3106269366

r

LA PRESSE. MONTREAL. OIMANCHE 14 AOUT 1988

BRYAN FERRY

Un rendez-vous avec la    au Forum

ALAIN «Ie REPENTICNY

One fois lous les cinq ans. Bryan Fcrry u ren-dc/-vou& aycc la Resistance. Mćmc s’il a enregistre son dernier micro-sillon Bite Noirc a Pari*. oii il rcsidail avcc su fcmmc cl sc* deux jcuncs fil*. Fcrry na quc tre* pcu d*affinitćs avcc les p.iii io:o\ frnnęais de la Dcuxićmc guerre mondinlc. «Sa» Rćsbtan-cc. II la rcirouvcra nu Forum, jcu-di prochnin.

« Mon batteur Andy Newmurk. un homnic tres drólc. esi umcricain cl pour lui. mon public est tres underground, nous cxpli-auail Fcrry rćccmmcnt. entre deux rćpćlitions a New York. Aux Etnts-Unis. j’«i loujours en un public d'inilics (cull nudicn-ce). Commc nous ctions en siudio n Parts. Andy a baptisć mon public la Resistance. *

Mais lu Resistance a bicn failli nc ja mais retrouvcr son leader. En debut dnnncc. Fcrry rcpciail a qui youlnil Fentendre qu'il n etait pas quotion dc parlir en tournee. Reaclion iypiquc dc cc-lui qui a vu loutes les chambrcs dhotcl. qui lrotivc In «routc» li-mllćc ti sordkle cl qui. surloui. prtftrc invcslir ses energie* dans te iruvnil en studio en csthćtc per-feclionnislc qu^ail cm.

Fcrry devaii donc entrer en studio en mai pour cnrcgbtrór un disque plus simple. plus dircet. avcc la inoitie moim de mml* ciens. Mail* aprc* «voir passe des moi* u fairc la promotion dc Betę Noirc en Europę, en Ameriquc du Nord. au |:tpon cl en Australie. il changcuit d'idcc et senibar-qu;iit pour un pcriplc d^aunc tren-taine dc tpectaeies oux Etats-Unis et au Canada.

* |*ai un noutcuu gerant qui m*u cotwaincu de parlir en lournec. cxpliqoe-t-il. Commc Betę Noirc a cle bicn uecucilli. ęa lui scmblail unc bomie idee de don-ner desspectnclcs. Ca sest dccidc a la dcnuerc minutę. ••

Fcrry aurait pu sc prodiiirc en Europę ou son influence et ccllc de son ancien groupe Rosy Musie oni dc tout temps etc reconnues. Les Americains. cux. n*ont jamais yraiment mi quc penser de cel in-saisKsablc dandy britunnique tire a qnatrę epingles qui pass.nl sans asertissement du rock mvagcur des premier* albums de Roxy a des rcmttkc etonnants commc Snwkc Gcis In Your Eycs et lis My Party puls donnatt dans Ic disco avcc Lovc Is The Drug avant de s‘offrir les richcs textu-rc* etherees d'Audon. Trop dc-routani... suuf pour la Resistance evidcmmcnt.

Pendant ce temps. des legions dc icuncs pop Mars et rockers %'inspiraicnl ouvcrtemcnt de Fcrry pour prendrc d'assaut les

Kilmarcs. Certains dont Our.m uran et ABC satlardaicnt u son look. tandis que d^aautrcs. des Strnnglcrsdu debut jusqu u l)avid Sylviuii cl Talk Talk, emprun-talent a sa demurebe musicale, lis sont nombreux les jcuncs musi-cicnsavec lesqucls Fcrry a travnil-Ic et qui. commc Ic guitaristc lohnny Marr. Fc.\-Smiths dcvcnu Pretenders. lui oni uvouć com-bien il lesavail influenco.

