VII
VII
OD
3
co
E
co
o
a
o>
*3
E
OD
O
N
O
OD
?
OD
a
0
CO
09
1
o
o
po kilku dniach zażywania nastąpić
łzawym i chłodzi i i śmierzy md ław o i
co
•v
u
o
co
>»
o
IM
IM
V
ł
"CO
u
►IM
cd
cd
IM
O
£
o
IM
U
OJ
£
>i
£
u
£
A
co
cd
GQ
trwaniu gorączki — musi.
6. Skutkuje również znakomicie przeciw z powodu zapalenia czerwienieniu się oczom, suszy bowiem takowe, zmniejsza czerwienienie wszelkie boleści, a chociażby oczy wyglądały miały plamki na powierzchni, to wszystko to niknie, jeżeli cierpiący kilkoma kroplami około ócz potrzeć nie zaniedba.
7. Służy z najlepszym skutkiem szczególnie przeciw robakom u dzieci. W tym celu podawać należy cierpiącym na robaki dzieciom pół łyżki stołowej, a według wieku i mniej, a polepszenie już w kilku minutach nastąpi. Gdyby się tego szlachetnego lekarstwa tak młodszym jak i starszym nieco więcój dostać miało, to to nic nie zaszkodzi.
8. Mianowicie zaś jest wyśmienitym środkiem, nie narażając na niebezpieczeństwo, na wszelkie rany zewnętrzne, skoro takowe balsamem tym się częścićj smaruje, bowiem nietylko iż wkrótce boleść ustaje, ale gangrynę i zgniliznę nie przypuści. W wypadkach, gdzie dziurki powstały, potrzeba balsamu tego wpuszczać za pomocą tryskawki, zaś gdy rany są większe, to ma się takowe zeszyć, balsamem porządnie napuścić, ażeby tenże do środka dostać się mógł, a skutek nastąpi niezawodnie.
9. To samo przy ranach zastarzałych lub wrzodach, chociażby się nawet już i dziwę mięso pokazać miało, używać można balsamu tego, oczyściwszy przedtem miejsca owe ciepłem wi^em białem, bowiem tak zapuchnięeie i boleść, jak i dziwę mięso ustępuje, a rana się leczy zupełnie. Że zastarzałe rany daleko trudniej leczyć niż świeżo powstałe, na to nigdy zapominać nie trzeba.
10. NB. Leczy zarówno najpewnićj wszelkie fistuły, chociażby takowe ze strony lekarzy jako niewyleczalne się okazały, tudzież wszelkie zastarzałe i ropiące się rany; także
11. wszelkie krosty, brodawki lub ciało na rękach popękane, nawet wtenczas, gdyby obierać się już poczęło.
12. Natomiast blizny, skoro się takowe 40 razy nie-przestannie balsamem tym posmaruje, tudzież zastarzałe rany, nie pozostawiają po wyleczeniu najmniejszych śladów.
13. Leczy również róże i pryszcze, pochodzące z gorąca, które niebawem nikną.
14. Otwiera jak najzupełniej zapory krwawnicy (hemoroidy), skoro takowa przez częste zwilżanie i zażywanie zmięk-nieje. Chcąc go używać zewnętrznie, to jest najstosowniej wieczorem przed spaniem to czynić, poczem upływa krew niepotrzebna, nie sprawiając boleści dotkliwych.
15. Jest znakomitym środkiem gojącym na rany, pochodzące z poparzenia ogniem, wodą lub oliwą gorącą. Jeżeli miejsca te natychmiast balsamem kilka razy się posmaruje i dobrze zwilży, to gorączka zaraz ustaje i pęche-
Wewnętrznie lab zewnętrznie użyty, służy znakomicie przeciw słabościom i ranom u zwierząt domowych.