2443700203

TYGODNIK PRUDNICKI numer 27 | i lipca 2015

1 a* Weekend 29

I WYKŁAD JACKA CEGIELSKIEGO W PRUDNICKIM MUZEUM

Dlaczego czytać Biblię od tyłu?

Przede wszystkim w ogóle czytać Biblię. Spotkanie w muzeum miało natomiast na celu przybliżyć percepcję Biblii w narodzie żydowskim, stąd obok tytułu wykładu Jacka Cegielskiego:

„Dlaczego Biblię należy czytać od tyłu i co z tego wynika?" dodany był podtytuł:

„Specyfika języka    --— -

CKCilZ WIICT (S)

hebrajskiego i jego znaczenie w życiu codziennym Żydów".

GRZEGORZ WEIGT    Jacek Cogiotski objaśnia zasady pisowni jgzyfca hebrajskiego

Spotkanie miało miejsce 18 czerwca w Centrum Tradycji Tkackich. Rozpoczynając je dyrektor prudnickiego muzeum krótko przedstawił bohatera spotkania - Jacka Cegielskiego. Co ciekawe wiele informacji związanych z osobą prelegenta mówiącego o Biblii nie wskazywało na takie zainteresowania. |acek Cegielski urodził się w Krotoszynie. Ukończył technikum budowy fortepianów w Kaliszu, a ostatnio studia podyplomowe jako menadżer kultury na wydziale filologii germańskiej Uniwersytetu Wrocławskiego. Był prezesem i członkiem krotoszyńskiego chóru kameralnego. Jest prezesem i współzałożycielem Klubu Motocykli Ciężkich i Weteranów w Krotoszynie. Prowadzi działalność dotyczącą pracy resocjalizacyjnej i wychowawczej więźniów, osób z domów poprawczych. domów dziecka. Jest zastępcą prezesa ds. motocykli zabytkowych Polskiego Ruchu Motocyklowego. Zajmował się restauracją motocykli zabytkowych, a obecnie prowadzi firmę działającą w Wielkiej Brytanii i w Polsce zajmującą się naprawą i restauracją pianin i fortepianów. Oczywiście przy tym wszystkim jest też od lat mocno zaangażowany w działalność propagującą kulturę żydowską. Jest absolwentem wydziału Hebrew & Jewish Studies na Univer-sity College London w Londynie.

Wykład w Prudniku miał na celu przybliżenie postrzegania Biblii przez Żydów. Jacek Cegielski starał się przybliżyć słuchaczom wpływ tej księgi na życie codzienne społeczności żydowskich na całym świecie.

Kulinarny akcent spotkania z Zespołu Szkół Rolniczych w Prudniku

Przadpołudniowa warsztaty pisowni z Jackiam Cagiaiskim

Przy założeniu, że nie wszyscy Żydzi Awiwu, a pozostająca jeszcze w zgo-na świecie. także w Izraelu są wierni dzie z tradycją Jerozolimą, tradycji i żyją według nakazów Tory. Swoją opowieść rozpoczął Jacek Cegielski opowiadał o olbrzymich Cegielski od przytoczenia historii z różnicach w sposobie życia różnych czasów wojny Jom Kippur (Izrael z grup społecznych Żydów. np. mię- koalicją Egiptu i Syrii) w 1973 roku. dzy światem nowoczesnym, mocno Poproszony o wsparcie w rozwią-zlaicyzowanym. ateistycznym Tel zaniu problemu przez premier

Biblia hebrajska za zbiorów Muzaum Złami Prudnickiej. Z LEWEJ: Po oficjalnym spotkaniu długo jaszcza trwały rozmowy kuluarowa.

Izraela Goldę Meir sekretarz stanu nieco tytuł spotkania. Biblia hebraj-USA Henry Kissinger odpowiedział, ska czytana jest bowiem od tyłu. że po pierwsze jest Amerykaninem, w języku hebrajskim tekst czytany następnie sekretarzem stanu, a do- jest od prawej do lewej strony. Ale piero po trzecie Żydem. Golda Meir to czytanie od tyłu dotyczy również odpowiedziała mu. że to nie prób- w znaczeniu przenośnym patrzę-leni. .bo u nas w Izraelu czytamy

od tyłu^-. To anegdota wyjaśniająca    czytaj na sta. ji