Polska - Francja
Wśród polskich skojarzeń z Francją zdecydowanie dominują takie, które można by nazwać turystyczno-kulturalnymi - respondenci wymieniali francuską kuchnię, wina, zabytki Francji, Paryż i charakterystyczne dla niego budowle, ogólne turystyczne walory Francji oraz generalnie pozytywne opinie dotyczące sposobu życia Francuzów, 20% respondentów Francję kojarzyło z modą i elegancją, a 22% wskazywało na jej obecną rolę w Europie.
Polskie skojarzenia są zatem niemal wyłącznie pozytywne zarówno w odniesieniu do Francji jako kraju, jak i w odniesieniu do Francuzów jako narodu. Francja kojarzy się z dostatkiem, wykwintem, bezpieczeństwem postrzeganym głównie z perspektywy turysty oglądającego rozmaite atrakcje, zabytki itp. Jest to wizerunek spójny i jednowymiarowy, w którym brak w zasadzie bardziej konkretnych odniesień do np. historii wzajemnych stosunków między Polską i Francją czy do teraźniejszych relacji między obu państwami w kontekście polskich negocjacji akcesyjnych. Negatywna opinia o Francji jako kraju mnożącym przeszkody na drodze Polski do Unii oraz pamięć o niezbyt chlubnej przeszłości nie mają zatem istotnego wpływu na spontaniczne skojarzenia, które pozostają skojarzeniami potencjalnego turysty, obciążonego w dodatku wyraźnym kompleksem prowincjusza.
Tabela 3. Skojarzenia Polaków z Francją (w %)
Kategoria | |
Żabie udka, ślimaki i inne specjały francuskiej kuchni, francuskie wino |
67 |
Kultura, sztuka, architektura, zabytki Francji, wieża Eiffla |
58 |
Paryż, znane zakątki Paryża |
29 |
Skojarzenia z obecną rolą Francji w Europie |
22 |
Moda, elegancja, kosmetyki |
20 |
Skojarzenia z dawną historią Francji |
18 |
Turystyczne walory Francji |
17 |
Pozytywne aspekty życia/bycia Francuzów |
16 |
Inne skojarzenia z Francją |
7 |
Nie wiem/trudno powiedzieć |
5 |
Nic mi się nie kojarzy z Francją |
1 |
Źródło: dane ISP.
Taką, a nie inną strukturę skojarzeń w pewnym stopniu wyjaśnia charakter wzajemnych kontaktów. Polacy trzykrotnie częściej (jak wynika z deklaracji respondentów) wizytowali Francję w celach turystycznych niż Francuzi Polskę (por. tabela 4).
12