« Parfois. j’ai 1'imprcssion qu*ils parłem d’unc autre person-ne qoc moi. mentionne Fcrry. Mais rćccmmcnt. je mc suis mis u ecoutcr de vicillo bandes. D^aor-dinaire. je n^aćcoutc jamais mes vicux disqucs et je me suis rendu COmplO iju aprcs 0110 diSOillC d'annecs. jaimais cncorc ętt, moi qui suis hnbituellement mon plus grand critique. Cesi tres agreable de joucr ces picccs aujourd hui. »

Les plaisirs d un groupe

Cesi en Amerique du Nord que Bryan Fcrry n choisi d^acntrepron-dre sa premierę tournee en cinq ans. a On va voir commcnt ca vn se passer. dit-il prudcmnicni. Si ca mc plail. j^airai au |apon. en Australie et peut-ćtre cii Europo Fan prochnin. Cel automite. jo vcux entrer en studio. »

La dcrnierc fois qu*on Fa vu. en 1983. Fcrry ćiait cncorc Ic chan-teur dc Roxy Musie. Mais In pre-sciicc des membres originnux Phil Mun/aneru et Andy MacKay ne trompait personne: Koxy etait plus quc jjmais Ic \eliiculc de

I erry. Ses disques solo avuient loujours ćtć ussei ilifferenis de ccux dc Roxy. mais il n*y nvn:. plus licu d'cn foire deux cntitćs distinctes. Ouoique signe Roxy Musie. Auiton etait le premier volct du tryptique qu'allnient completcr ses deux disques solo posl-Roxy. Boys nnd Girls cl Bite Noirc.

«Ic nc voulais p:is etcmcllemat t joucr avcc les mćmc* gens. j'ai loujours besoin d'un nouvcau dćfi ». racontc Fcrry qui pour Bite Noirc s*cst entourć dc musi-cicns tcls quc lohnny Marr. Ic saxophonistc Courtney Pinc, Da-vid Gilntour de Pink Floyd. Marcu* Miller cl Ic productcur de Madonna. Patrick Leonard. Muisdc-puis qu’il a rassemble scpl musiciens pour ccttc tournee, il se surprend ii gouter plus qu’il ne laurait cru le travail uii tein d*un groupe.

« Au debut. j etais tres nervcux. Dordinaire. ca pa*nd bcaucotip dc temps pour trouver les bons musiciens. Ccltc fois. j"ol cle trć> ćhanccuK. il nc ma fsillu qu*unc semaitte d'auditions. II y a telle-litem de bons musiciens a New York... r

Ouire Newmurk, Fcrry u reeru-le un autre collaborateur ilu temps dc Roxy. le guitaristc Neil lluhbard. La choriste Michcllc Cobb Faccompagnait deja lors du show Llve Aid u Londresen 1985. Les autres ? IX** Kuno loups commc le guitaristc leff Thall. le bas-sistc Ltiico Hopper, le clavierisle Clifford Carter et la cltunteusc F.dna Holi. El pas de *nxophonis-tc.

* C esi unc cspćrłcnce quc je lenie, dit Fcrry en rtant. Cc serait bicn d’avoir uii xtxo pour unc ou deux picccs. tnaisavee łcsclavicr> cl dcux guiinres. ca sumie tres hien. Mon prohlcinc principal a etc de choisir les chnnson* pnrmi une quin/aine (Falhums. Cliuqiie ytur. on rtpttdt dc noUVdlCK piece*. I inalcment. fen ai sdcction-ne une vingtnine. un \erititble iiielange de tout cc qtic ja i lait. Plusicurscltaitsotts de Rosy n^aoni jamais cle jouecs en spectacle. jen choisirai peui-etre une ou deus. »

l.n plus des picccs de Bele Noirc. les Montrcnliiis aurom donc droit a Asaton. Slu\c To

Bryan Ferry

Loic. mais aussi Do The Stratni et peui-etre mćmc Cnsanoia. Et ils pournmi \crificr de viMi si en

dcvenant Fun des grands archi-lectes sonores des annCcs 80. ce iHrrsomiage ev,entiel du rock des

13 derniero aiinecs a su conscr-\cr la bclle folie qui Fan ima i t sur scenę aus debut* dc Rosy Musie.

