y c h n a p i l o c i e z d a l n e g o s t e r o w a n i a ,
n a l e y w p r o w a d z i k o d P I N .
P o w p r o w a d z e n i u w "a c i w e g o k o d u P I N n a e k r a n i e z o s t a n i e w y w i e t l o n e m e n u
K o n t r o l a d o s t p u .
U y w a j c p r z y c i s k w k u r s o r a W g r i W d " , n a l e y w y b r a o p c j Z m i a n a
k o d u P I N , a n a s t p n i e n a c i s n p r z y c i s k O K ( w y w i e t l o n y o b o k s y m b o l k " d k i
o z n a c z a , e t a f u n k c j a j e s t z a b e z p i e c z o n a k o d e m P I N ) .
P o s t p u j c z g o d n i e z i n s t r u k c j a m i n a e k r a n i e , n a j p i e r w n a l e y w p r o w a d z i
b i e c y k o d P I N ( w p r z y p a d k u z m i a n y k o d u P I N p o r a z p i e r w s z y b d z i e t o
0 0 0 0 ) , a n a s t p n i e w p r o w a d z i 4 - c y f r o w y , n o w y k o d P I N . W c e l u p o t w i e r d z e n i a
p o p r a w n o c i w p r o w a d z e n i a n o w e g o k o d u P I N p o w y w i e t l e n i u k o m u n i k a t u n a l e y
w p r o w a d z i g o p o n o w n i e .
2 3
C 3 3 1 3 1 7 6 _ I n s t r u k c j a _ D S B v 2 1 8 / 0 9 / 2 0 0 3 1 4 : 1 8 P a g e 2 4
Z o s t a n i e w y w i e t l o n y k o m u n i k a t K o d P I N z o s t a " p o p r a w n i e z m i e n i o n y ! . K o d P I N
z o s t a " z m i e n i o n y .
U W A G A ! J e e l i p o k o m u n i k a c i e A b y d o k o n a z m i a n u s t a w i e , n a l e y
w p r o w a d z i k o d P I N w p r o w a d z o n y z o s t a n i e n i e w "a c i w y k o d P I N , n a e k r a n i e
p o j a w i s i n a k i l k a s e k u n d k o m u n i k a t B D N Y i n a s t p i p o w r t d o m e n u
K o n t r o l a d o s t p u , w k t r y m p o d w i e t l o n a b d z i e o p c j a Z m i e k o d P I N .
J e e l i p o k o m u n i k a c i e N a l e y w p r o w a d z i p o n o w n i e k o d P I N p o d a n y z o s t a n i e
b " d n y k o d ( t z n . j e l i p o n o w n i e w p r o w a d z o n y k o d P I N n i e o d p o w i a d a
p o p r z e d n i o w p r o w a d z o n e m u ) , p o j a w i s i k o m u n i k a t B " d n y n o w y k o d P I N
i n a s t p i p o w r t d o m e n u K o n t r o l a d o s t p u , w k t r y m p o d w i e t l o n a b d z i e
o p c j a Z m i e k o d P I N .
U W A G A ! J e l i p r z y p r b i e w p r o w a d z a n i a P I N - k o d u p o j a w i s i k o m u n i k a t
P I N - k o d c z a s o w o z a b l o k o w a n y , n a l e y o d c z e k a d o m o m e n t u , a d e k o d e r
u m o l i w i p o n o w n e w p r o w a d z e n i e P I N - k o d u .
P o d w u k r o t n y m w p r o w a d z e n i u n i e w "a c i w e g o k o d u P I N n a s t p i p r z e r w a . P o n o w n e
w p r o w a d z e n i e k o d u P I N b d z i e m o l i w e p o j e j z a k o c z e n i u . P i e r w s z a p r z e r w a t r w a
j e d n m i n u t . D "u g o p r z e r w y z w i k s z a s i d w u k r o t n i e p o k a d e j p r b i e
w p r o w a d z e n i a n i e w "a c i w e g o k o d u P I N . P o w p r o w a d z e n i u w "a c i w e g o k o d u P I N
c z a s o c z e k i w a n i a p o m i d z y p r b a m i z o s t a n i e p o n o w n i e u s t a w i o n y n a j e d n m i n u t .
2 4
C 3 3 1 3 1 7 6 _ I n s t r u k c j a _ D S B v 2 1 8 / 0 9 / 2 0 0 3 1 4 : 1 8 P a g e 2 5
P o w y k o r z y s t a n i u d o z w o l o n e j l i c z b y p r b k o d P I N z o s t a n i e z a b l o k o w a n y .
