2906543359

na dostosowaniu jego struktury i zawartości do oczekiwań użytkowników, przy czym pamiętać należy, że korzystać z katalogu będą zarówno czytelnicy jak i pracownicy biblioteki. Potrzeby katalogowe mogą różnić się nie tylko między bibliotekami różnych typów, ale i w obrębie tego samego systemu bibliotecznego.

Zawartość ekranu

Pierwszą decyzję, jaką należy podjąć jest ustalenie, jakie dane powinny być wyświetlane użytkownikowi i jakie części ekranu zarezerwować dla różnych rodzajów informacji. W katalogach komputerowych czytelnik powinien w każdej chwili mieć świadomość tego, w jakim zbiorze się aktualnie znajduje i jakie operacje są obecnie wykonywane. Z drugiej strony użytkownik powinien być na bieżąco informowany, jakie operacje może następnie wykonać i jakie możliwości system mu w danej chwili oferuje. Informacje i instrukcje tego typu umieszczane są z reguły na górze i na dole ekranu, od części środkowej przeznaczonej na właściwą informację katalogową oddzielone często linią przerywaną. Przykład takiego rozwiązania pokazują rys. 1 i 2.

Dyskusja na temat, co powinno znajdować się w polu środkowym, to jest w polu zawierającym elementy zbioru katalogowego, ma długą historię. Istotą tego sporu jest pytanie o funkcję katalogu: czy ma on być jedynie narzędziem wyszukiwania konkretnych dokumentów, czy też pełnić dodatkowo funkcję rejestru bibliograficznego.

Przy projektowaniu strony ekranowej należy zwrócić uwagę, aby nie zawierała ona fragmentarycznych kawałków tekstu, na przykład końca jednego opisu i początku drugiego. Idealnym rozwiązaniem byłoby, aby każdy rekord zmieścił się na jednym ekranie bez potrzeby przenoszenia go na następną stronę. 2 praktyki jednak wiadomo,

129