2251772532

—    American Congress on Surveying and Mąpping, Michigan — USA.

—    Canadian Institute of Real E9tate Appraisers, Montreal — Ca nada.

—    Association des Geometres et Topographes du Maroc, Casablanca — Maroc.

—    Associacion de Agrimensores del Uruguay, Montevi-deo — Uruguay.

Zdecydowano również zmodyfikować organizację istniejącego w FIG biura pod nazwą: Office International du Regime Foncier (OIRF), którego zadaniem jest zbieranie dokumentacji dotyczącej katastru i rejestrów gruntowych z różnych państw w celu ulepszenia istniejących systemów katastru i opracowania całkowicie nowych systemów dla krajów nie posiadających katastru.

Ponieważ dotychczasowy przewodniczący tego biura prof. dr L. Hegg (Szwajcaria) zgłosił rezygnację z tego stanowiska, pragnąc się całkowicie poświęcić sprawie Słownika Technicznego FIG, skorzystano więc z oferty Służby Katastru w Holandii, której dyrektor będzie przewodniczącym tego biura i które będzie nadal działało w łonie FIG. Władze Federacji ustalą, w porozumieniu z Komisją II oraz dyrekcją służby Katastru w Belgii, wiceprzewodniczącego OIRF.

Poza tym postanowiono zaproponować Kongresowi przyjęcie pewnych zmian statutowych, przedyskutowano sprawę prac wykonywanych przez komisje techniczne oraz załatwiono sprawy bieżące związane z Kongresem.

Przyjęto definitywnie zaproszenie naszego Stowarzyszenia do urządzenia sesji Komitetu Permanentnego FIG w Polsce we wrześniu 1959 r. oraz zapoznano się z programem tej sesji.

Odczytano zaproszenie American Institute of Real Estate Appraisers (Stowarzyszenia będącego członkiem FIG) do urządzenia sesji Komitetu Permanentnego FIG w r. 1960 w Stanach Zjednoczonych. Decyzja w tej sprawie zapadnie na sesji Komitetu w Polsce.

Zdecydowano, że następny X Kongres FIG odbędzie się w Wiedniu w r. 1961.

Wystawa

Z okazji Kongresu zorganizowana została wystawa prac i sprzętu geodezyjnego.

Na wystawie zademonstrowały przykłady swych ciekawszych prac geodezyjnych następujące państwa: Anglia, Austria, Finlandia, Francja, Holandia, Italia. Jugosławia. NRF, Polska, Stany Zjednoczone AP, Szwajcaria, Szweoja.

Wszystkie większe europejskie wytwórnie sprzętu geodezyjnego, fotogrametrycznego i pomocniczego w liczbie 28 wystawiły swoje eksponaty.

Polska zademonstrowała w swoim stoisku materiały dotyczące triangulacji wypełniającej oraz ciekawsze nasze geodezyjne wydawnictwa książkowe.

Stoisko nasze urządzili delegowani przez GUGiK 'koledzy: A. Kryński i P. Niemczyk i pełnili w nim stały dyżur. Wzbudzało ono duże zainteresowanie uczestników Kongresu, którzy podkreślali z uznaniem, że nasze stoisko jest jednym z nielicznych, gdzie można zawsze zastać któregoś z dyżurujących kolegów mogących udzielić fachowych odpowiedzi na’ liczne zapytania. Nieomal wszyscy zwiedzający brali nasze starannie opracowane broszury zawierające opis naszej triangulacji wypełniającej w 4 językach (polskim, angielskim, francuskim i niemieckim).

W czasie Kongresu odbył się pokaz szeregu filmów fachowych wyprodukowanych przez następujące firmy produkujące sprzęt geodezyjny i fotogrametryczny: Wild i Kem (Szwajcaria), Zeiss — NRF i Veb Carl Zeiss — Jena; Cooke, Troughton Sims Ltd (Anglia), „De Atlas” (Holandia).

Prócz tego wygłoszone zostały referaty o nowych konstrukcjach w dziedzinie sprzętu geodezyjnego, fotogrametrycznego oraz elektronowych maszynach rachunkowych.

Wycieczki techniczne

W czasie trwania Kongresu urządzone zostały wycieczki techniczne do następujących instytucji:    Politechnika

w Delft, Instytut Geodezji oraz dwa inne instytuty K.L.M.— Aerocarto, Służba Geodezyjna Rijkswa terstaat (Drogi Wodne), International Training Centre for Aerial Survey Waterloopkundig Laboratorium (Laboratorium Hydrauliczne), Zakłady Optyczne „De Oude Delft”.

Wycieczki krajoznawcze — przyjęcia

W związku z Kongresem została urządzona w niedzielę 31.VIII.1958 wycieczka autokarem do Leiden, stamtąd zaś statkiem przez kanały do Alphen, gdzie w pięknym parku Ayifauna można było podziwiać bogatą kolekcję ptaków

egzotycznych, a stamtąd znów autobusem wąskimi dróg zbudowanymi na tamach z powrotem do Scnevenmgen.