P o b l o k a d z i e P I N - k o d u j e g o p o n o w n e u s t a w i e n i e n a f a b r y c z n e 0 0 0 0 m o e
n a s t p i t y l k o p o k o n t a k c i e z C T A i p o d a n i u n u m e r u k a r t y a b o n e n c k i e j ( a b y d e k o d e r
o d e b r a " w y s "a n p r z e z C T A k o m e n d k a s u j c P I N - k o d , k o n i e c z n a j e s t p r a w i d "o w o
u s t a w i o n a a n t e n a s a t e l i t a r n a ) .
4 . 5 . 2 . T R Y B Y S P R A W D Z A N I A K O D U P I N ( T R Y B P I N - K O D U )
F u n k c j a k o d u P I N p o z w a l a u s t a w i p o z i o m k o n t r o l i d o s t p u , k t r y w y m a g a p o d a n i a
k o d u P I N . O k r e l a r w n i e , i l e r a z y n a l e y p o d a k o d P I N .
M o l i w e s t r z y t r y b y :
N i g d y : N i g d y n i e j e s t w y m a g a n e w p r o w a d z e n i e k o d u P I N .
R a z : P o d a n i e k o d u P I N j e s t w y m a g a n e p r z y p i e r w s z y m d o s t p i e
d o z a s t r z e o n e j f u n k c j i p o w " c z e n i u D S B l u b w t r y b i e c z u w a n i a .
Z a w s z e : P o d a n i e k o d u P I N j e s t w y m a g a n e z a w s z e p r z y d o s t p i e
d o z a s t r z e o n e j f u n k c j i .
A b y z m i e n i t r y b k o d u P I N , n a l e y :
U a k t y w n i e - m e n u , n a c i s k a j c p r z y c i s k M E N U .
N a e k r a n i e z o s t a n i e w y w i e t l o n e M e n u g " w n e .
U y w a j c p r z y c i s k w k u r s o r a W d " i W g r , n a l e y w y b r a m e n u K o n t r o l a
d o s t p u , a n a s t p n i e n a c i s n p r z y c i s k O K ( w y w i e t l o n y o b o k s y m b o l k " d k i
o z n a c z a , e t a f u n k c j a j e s t z a b e z p i e c z o n a k o d e m P I N ) .
N a e k r a n i e m o e z o s t a w y w i e t l o n e o k n o w p r o w a d z a n i a k o d u P I N ( z a l e n i e
o d u s t a w i o n e g o t r y b u k o d u P I N ) .
2 5
C 3 3 1 3 1 7 6 _ I n s t r u k c j a _ D S B v 2 1 8 / 0 9 / 2 0 0 3 1 4 : 1 8 P a g e 2 6
U y w a j c p r z y c i s k w n u m e r y c z n y c h n a p i l o c i e z d a l n e g o s t e r o w a n i a , n a l e y
w p r o w a d z i k o d P I N .
P o w p r o w a d z e n i u w "a c i w e g o k o d u P I N n a e k r a n i e z o s t a n i e w y w i e t l o n e m e n u
K o n t r o l a d o s t p u .
U y w a j c p r z y c i s k w k u r s o r a W d " i W g r , n a l e y w y b r a m e n u T r y b
k o d u P I N , a n a s t p n i e n a c i s n p r z y c i s k O K .
N a e k r a n i e z o s t a n i e w y w i e t l o n e m e n u T r y b k o d u P I N z p o d w i e t l o n y m b i e c y m
u s t a w i e n i e m .
U y w a j c p r z y c i s k w k u r s o r a W l e w o i W p r a w o , n a l e y w y b r a d a n y t r y b ,
a n a s t p n i e n a c i s n p r z y c i s k O K .
N a c i s n p r z y c i s k M E N U k i l k a k r o t n i e , a d o o p u s z c z e n i a e - m e n u ( m o n a t e
p r z y t r z y m a p r z e z k i l k a s e k u n d n a c i n i t y p r z y c i s k M E N U ) .
4 . 5 . 3 . B L O K A D A D O S T P U ( B L O K A D A P R Z Y C I S K W N A P A N E L U
C Z O O W Y M D E K O D E R A )
Z a p o m o c t e j f u n k c j i m o n a z a b l o k o w a w s z y s t k i e p r z y c i s k i n a p a n e l u c z o "o w y m
u r z d z e n i a , a b y z a b e z p i e c z y s i p r z e d z m i a n a m i w y w o "a n y m i p r z y p a d k o w y m
n a c i s k a n i e m p r z y c i s k w n a p a n e l u c z o "o w y m o d b i o r n i k a . D o b r y m s p o s o b e m
n a u c h r o n i e n i e s i p r z e d n i e a u t o r y z o w a n y m d o s t p e m d o o d b i o r n i k a D S B ,
p r z y z a b l o k o w a n y c h p r z y c i s k a c h n a p a n e l u c z o "o w y m u r z d z e n i a ,
j e s t p r z e c h o w y w a n i e p i l o t a z d a l n e g o s t e r o w a n i a w b e z p i e c z n y m m i e j s c u .
