Język czeski http://xpicto.republika.pl/slavonia/jezyki/cze.html
Język czeski

ea
tina
Język czeski jest używany przez około 10 milionów ludzi w Czechach, na
Morawach, na ÅšlÄ…sku, na SÅ‚owacji, w Niemczech.
1. cechy zachodniosłowiańskie
2. cechy czesko-słowackie
3. iloczas: rozróżnianie krótkich i długich samogłosek (szerzej niż w j.
słowackim), np.:
pata 'piÄ™ta'; pátá 'piÄ…ta'
%0ńesky 'po czesku'; %0ńeskż 'czeski'
hradu 'zamku' (G sg); hrado
'zamków' (G pl)
4. sylabotwórcze r i l (zawsze krótkie): vlk, krk, trvdż, plnż, zmrzlina.
5. C' + a (na końcu lub przed C') e
zem%1Å‚, svíce, moY
e, pole
6. C' + u i
cizí, pía
i, mu~
i, moY
i, ulici
7. C' + 
í
hY
ea
it : hY
ích
kv%1Å‚t : kvítek
v%1Å‚Y
it : víra
8. ps. %1ł (krótkie) e, (po C wargowych) je
ps. %1Å‚ (dÅ‚ugie) í
9. stwardnienie t, d, n, s, z, p, b, v, m przed e (z ps. e, J, L) i przed a (z ps. Ä™)
(por. SA
A)
10. k
ou
dub : doubek
holub : holoubek
11. dz z
noha : noze
Praha : v Praze
12. l średnie (pol. l lub ł): vo
le, chvála
13. g Å‚: hora, Bo
h, hY
ích, hn%1Å‚dż, dobrého
14. *a
%0Å„, ~
d~
a
e
, ~


15. ps. r' Y
: pY
ez, bY
eh, Y
eka, rybáY

16. imiesłowy przysłówkowe zróżnicowane rodzajowo (sg m; sg f, n; pl), np.:
nesa (sg m), nesouc (sg f, n), nesouce (pl) - współczesny
vynes (sg m), vynesa
i (sg f, n), vynesa
e (pl) - uprzedni
1 z 2 2008-06-10 15:48
Język czeski http://xpicto.republika.pl/slavonia/jezyki/cze.html
17. zachowany woÅ‚acz: Tomáa
i! %0Å„lov%1Å‚%0Å„e! Bo~
e! doktore! bratY
e! Mileno! maminko!
tatinku!
Wstecz Spis treści Wstęp Na początek strony
2 z 2 2008-06-10 15:48