AU (FESTIWAL DE LANAUDIERS

Un superbe Chostakovitch par Streatfeild et 1’Orchestre National des Jeunes du Canada

CLAUOE CINCRAS

Le program me imprime disail bicn cc qu*est FOrchestre National des Icuncs du Canada: «un orgunisnie cdticntif ayant pour but lu forniation dc jcunc* mslrumeniistcs canadien* au ntelier dc musicicn dorchestrc*.

Dc par sa naturc. Fcffcctif dc Forchc*irc est en lionnc partie renouvclć annuellemcnt: dc* musłełens rwicnncni. d*auircs rcmpbiccnt ccux qui fODI portb. La formule nous est familierc. grace a FOrchestre des Icuncs du OuCbcc. Mais il y a dc* diffćrcn-cc*: FONI (ou «National Youth». commc on oppcllc cel orchestrę bilingue) rassemble dcux fois plus dc musiciens — 103 ccttc annee — cl il n csKtc cffcctivc-ntem quc pendant quclqucs sc-maines. a Fele. alors quc Ic trn-vall de noirc OIO corrcspond u toute la stiison d*hivcr. On pcut ajouter quc FONI. crtć cn 1960, est prcsquc trois fois plus ancien quc son pendant quebecois.

Actucllcmcnt cn tournee ca-tiadicntie. FONI etait prćscntć \cndredi soir a Tcrrcbonnc par Ic Fcslival d*elC dc Lanaudica*. Les organisateurs avnicnt d*ubord annonce Ic conccrt cn piciu nir. mais. pour des raisons d*acoustiquc. il* Ic prcscntcreni plutót cn Feglise Saint-Louis-dc-Froncc. La vclllc. un conccrt (avcc Ic mćmc program mc) avait etc organisc u Montreal, un pcu uu dernier moment. Pour sa part. Radio-Canada. qui devait cnregistrer Ic conccrt dc Terre-bomie, cnregistra plutót cclui dc Montrćal.

Simon Streatfeild cm le chcf invitć de FONI ccttc annee — pour la dcu\ićmc fois. y etant vcnu dabord cn 1985. Des 103 musiciens choisi* par audition pour Fcffcctif dc ccttc annee. 36 sont du Oucbcc. soit Ic tiers. L accueil rćscrvć aux nótrcs par Ic «cNational Youth»est d^aautant plus a sigmiler quc Forchestre. subventionnć par toutes les pro-vinces. et principalemcnt par FOntario (In preparation se fait dnillcurs a Kingston), nc rccoii ricn du gomernement du Oue-bcc.

Tres difficile pour le K*tmc or-

Simon Streatfeild

ebestre, le proęrammc. cntierc-ment du XXc stćclc, Felnil aussi pour Ic public. Mćmc a FOSM. un td program mc serait impen-sablc. Si dcux de* ocuvres accor-daient une periode dc repos au\ cordes ct aux vcnts. respective-ment les Symphonics dInstruments a wnt. dc Stravinsky. ct Ic Concerto pour double orchestrę u cordes. dc Sir Michacl Tippcit. Ic public. lui, etait «cxpo*ć» a toute ccllc nouvcautć. Aussi. hien quc la pićcc dcntrćc. Cele* brulion, dc Stephen Chatman (Amćricain vivant ou Canada dc-puis 1976). soit unc cliosc fort acccssiblc cl mćmc amusantc. avec ses cchos dc fanfarę ii la Charles lvcs. Ic Strnvinsky ct le Tippcit nous firent nous dcman-der si Tcrrcbonnc ćiait vraimcnt le licu pour unc telle cxpericncc. Au va-cl-vicnt dc* retardataires ct dc ccux qui commcncćrcnt u sorlir de* Ic dćbut du Stravinsky * ajoutaicnt les rires ct les eon* vcrsaiions o hautc voix dc gens qui. dc toute ćvidcncc. sc tron-vnicnt la parce quc Fcntrćc etait gratuitc. «Fir*t Tcrrcbonnc performance*: je ne vois pas la men* lion entrer jamais uu calalogoe dc Sir Michacl...