N a l e y u a k t y w n i e - m e n u , n a c i s k a j c p r z y c i s k M E N U .
N a e k r a n i e z o s t a n i e w y w i e t l o n e M e n u g " w n e .
U y w a j c p r z y c i s k w k u r s o r a W d " i W g r , n a l e y w y b r a m e n u
K o n t r o l a d o s t p u , a n a s t p n i e n a c i s n p r z y c i s k O K ( w y w i e t l o n y o b o k s y m b o l
k " d k i o z n a c z a , e t a f u n k c j a j e s t z a b e z p i e c z o n a k o d e m P I N ) .
2 6
C 3 3 1 3 1 7 6 _ I n s t r u k c j a _ D S B v 2 1 8 / 0 9 / 2 0 0 3 1 4 : 1 8 P a g e 2 7
N a e k r a n i e m o e z o s t a w y w i e t l o n e o k n o w p r o w a d z a n i a k o d u P I N ( z a l e n i e
o d u s t a w i o n e g o t r y b u k o d u P I N ) .
U y w a j c p r z y c i s k w n u m e r y c z n y c h n a p i l o c i e z d a l n e g o s t e r o w a n i a , n a l e y
w p r o w a d z i k o d P I N .
P o w p r o w a d z e n i u w "a c i w e g o k o d u P I N n a e k r a n i e z o s t a n i e w y w i e t l o n e m e n u
K o n t r o l a d o s t p u .
U y w a j c p r z y c i s k w k u r s o r a W d " i W g r , n a l e y w y b r a m e n u B l o k a d a
d o s t p u , a n a s t p n i e n a c i s n p r z y c i s k O K .
N a e k r a n i e z o s t a n i e w y w i e t l o n y p a s e k w y b o r u : z a b l o k o w a n y o z n a c z a a k t y w n
b l o k a d p a n e l u c z o "o w e g o , a o d b l o k o w a n y o z n a c z a b r a k b l o k a d y p a n e l u
c z o "o w e g o .
U y w a j c p r z y c i s k w k u r s o r a W l e w o i W p r a w o , m o n a z m i e n i b i e c e
u s t a w i e n i e b l o k a d y p a n e l u c z o "o w e g o .
N a c i s n p r z y c i s k M E N U k i l k a k r o t n i e , a d o o p u s z c z e n i a e - m e n u ( m o n a t e
p r z y t r z y m a p r z e z k i l k a s e k u n d n a c i n i t y p r z y c i s k M E N U ) .
W p r z y p a d k u n a c i n i c i a j a k i e g o k o l w i e k k l a w i s z a n a p a n e l u c z o "o w y m ,
g d y b l o k a d a j e s t w " c z o n a , d e k o d e r p o i n f o r m u j e n a e k r a n i e o w " c z o n e j b l o k a d z i e ,
a n a w y w i e t l a c z u d e k o d e r a p o j a w i a j s i c z t e r y p o z i o m e k r e s k i .
4 . 5 . 4 . B L O K A D A K A N A W
U y w a j c t e j f u n k c j i , m o n a z a b l o k o w a w y b r a n y k a n a " t a k , e b d z i e d o s t p n y
t y l k o p o w p r o w a d z e n i u k o d u P I N . I n n e o s o b y n i e z n a j c e k o d u P I N n i e b d m o g "y
o g l d a z a b l o k o w a n e g o k a n a "u .
N a l e y u a k t y w n i e - m e n u , n a c i s k a j c p r z y c i s k M E N U .
N a e k r a n i e z o s t a n i e w y w i e t l o n e M e n u g " w n e .
2 7
C 3 3 1 3 1 7 6 _ I n s t r u k c j a _ D S B v 2 1 8 / 0 9 / 2 0 0 3 1 4 : 1 8 P a g e 2 8
U y w a j c p r z y c i s k w k u r s o r a W d " i W g r , n a l e y w y b r a m e n u K o n t r o l a
d o s t p u , a n a s t p n i e n a c i s n p r z y c i s k O K ( w y w i e t l o n y o b o k s y m b o l k " d k i
o z n a c z a , e t a f u n k c j a j e s t z a b e z p i e c z o n a k o d e m P I N ) .
N a e k r a n i e m o e z o s t a w y w i e t l o n e o k n o w p r o w a d z a n i a k o d u P I N
( z a l e n i e o d u s t a w i o n e g o t r y b u k o d u P I N ) .