W dniu 2.IX.58 zostały urządzone 4 całodzienne wyciecz fakultatyczne w różne okolice Holandii, połączone ze zwie dzaniem ciekawszych obiektów na trasie.

W czasie Kongresu odbyło się kilka przyjęć i impre okolicznościowych i tak:

—    28.VIII.58 — przyjęcie oficjalne dla uczestników Kon gresu — wydane przez rząd holenderski i władze municy palne Hagi w Kurhaus-Hotel.

—    29.VIII.58 — piękny i barwmy spektakl historyczn w Scheveningen „Taptce” — Delft, capstrzyk orkiest wojskowych w mundurach historycznych różnych epok n oświetlonym reflektorami rynku w Delft.

—    3.IX.58 — przyjęcie dla członków Komitetu Permanent nego i ich żon, wydane przez władze municypalne Delft.

Kongres zakończył się bankietem oficjalnym w dni 4.IX.58 w Kurhaus-Hotel w Scheveningen.

Organizacja Kongresu była doskonała. Obrady odbywał się w Scheveningen (w hotelach: Kurhaus i Pałace): posie dzenia plenarne i Komitetu Permanentnego w Delft (w Po litechnice — Instytut Budowy Maszyn i Okrętów): posiedzę nia komisji i wystawa. Mimo że prawie wszyscy uczestnic Kongresu byli ulokowani w Scheven:ngen, a większoś obrad odbywała się w Delft (odległość około 15 km), komu nikacja wahadłowa autokarami działała bez zarzut Wszystkie posiedzenia odbywały się i kończyły punktualni ściśle według programu, wszelkie materiały dostarcza były na czas uczestnikom Kongresu, cała organizacyjn strona Kongresu działała bez zarzutu.

Doskonale zaprojektowany i przestrzegany program Kon gresu umożliwiał uczestnikom maksymalne wyKorzystan' stosunkowo krótkiego czasu jego trwania dla efektywne pracy, bez nadmiernego wysiłku i pośpiechu.

Należy z uznaniem podkreślić, że cały okres, w który władze Federacji sprawują Holendrzy, jest dla FIG okre sem szybkiego jej rozwoju, o czym najlepiej świadczą sze regi coraz to nowych stowarzyszeń różnych krajów zgła szających swoje kandydatury na członków Federacji.

Kongres Stowarzyszenia Geodetów Belgijskich

Na zaproszenie Stowarzyszenia Geodetów Belgijskie (L’union Belge des Geometres-Experts Immobiliers) szere uczestników Kongresu wzięto udział w Kongresie tego Sto warzyszenia w Brukseli, połączonym ze zwiedzenie Expo-58 w czasie 5—7.IX.58 r.

Z naszej delegacji wzięli udział w tyra Kongresie kol A. Brzozowski, A. Czechowicz, H. Leśniok, W. Sztor Nasi belgijscy koledzy zawieźli nas swymi samochód a z Scheveningen do Brukseli, skąd po Kongresie kol. A. Brz zow9ki wyjechał pociągiem do Warszawy, pozostałych z nas trzech, którzy mieliśmy powrotne bilety lotnicze z Ho landu odwiózł znów kol. Marstboam do Hagi.

W dniu 5.IX.58 po przyjęciu uczestników w Maison d Geometre kol. L. Marstboom wygłosił Teferat pU „Zagad nienie scaleń rolniczych w Belgii”. Po referacie odbyło si w ratuszu przyjęcie uczestników Kongresu przez miasta, połączone ze zwiedzeniem ratusza oraz obejrzeń pięknego Grand Place.

Przed wieczorem uczestnicy zostali przewiezieni mi na Expo-58, gdzie przez kilka godzin mieli możność dzania wystawy. Następnego dnia (sobota 6.IX.58) odbył się rano sesja Kongresu w Salle du Cinedoc na terenie Exp Na sesji tej, po przemówieniu kol. E. Giot przewodnicząceg L’union Belge des Geometres-Experts Immobiliers R. Vranck, szef delegacji belgijskiej na Kongres FIG, głosił sprawozdanie z Kongresu, po czym kol. Rayro Danger, przewodniczący Rady Stowarzyszenia Geodeto Francuskich (L’ardne des Geometres Experts Frań ca is) wił rolę geodety w związku z przewodnią tezą Expo-5 zorganizowanej pod hasłem: „Bilan d’un monde poirr i monde plus humain”, które w nieco dowolnym przekładz można by wyrazić jako: „Przegląd dorobku światowe w służbie przyszłego, bardziej humanitarnego świata”.

Sesję tę zakończyło przemówienie zasłużonego sędziw kol. J. Roupcińskiego, prezesa honorowego FIG i dziekć honorowego geodetów belgijskich.

Po południu tego dnia odbyło się zwiedzenie wystaw a wieczorem bankiet w restauracji Azalea, w pałacu rolnic twa na terenie Wystawy. Następnego dnia (niedziela) g mieli możność indywidualnego zwiedzania Wystawy.

Należy tu podkreślić wielką gościnność kolegów beigij skich, daleko wykraczającą poza normalne obowiązki darzy. Serdeczne przyjęcie, jakie nam zgotowali, na długo w naszej pamięci.