Mais, nptvs Fcntractc. leglise s^aetail \ idee dc lous ccu.\ qu^ail faul hien qu.ilifier d'indesirables — heureusemeni one minoritć

puisquc lauditoirc etait cncorc trćs nombrcux lorsque commcn-ęa la cinquićine Syniphonic dc Chostakovitch.

Si Ic public. la cncorc. appluu-dit chnquc mouYcmcnt sans ex-ccption. tout au moins il ecouta cn silcnce ccttc musique quc. dc toute cvidcncc. il dccouvrnit — unc musiquc san* doute disso* name. «modcrnc». mais cncorc mćlodieusc et nieme «romanti-auo. A cc momcnt-lsi. on avait daillcurs oublić les problćmc* d*acoustique. tellcmcnt etait in-iciuc la pcnsćc quc communi-quoit le clief a son jcunc orchestrę.

Simon Streatfeild est un vkux routier dc Forchestre: il ful Fun des fonduteur* dc FAcademy of St. Martin-in-lhe-l ields. il fut ol-tistc dans differents orchcMres. puis chcf dc quelque* autre*. ct il dirige actucllcmcnt FOrchcstrc Symphoniquc de Oucbcc. cn plus dc sc spccinliscr dans Ic tra-vail avcc dc* orchcstrcs dc jcuncs. II lanca Ic conccrt sur la bomie pisie par unc Iccturc spec-taculairc dc la t«ipageusc pićcc de Chatman. Le Slrayinsky (qui nc rvqiiieri qu^aune vingtainc de imisicicns) recul ce qui, a traser* rciiviroiincmeni dccrit plus liaut. me parui unc Iccturc cxoc-te. Le Tippcit (ou les 65 cordes ctuicnt reparties •stcrcophonl-

quemcnt» en dcux groupes iden-tiqties. contrebosscs a Fcxtreme droite et a Fcxtreme gauche) iv-wla une phalangc bicn sonorc, equilibree. ct a Fintonalion tres justc. Mais Focuvrc rcMC fort cn-nuycuscct intcnninablc. Sir Nc-villc Marrincr n^acn lim pas da-vantage u FOSM Fan dernier.

Mai* la plus hcurcuse des sur-prises nous attendait apres Fen-tracie. avcc le Chost:ikoviteh. qui rćunissait Forchestre au grand complct. Streatfeild. qui ne possede pourtant pas une trćs foctC pcrsonmilitc. montra unc affinite ćtonnuiite pour ccttc mu*iquc. non seulement dans Ic brillant Scher/o et dans Feblouissant Finale, muis egalc-ment dans le difficile Largo, oii il crcn une verilable atmosphere. Ooc!quc* petites erreur* nu pas-sage (la flutc. le cor) ne sont ricn. dans les circonstances: ccs jcuncs doivent prendrc leur mć-ticr quclquc part ct. au milieu dc la chalcur qu^ail faisait. il est mćmc cxtraordiairc qu'iKs oicnt si bicn joue. Streatfeild a appris a ccs jcuncs u joucr nvcc non seulement dc Fenscinblc muis cncorc dc Fcxprcssion. ct avec autnnt de douccur cl dc nuaiicc que dc puissnncc ćcrasantc.

Ccttc Mipcrbc intcrprclution dc la cinquictne Syniphonic de Choslnkovitch temoigne donc autant dc* dons d^aintcrprctc du chcf invitc (qne nous avons eon-nu dans des circonstances moins hcurcuses) quc de la qualite prcsouc profcssionncllc dc lef-fcctil 1988 de FON|. ou Ic noin-bre ct la solidilć des cordes per-mettoicnt, purexcmplc,denten-drc clniremcnt jusqu^aaux plus dou\ contrechunts.

Ovationnć. Forchestre donna un roppel: une pićcc du Canu-dicn uodfrcy Ridout que le chcf n^aindcntifia pos.