U y w a j c p r z y c i s k w n u m e r y c z n y c h n a p i l o c i e z d a l n e g o s t e r o w a n i a ,
n a l e y w p r o w a d z i k o d P I N .
P o w p r o w a d z e n i u w "a c i w e g o k o d u P I N n a e k r a n i e z o s t a n i e w y w i e t l o n e
m e n u K o n t r o l a d o s t p u .
U y w a j c p r z y c i s k w k u r s o r a W d " i W g r , n a l e y w y b r a m e n u
B l o k a d a k a n a "u , a n a s t p n i e n a c i s n p r z y c i s k O K .
N a e k r a n i e z o s t a n i e w y w i e t l o n a l i s t a z a i n s t a l o w a n y c h k a n a " w .
K a n a "y z a b l o k o w a n e b d o p a t r z o n e s y m b o l e m k " d k i .
U y w a j c p r z y c i s k w k u r s o r a W d " i W g r , n a l e y w y b r a d a n y k a n a ".
N a c i s k a j c p r z y c i s k O K , m o n a u z y s k a z a b l o k o w a n i e l u b o d b l o k o w a n i e
w y b r a n e g o k a n a "u ( p o n o w n e n a c i n i c i e O K o d w r c i w y k o n a n c z y n n o ) .
Z n a k k " d k i z n i k n i e l u b p o j a w i s i p r z y n a z w i e k a n a "u .
A b y z a b l o k o w a l u b o d b l o k o w a i n n e k a n a "y , n a l e y p o w t r z y o p i s a n e
w y e j c z y n n o c i .
N a c i s n p r z y c i s k M E N U k i l k a k r o t n i e , a d o o p u s z c z e n i a e - m e n u
( m o n a t e p r z y t r z y m a p r z e z k i l k a s e k u n d n a c i n i t y p r z y c i s k M E N U ) .
P o w y b r a n i u k a n a "u , k t r y z o s t a " u p r z e d n i o z a b l o k o w a n y , d e k o d e r z a d a
w p r o w a d z e n i a k o d u P I N ( z g o d n i e z u s t a w i o n y m t r y b e m ) p r z y j e g o b " d n y m
w p i s y w a n i u j e s t j e s z c z e 6 p r b n a p o p r a w n e p o d a n i e k o d u , c z a s p o m i d z y
p o s z c z e g l n y m i p r b a m i z w i k s z a s i .
2 8
C 3 3 1 3 1 7 6 _ I n s t r u k c j a _ D S B v 2 1 8 / 0 9 / 2 0 0 3 1 4 : 1 8 P a g e 2 9
5 . Z A N I M W E Z W I E S Z S E R W I S
J e e l i w y s t p i o z n a k i n i e p r a w i d "o w e g o d z i a "a n i a D S B , n a l e y p r z e d w e z w a n i e m
s e r w i s u p r z e j r z e p o n i s z l i s t . B y m o e n i e p r a w i d "o w e d z i a "a n i e j e s t p o p r o s t u
w y n i k i e m p r z e o c z e n i a .
S Y M P T O M I R O D K I Z A R A D C Z E
N i e w i e c s i l a m p k i n a p a n e l u c z o "o w y m D S B .
S p r a w d z i , c z y p r z e w d z a s i l a j c y j e s t w "a c i w i e p o d " c z o n y .
O d c z e k a k i l k a s e k u n d p o w " c z e n i u p r z e w o d u z a s i l a j c e g o .
S p r a w d z i z a s i l a n i e w g n i a z d k u , p o d " c z a j c i n n e u r z d z e n i e .
W y w i e t l o n y j e s t k o m u n i k a t S p r a w d K a r t - K l u c z .
S p r a w d z i , c z y k a r t a k o d o w a j e s t a u t o r y z o w a n a .
S p r a w d z i , c z y u y w a n a j e s t w "a c i w a k a r t a .
W y w i e t l o n y j e s t k o m u n i k a t W " K a r t - K l u c z .
S p r a w d z i , c z y k a r t a j e s t w s u n i t a w "a c i w i e .
B r a k o b r a z u .
S p r a w d z i , c z y D S B n i e j e s t w t r y b i e c z u w a n i a .
S p r a w d z i , c z y o d b i o r n i k t e l e w i z y j n y j e s t w " c z o n y .
S p r a w d z i , c z y k a n a " i r d "o w o d b i o r n i k u t e l e w i z y j n y m s w "a c i w i e u s t a w i o n e .
S p r a w d z i p r z e w o d y p o " c z e n i o w e z o d b i o r n i k i e m t e l e w i z y j n y m .
S p r a w d z i p o p r a w n e u s y t u o w a n i e c z a s z y a n t e n y s a t e l i t a r n e j .
