/
(Z recenzji wydawniczej]
.[...] Mamy do czynienia z edycją źródłową przygotowaną w sposób w wysokim stopniu nienaganny. z zachowaniem wszelkich zasad niezbędnych do prawidłowego zaprezentowania danych. Nie należy wątpić, że będzie to kolejny istotny przyczynek dla poznania najdawniejszych dziejów miasta Gdyni. Niniejsza edycja nic tylko porządkuje naszą wiedzę na temat średniowiecznej i nowożytnej przeszłości wymienionych w tytule dzielnic miasta, a wówczas osobnych wiosek, ale prezentuje również dokument)’ dotąd nieznane, pozyskane w toku wnikliwej, szeroko zakrojonej kwerendy. Jeszcze jedną zaletą niniejszego tomu jest sporządzenie tłumaczeń poszczególnych tekstów [...]. W ten sposób treść przytoczonych w całości dokumentów może być udostępniona znacznie szerszemu gronu odbiorców, w tym także historyków-amatorów - miłośników historii Gdyni. (...)
Niniejszy tom zawiera 51 dokumentów (pełnych wersji i regestów) sporządzonych w latach 1212-1771 i dotyczących trzech wymienionych w tytule osad. Obejmuje zatem bardzo rozległą przestrzeń czasową i terytorialną, od najdawniejszych wzmianek o wioskach na Kępic Oksywskiej, po pierwszy rozbiór Polski, trwale odmieniający dzieje tego obszaru. Przyjęte w pracy kryteria podziału chronologicznego i zasięgu terytorialnego należy uznać za przemyślane i właściwe. W obszarze dzisiejszej Gdyni tylko te trzy osady należały niegdyś do klasztoru Norbertanek z Żukowa. Dzięki książęcym nadaniom na rzecz tej zakonnej instytucji zaistniały one w XIII wieku w przestrzeni historycznej Pomorza Gdańskiego, a sekularyzacja majątków’ żukowskiego opactwa nie tylko odmieniła ich własnościowe przyporządkowanie, ale w dłużej perspektywie czasu oznaczała istotny impuls do zmiany i zaprowadzenia w nich nowych stosunków społeczno-ekonomicznych. [•••] należy wystawić wysoką ocenę niniejszej publikacji, docenić jej doniosłość i wartość nie tylko dla badaczy z zakresu historii regionalnej, gospodarczej i społecznej, językoznawców i kulturo-znawców. ale takie dla całej gdyńskiej społeczności, zainteresowanej w dziedzictwie kulturowym zamieszkiwanej przezeń przestrzeni'*.
Dr Sławomir Kościelak
ISBN 978-83-934781-4-9