NATCNAI YÓUTH 0«CMISTRA Of CAHA OAORCHtSTW NATIONAL OfS JEUNES OU CAfaOA Chet dCfthrttff tnyiU V«on StffjUeiW Yffyjred. w. *J4it-loun dr-roncc. TcrrcOoonf Om le odrt Ou rntiYji 6 ecc dc utsMttt c

Prcgrj-nme

CfMrjf/o* «19771. rit no 7 dc OrCJttónt 11975-771 StiphcnCmtnMn

Stmcttentet d mttruntrnti j 11920* StrjY^vXy

Conctno for OMt* smng OrthHtr*11958 59» 5#f ttoM T.poctt S^nohon^ ro 5. cn rc iwiw. OO A7 H957I ChwtalOYitca

Herbert von Karajan    Leonard Bernstein

Tournees prestigieuses de 1’orchestre de Vienne

/tjrcmr tr*ncv-Pn~\\c

SA U non KG

Lr Orchestrę philharmoniquc dc Vicnnc effcclucra la sai-*on prochainc une sćric de tournee* sous la dircction dc chcf* rcstigicux tcls quc HcrlKrt von arajan. Leonurd Bernstein ct Zubin Meblu, tandis qu^acn 1989 les plus grnnds parmi cux. d^aAb-banio a Muli cn pa ssani par Hai-link. Giulini ct Lcvinc. sc retrou-vcmnt a Vicnnc pour diriger la celcbrc phalangc autrichicnnc.

Bernstein conduira Forchestre yicnnois des Ic mofe prochnin cii RFA. Suissc. ct Isracl. puis cn oc-tobro au Canada ct nux Etats-Unis, tandis quc Karajan sera. du 24 uu 28 fćvricr a sa lete pour trois concerts consacres a Bruckner. Schubert cl lolinnn Strauss au Corncgic Hall dc New York.

Mchta a son tour cclebrcra avcc les Vicnnois Ic lOOcmc anni-vcrsairc du Counccrtgcbow. le 16 janvicr, a Amsterdam.

En prćscntant le programmc dc la vjivon. M. Werner Rescl. presi-dent dc Forchestre. n. d*autrc pan. annonce les nom* dc* chefs iuvites pour les prochoins eon-cerlsdu Nouvcl An. iraditionncl-Icmcul tclćvfać*cn dircct dtM h mondc cnilef (liript KMbcv cu 1989. Zubin Mclita cn 1990. >•

Claudio Abbado cn 1991. Leonard Bernstein cii 1992 cl Ricardo Muli cn 1993.

Lc dircctcur du Fhilharnioni-quc de Vicnnc a cvoquć devant la presse le conflil qui couvc a FOpćni de Vlcnne ou Fe.\-chan-teur autrichien F.bcrhard Waecli-ter dcvicndra Funique patron a parlir dc 1991-92 cn remplacc* ment de Claus-IIclmut Drcse, di-recteur. et Claudio Abbado. di-rcctcur musical.

a Abbado a ćtć mis desant Ic fuit accompli ct les termo de mi futurę collaboration nont pas etc clairenicnt dćfinis. a affirme M Rescl. Si Ic dircctcur designe nc laivsc pa^ carte blnnclic a Claudio Abbado. ce dernier cLiquem la porte cci nutomne», a-t-il predil. * Le Philłiftrtnoniquc dc Vicnnc est identiquc avec Forchestre de Fopera dc Vicnne.

Enfin, M. Rescl n criliąue la dircction du Fe*tival de Sul/bourg.

«L*avcnir artistiquc dc cc festi-vol est łneenuin. a-t-il affirmć. ct nous nous posons do questiotis sur noirc futurę participation a Sal/bourg*.

Un conflil finnneier ovcc For-

chestre ci linccrtitudc Mir

Fasenir du leslisal en raison de

Felttl de sanie dTIcrbcrl son Ku-

rajan. actucllcmcnt ttful • nurtircn

a Sihbourt sont a Foriginc dc

ces vivcscntiqucs.

Ł    «A

■