J e e l i o d b i o r n i k t e l e w i z y j n y j e s t p o d " c z o n y d o D S B p r z e z g n i a z d o a n t e n o w e ,
n a l e y s p r a w d z i z e s t r o j e n i e s y g n a " w o d b i o r n i k a t e l e w i z y j n e g o i o d b i o r n i k a D S B .
N a l e y s p r b o w a w c i s n p r z y c i s k T V / S A T n a p i l o c i e z d a l n e g o s t e r o w a n i a .
B r a k d w i k u .
S p r a w d z i , c z y d w i k w o d b i o r n i k u t e l e w i z y j n y m n i e j e s t w y c i s z o n y .
J e e l i d o p o d " c z e n i a d w i k u u y w a n y j e s t z e s t a w s t e r e o , t o n a l e y s p r b o w a
p o d " c z y o d b i o r n i k D S B d o i n n e g o u r z d z e n i a d w i k o w e g o .
P r z e r y w a n y l u b z a m r o o n y o b r a z .
S p r a w d z i p o d " c z e n i a p o m i d z y c z a s z a n t e n y s a t e l i t a r n e j a o d b i o r n i k i e m D S B .
2 9
C 3 3 1 3 1 7 6 _ I n s t r u k c j a _ D S B v 2 1 8 / 0 9 / 2 0 0 3 1 4 : 1 8 P a g e 3 0
F a l e n a o b r a z i e o d b i e r a n y m z s a t e l i t y i b r a k z a k " c e n a o b r a z i e
o d b i e r a n y m z t e l e w i z j i n a z i e m n e j .
N a l e y p r z e s t r o i o d b i o r n i k t e l e w i z y j n y n a i n n y k a n a " p o m i d z y 2 9 . a 3 9 .
d o u z y s k a n i a p o p r a w n e g o o b r a z u i d w i k u .
P i l o t z d a l n e g o s t e r o w a n i a n i e d z i a "a .
S p r a w d z i , c z y d z i a "a j p r z y c i s k i n a p a n e l u c z o "o w y m o d b i o r n i k a .
S k i e r o w a p i l o t a b e z p o r e d n i o n a o k i e n k o o d b i o r u n a p a n e l u c z o "o w y m
u r z d z e n i a , e l i m i n u j c w s z e l k i e p r z e s z k o d y n a d r o d z e p r o m i e n i p o d c z e r w i e n i .
W y m i e n i b a t e r i e .
P r z y c i s k i n a p a n e l u c z o "o w y m u r z d z e n i a n i e d z i a "a j .
S p r a w d z i , c z y n i e j e s t a k t y w n a b l o k a d a p a n e l u c z o "o w e g o .
Z o s t a j e w y w i e t l o n y k o m u n i k a t B r a k u p r a w n i e d o o d b i o r u .
P r z e " c z y o d b i o r n i k n a k a n a " C Y F R Y + .
J e l i n i e m o e s z u s u n p r o b l e m w z o d b i o r e m :
z a d z w o :
C e n t r u m T e l e f o n i c z n e A b o n e n t w c z y n n e c o d z i e n n i e p r z e z 2 4 g o d z i n y ,
t e l . 0 8 0 1 8 0 1 8 0 1 ( o p "a t a z a j e d e n i m p u l s )
o r a z ( 2 2 ) 5 7 4 0 7 7 7
n a p i s z :
< C y f r o w y S p . z o . o .
0 0 - 9 7 1 W a r s z a w a
s k r . p o c z t . 8
l u b w y p e "n i j f o r m u l a r z u m i e s z c z o n y w w i t r y n i e i n t e r n e t o w e j
z o b a c z : h t t p : / / w w w . c y f r a p l u s . p l
N I E Z A P O M N I J P O D A S W O J E G O N U M E R U A B O N E N T A
3 0
C 3 3 1 3 1 7 6 _ I n s t r u k c j a _ D S B v 2 1 8 / 0 9 / 2 0 0 3 1 4 : 1 8 P a g e 3 1
6 . S O W N I K T E R M I N W U Y W A N Y C H W I N S T R U K C J I
B l o k a d a k a n a "u k o d o w a b l o k a d a , k t r a m o e b y u s t a w i o n a n a d o w o l n y m
k a n a l e , u m o l i w i a j c d o s t p t y l k o o s o b o m z n a j c y m k o d P I N .
B l o k a d a p a n e l u c z o "o w e g o e l e k t r o n i c z n a b l o k a d a p r z y c i s k w n a p a n e l u
c z o "o w y m o d b i o r n i k a , u n i e m o l i w i a j c a n p . d z i e c i o m p r z y p a d k o w e r o z r e g u l o w a n i e
u r z d z e n i a .
