4380217102

Wstęp 11

amerykańskich architektów krajobrazu jest w pracy zaledwie zaznaczona¹. Autorka sygnalizuje występowanie gatunków typowo amerykańskich, niepojawiających się w innych miejscach świata, takich jak: mamutowce olbrzymie (Seąuoiadendron giganteum), jukka krótkolistna zwana drzewem Jozuego (Yucca brevifolia) czy żółt-nica pomarańczowa (Maclura pomifiera).

Informacje dotyczące osiągnięć polskich architektów krajobrazu są podane w opracowaniu w formie okrojonej, odnoszą się jedynie do osób i tematów pojawiających się w kontekście amerykańskim. Autorka starała się nie rozszerzać zakresu tematycznego pracy o polską problematykę, koncentrując się na rozwiązaniach amerykańskich.

Stan badań

W Stanach Zjednoczonych istnieje znaczna liczba opracowań naukowych i popularnych z dziedzin, które współtworzą kierunek architektura krajobrazu. Problemem jest dokonanie odpowiedniej selekcji i wartościowania pozycji pod kątem ich przydatności dla polskiego czytelnika. Okres powstania państwa amerykańskiego i architektuiy kolonialnej jest udokumentowany licznymi pozycjami z historii Stanów Zjednoczonych. Naukowe opracowania historyczne są dostępne w bibliotekach publicznych, których sieć pokrywa terytorium państwa. Popularne i przeglądowe dane typu encyklopedycznego znajdują się w obszerniejszych przewodnikach turystycznych. Pobyt autorki w Stanach Zjednoczonych stworzył możliwości do zebrania materiału porównawczego², będącego podstawą opracowania, a także pozwalającego ocenić wpływy amerykańskich rozwiązań na działania polskich architektów. Koncepcje i poglądy prezentowane w pracy stanowią wynik

1

   Jest wiele publikacji specjalistycznych zajmujących się rodzimymi odmianami roślin amerykańskich (native plants). Należą do nich: G.A. Petrides, Treesand Shrubs, Peterson Field Guides, Hough-ton Mifflin, 1972; S. i A. Wasowski, Gardening with Prairie Plants, University of Minnesota Press, 2002; L. Brown, Grasses: An Identification Guide, Houghton Mifflin, 1992; L. Johnson, Grow Wild, Native Plant Gardening in Canada and Northern United States, Whitecup Books, 2005. W USA istnieje Stowarzyszenie Miłośników Amerykańskich Roślin (The North American Native Plant Society), http:// www.nanps.org

2

   Autorka starała się dotrzeć do miejsc historycznych omawianych w pracy. Podczas licznych podróży po Stanach Zjednoczonych prowadziła obserwacje w stanach: Nowy Jork, New Jersey, Maine, Pensylwania, Północna i Południowa Karolina, Wirginia, Georgia, Floryda, Luizjana, Kalifornia, Ne-wada, Arizona, Nowy Meksyk, Teksas. Podróże te były okazją do poznawania zróżnicowanego krajobrazu naturalnego kontynentu, jak też krajobrazu kulturowego miast i osiedli. Zwiedziła także miasta ameiykańskie: Nowy Jork, Chicago, San Francisco, Filadelfię, Miami, Waszyngton, Las Vegas, Nowy Orlean oraz liczne parki narodowe i stanowe. W ramach wyjazdów studyjnych autorka poznawała także wyspy Karaibów (St. Lucia i Barbados), półwysep Jukatan w Meksyku oraz niektóre kraje Ameryki Środkowej i Południowej (Peru, Gwatemalę i Boliwię).