C D D y s k k o m p a k t o w y ( C o m p a c t D i s c ) o g l n o w i a t o w y s t a n d a r d
o d t w a r z a n i a d w i k u z a p i s a n e g o w f o r m a c i e c y f r o w y m .
C z a s z a a n t e n y s a t e l i t a r n e j a n t e n a u f o r m o w a n a w k s z t a "c i e t a l e r z a ,
p r z e z n a c z o n a d o o d b i o r u c y f r o w y c h t r a n s m i s j i s a t e l i t a r n y c h .
C Y F R A + d o s t a w c a u s "u g c y f r o w e j t e l e w i z j i s a t e l i t a r n e j .
D S B c y f r o w y o d b i o r n i k s a t e l i t a r n y . U r z d z e n i e e l e k t r o n i c z n e u m o l i w i a j c e o d b i r
c y f r o w y c h t r a n s m i s j i s a t e l i t a r n y c h ( r a d i o w y c h l u b t e l e w i z y j n y c h ) .
e - g u i d e u a k t u a l n i a n y n a b i e c o i n f o r m a t o r o a u d y c j a c h . U m o l i w i a s z y b k i e
i "a t w e u z y s k a n i e i n f o r m a c j i o r a z w y b r a u d y c j i .
E k r a n 1 . E k r a n o d b i o r n i k a t e l e w i z y j n e g o .
2 . O b r a z p o j a w i a j c y s i n a e k r a n i e o d b i o r n i k a t e l e w i z y j n e g o .
3 . P o j e d y n c z a s t r o n a m e n u .
e - l i n e p a s e k n a e k r a n i e z a w i e r a j c y i n f o r m a c j e o a u d y c j i . P o j a w i a s i n a k r t k o
u d o "u e k r a n u z a r a z p o w y b r a n i u a u d y c j i l u b w y w o "a n i u t e j f u n k c j i .
e - m e n u z e s t a w m e n u e k r a n o w y c h u m o l i w i a j c y c h "a t w i n s t a l a c j i n a s t a w i e n i e
D S B .
E u r o z " c z e A / V z " c z e d o p r z e s y "a n i a d w i k u , w i z j i i s y g n a " w o k r e l a j c y c h
s t a n u r z d z e . U y w a n e j e s t d o " c z e n i a z e s o b s p r z t u w i z y j n e g o , t a k i e g o j a k D S B ,
o d b i o r n i k t e l e w i z y j n y i / l u b m a g n e t o w i d .
I R D z i n t e g r o w a n y o d b i o r n i k i d e k o d e r . I n n a n a z w a d l a o d b i o r n i k a D S B .
K a r t a a b o n e n c k a k a r t a z a w i e r a j c a u k "a d e l e k t r o n i c z n y , k t r y w p o " c z e n i u
z u k "a d a m i e l e k t r o n i k i o d b i o r n i k a D S B u m o l i w i a d o s t p d o u s "u g s a t e l i t a r n y c h .
K o d P I N p r y w a t n y , 4 - c y f r o w y k o d u m o l i w i a j c y k o n t r o l d o s t p u d o n i e k t r y c h
f u n k c j i D S B d o z a b l o k o w a n y c h p r o g r a m w i b l o k a d y w i e k o w e j .
K u r s o r s y m b o l l u b i k o n a w s k a z u j c a d o k o n y w a n y n a e k r a n i e w y b r .
M e n u e k r a n z l i s t d o s t p n y c h d o w y b o r u o p c j i .
P o r t k o m u n i k a c j i s z e r e g o w e j ( R S 2 3 2 ) z " c z e d o o d b i e r a n i a i n a d a w a n i a
t r a n s m i s j i s z e r e g o w e j w e d "u g s t a n d a r d o w e g o p r o t o k o "u . D S B w y p o s a o n y j e s t w t e n
p o r t d o w y k o r z y s t a n i a w p r z y s z "o c i .
S e t T o p B o x c z s t o s k r a c a n e d o S T B ; i n n a n a z w a d l a o d b i o r n i k a D S B .
S t a n d - b y s t a n c z u w a n i a w y " c z o n e g o u r z d z e n i a u m o l i w i a j c y b i e c e
u a k t u a l n i a n i e k o n f i g u r a c j i i o d b i r u s t a w i e z s y g n a " w s a t e l i t a r n y c h .
3 1
C 3 3 1 3 1 7 6 _ I n s t r u k c j a _ D S B v 2 1 8 / 0 9 / 2 0 0 3 1 4 : 1 8 P a g e 3 2
S y s t e m w s k a z y w a n i a z e s t a w c z t e r e c h p r z y c i s k w s t r z a "e k i p r z y c i s k u O K ,
k t r y u m o l i w i a p o r u s z a n i e s i p o e - m e n u , e - g u i d e .
S z e r o k o e k r a n o w y f o r m a t o b r a z u t e l e w i z y j n e g o . T a k i f o r m a t j e s t b a r d z i e j n a t u r a l n y
w o d b i o r z e . W f o r m a c i e t y m k r c i s i w i k s z o f i l m w k i n o w y c h .
T e l e w i z j a n a z i e m n a t e l e w i z j a k o n w e n c j o n a l n a , p o l e g a j c a n a o d b i e r a n i u
s y g n a " w z a n t e n n a z i e m n y c h .
W y j c i e a n t e n o w e U H F w y j c i e s y g n a "u t r a n s m i t u j c e g o d w i k i w i z j
p r z e z g n i a z d o a n t e n o w e o d b i o r n i k a t e l e w i z y j n e g o . M o d u l a t o r R F w b u d o w a n y w D S B
z a m i e n i a s y g n a " w i z y j n y ( v i d e o C V B S ) i d w i k ( a u d i o ) n a z m o d u l o w a n y s y g n a " R F ,
z g o d n y z s y g n a "e m o d b i e r a n y m p r z e z o d b i o r n i k t e l e w i z y j n y z g n i a z d a a n t e n o w e g o .
D w i k p r z y t a k i m s p o s o b i e t r a n s m i s j i j e s t m o n o f o n i c z n y .
3 2
C 3 3 1 3 1 7 6 _ I n s t r u k c j a _ D S B v 2 1 8 / 0 9 / 2 0 0 3 1 4 : 1 8 P a g e 3 3
7 . D A N E T E C H N I C Z N E
S T A N D A R D U R Z D Z E N I A :
- S y s t e m z g o d n y z e s t a n d a r d e m d e k o m p r e s j i t r a n s m i s j i M P E G 2 , d o M P @ M L
D E M O D U L A C J A :
- Q P S K ( d e m o d u l a c j a k l u c z o w a n a z k w a d r a t u r o w y m p r z e s u n i c i e m f a z y )
- S p r a w n o k o d u s p l o t o w e g o F E C : 1 / 2 , 2 / 3 , 3 / 4 , 5 / 6 , 7 / 8
S z y b k o t r a n s m i s j i z n a k w : 1 5 - 3 0 M z n a k w / s
-
- E b / N o ( p r z y w y j c i u t y p u R e e d S o l o m o n ) d" 5 d B d l a F E C 2 / 3
D E K O D O W A N I E S Y G N A U V I D E O :
- D e k o m p r e s j a w s t a n d a r d z i e M P E G 2 , c y f r o w e p a s m o v i d e o D V B , z g o d n o
d o M P @ M L
- P r d k o : m a k s . 1 5 M b i t w / s
- F o r m a t y v i d e o : 4 : 3 i 1 6 : 9
- R o z d z i e l c z o : d o 7 2 0 x 5 7 6 p i k s e l i
D E K O D O W A N I E S Y G N A U A U D I O :
- D e k o m p r e s j a w s t a n d a r d z i e M P E G I / I I o s z y b k o c i d o 4 4 8 k b i t w / s
S T R O J E N I E :
- 9 5 0 - 2 1 5 0 M H z
- G n i a z d o w e j c i o w e : t y p F
- S z e r o k o p a s m a c z s t o t l i w o c i p o r e d n i e j : 3 9 , 6 M H z
- P o z i o m w e j c i o w y s y g n a "u w . c z . : 2 5 d B m d o 6 5 d B m / 7 5
S T E R O W A N I E L N B :
- Z a s i l a n i e : 1 3 - 1 8 V ( m a k s . 3 5 0 m A ) z z a b e z p i e c z e n i e m p r z e c i w z w a r c i o w y m
- S t r a t a s y g n a "u o d b i t e g o : 8 d B
S T E R O W A N I E P O L A R Y Z A T O R E M :
- W p i o n i e : N a p i c i e p o m i d z y 1 2 , 5 V a 1 3 , 5 V
- W p o z i o m i e : N a p i c i e p o m i d z y 1 7 , 3 V a 1 8 , 7 V
P O D C Z E N I A :
- W e j c i e a n t e n y s a t e l i t a r n e j : t y p F
- W e j c i e a n t e n y t e l e w i z j i n a z i e m n e j : e s k i e , t y p I E C
- W y j c i e s z e r e g o w e : R S 2 3 2 C , 9 - s t y k o w e t y p D
- I n t e r f e j s k a r t y e l e k t r o n i c z n e j : I S O 7 8 1 6
- E u r o z " c z e A / V
W y j c i e s t e r e o , k a n a "y p r a w y i l e w y ( R L ) : 2 k o c w k i t y p u c i n c h
-
- V i d e o ( C V B S ) : 1 t y p u c i n c h
- W y j c i e m o d u l a t o r a U H F : m s k i e t y p I E C
3 3
C 3 3 1 3 1 7 6 _ I n s t r u k c j a _ D S B v 2 1 8 / 0 9 / 2 0 0 3 1 4 : 1 8 P a g e 3 4
W Y J C I E V I D E O W . C Z . ( R F ) :
- S y s t e m P A L D K
- K a n a " 2 1 . - 3 9 . ( u s t a w i a n y ) , r e g u l a c j a z p o z i o m u m e n u i n s t a l a c y j n e g o
- F a b r y c z n e u s t a w i e n i a : k a n a " 3 3 . , s y s t e m K
S P E C Y F I K A C J A T E C H N I C Z N A D S B :
- M i k r o p r o c e s o r : L S I 6 4 1 1 8 C
- P a m i s y s t e m o w a : 4 M B t y p u F L A S H
- P a m i p r o g r a m u : 8 M B S D R A M
- P a m i v i d e o : 4 M B S D R A M
- D o s t p k o d o w a n y : s y s t e m C r y p t o W o r k s i M e d i a G u a r d
- P r o s t y w y b r a u d y c j i d z i k i i n f o r m a t o r o w i e - g u i d e
- A u t o m a t y c z n e "a d o w a n i e n o w e g o o p r o g r a m o w a n i a D S B z s a t e l i t y
U m o l i w i a t o a u t o m a t y c z n e i n s t a l o w a n i e n o w y c h o p c j i i f u n k c j i
I N N E D A N E :
- S t e r o w a n i e z p a n e l u c z o "o w e g o u r z d z e n i a :
- P r z y c i s k i : M E N U , O K , p r z y c i s k i k u r s o r a ( " ) , I N F O , G U I D E , S t a n d - b y
- W y w o "a n i e m e n u : p r z y c i s k i k u r s o r a ( 4 p r z y c i s k i ) , p r z y c i s k O K
"
- W y w i e t l a n i e n a e k r a n i e ( O S D ) :
- L i n i a z i n f o r m a c j o n u m e r z e i n a z w i e u s "u g i
- S t e r o w a n i e z m e n u l u b r z a d z i e j u y w a n e s t e r o w a n i e z p a n e l u c z o "o w e g o D S B
- M e n u d l a p i e r w s z e j i n s t a l a c j i
- I n f o r m a t o r o a u d y c j a c h ( e - g u i d e )
- O b s "u g a p "a t n y c h p r o g r a m w
W y m i a r y : 3 8 0 / 2 6 5 / 7 1 m m ( s z e r . / g " b . / w y s . )
-
Z a s i l a n i e : 2 3 0 V , 5 0 - 6 0 H z
-
- P o b r m o c y : m a k s . 2 1 W
T e m p e r a t u r a p r a c y : o d + 5 d o + 4 0 s t . C
-
- E M C : z g o d n i e z l o k a l n y m i w y m o g a m i
- B e z p i e c z e s t w o : z g o d n i e z I E C 6 5
A K C E S O R I A :
- P r z e w d z a s i l a j c y
- P i l o t z d a l n e g o s t e r o w a n i a , 2 b a t e r i e ( R 0 3 , A A A l u b U M 4 )
- I n s t r u k c j a u y t k o w n i k a
- K a b e l a n t e n o w y
K a b e l p o " c z e n i o w y s t a n d a r d u E u r o A / V
-
3 4
Wyszukiwarka
Podobne podstrony:
instrukcja obsługi elektrycznej maszynki do strzyżenia włosów Philips QC 5053, QC 5050, QC 5010 poPHILIPS DSX 6010 instrukcja obslugiINSTRUKCJA OBSŁUGI ODTWARZACZE MP4 PHILIPS GOGEAR SA5225, 5245, 5247, 5285, 5287 PLInstrukcja obsługi bankomatu 1Instrukcja obsługi Przenośna uniwersalna ładowarka USB Nokia DC 18instrukcja obslugi Sagemcom DSI83Instrukcja obsługi alarm Logic CAN LC 5 wyd 1 (2)Nokia16 UG pl instrukcja obsługiInstrukcja obsługi Ferguson Ariva T65 PL v1 50OLYMPUS µ [mju] III 80 instrukcja obsługiESM8051 instrukcja obsługiINSTRUKCJA OBSŁUGI KUCHENKA MIKROFALOWA AMICA AMM 21E80GS PLInstrukcja obsługi do GOCLEVER 5066 FMBT PLInstrukcja obsługi silnika Mercury 1Instrukcja obslugi podobny modelInstrukcja obsługi Radia samochodowego z Opla marki CDR 2005 SIEMENS VDO J ANGwięcej podobnych podstron