3832223794

Le Canadien, dćcimć pa reęoit la visite des Bru

C GOSStUN

blessures, de Boston

Piml le* RtiWrtt r|aa.i f a*l le ipnfrder• '.un V* Da* •w 4« leu.ra p«i a* «'*nt den* *ret 4# 'mar* d* *• prntinr* Mirt p##VI0t«. il M Ht aa 4# Qtt ł Wf .rop • pil f#* pn pewt lAPA łrt fr*-#pa* mr fOadte •• >444 di 4»i r W pac prptmrial afm 4a*#e d# I .A**emb’#e »r *-~*r*‘" re* Mt# maillmare **mcdłea'ne Deputo lnr|*n*n*- Ore 4# •*» piu* |r»il# tffiaattto %lAf.a! <•« lr » rt • 4*nt*t 41

łdi!;«4 p o.euo ##•>**• ep kd

In OnifH de tamrt

■aiftffi

Ma    :• fiH *af

Ta*l Km**# La*#' t-rAaTdpya 4# Wniiffi¹ d*ra#an aq de# «*#r rotifrpt d* ta COP *||

#•1 u *■ *m dnn#a«aa i»* > ■ o d* timlw m umi da ta •• #•#•# 4# Mela po# rett# pmr*.*p da la «ia 4amr.*# ttndue ra-p la parfer* ennatepy d* ta re# •••o*    a pu* pue etap#

da *11# a*l par.aeoe Uli! dnnaa U praad* y|’«4 dart ivit# da łe.itrn. il tnpim da faire ».n rh-.ii at dadipo* ra« edmtea da toleirt I i« aw •ao d# I .vindM II fiat altan («ar*r1i d* im ta• anati pnu* a**-#*** a id    h im alaltra dat

r* Miru Vn i I un daa bota ila la «* o |‘ t/ab.et da ta fne ladrratien rapo^ da fa « * aa

M*v n r**i ri 7mm«'

• i ri'!"/, tur «e fiat ed-ra

Lps Alouettts A Hamilten Its Argonauts a Ottawo

ta Mta. C4pM a dfcinra • 11 • RM! Ni rA-rłU • 4«V* *1

lallen-panier

Dimancka OpMamidi. a« Ciatra Natn Oian I I t. p.Ok.. M p aiara padu tan rnncnwra de bnMnn • pentnr tntM le flet da KmffMn Ala Tarce lata tt I# clafc de rinetOaf Y»ae Ceafa. de U Ugaa Sonia# "A" de Ma#t *ea* Co eote U poadn nartto da doS da fraear-M»#»ractt«r Vtn«an« Dred#.

••'er. po..r a na nwpla da te-f-al 'aurami mii* •e.ttewre .Ja# dt rai %*«oput RnfoTunarrderra :*nra cbinctt ter## tai Wiu. Miii mtir aa rapo* fnrc* ro.i' UU dat )a«Ui 4 aaijoanl hu* ona vr;u m da i»ira I U r>ira k H f Pou* l#a Atoojt •u *a d_Vfia fraatura 4u-i m dplMadt    iWfW Ą Ma

!• tairba d*6.'a. a au fou^    JJ JH***¹*

da la pa*⁴ a dr jaodL    DdPi I a..aat. rr a^- »*a Sti»

rw.. _M    u Ta    da t alfara affrar**rapi

iHO •• * fftfii an- *• 'r >a L. • _|MA ^ r« • a_r,

MI-FI •»«« 0^'« x *•" r*t*    v.fr^wr

d triada ;^p*d\ua p* r . ilaadtli ^nl dtwi iwptj

Xttsr« fcZ&Zs OT/«Js2;r^m ^ ”

if*< ' T*-*n-. *fr..e* U »r • t >mta. fi p.ua    ._§|tf    a^f^aai^l r*

MaNa.l iaai caMtrat    da f n.r dlM la n>a du

aa«i caMfrai cł#*#*#*! _t,na n'**tr:a.wa aa

la# airta*.yPa da fm »•! w cOftarcutha lat K.da * da au*t art««* %»• !♦ %d«P*aa '««•« 4^JHIa« par 4aat pir4 an d* Kata Odfrr HfNttl ^^,Bt» ⁹¹ * atjjwal auiomati a • fna «• rnMrai a%fa ta Cr    la dauudma paii-tj

Mad.ap A*a da » aa« MfHtU • »*• IMWf ad/ourd hot IUM

u« tal raa. .j ataropt lavanta|f —■    — du tarra.a tan da U ktttf da

ta da*n >*a partia da *a •• •na dani • Ł . aa da I *.i*at •a-a Itaa yiwti u.r aalrę Whp

nipap #« aa R ' iią Mn 4•

(a MihatrKaaa* Wmaipaf a«t

d#ia iwan da ptpudr rt*g

Dani 'a t.fu* da Urtfen la taaaMiiaftita.ra aa)dMrd1iia». laa R’ uat da Taropia jootront car tra I r$u.p# da I fujara.«t Qua*p a i T*f«eta ai la* Rr-mtat da HAiaaruu VK#il) af fra* a:rai Kaatara a M^ptrPa*.

Ntw Prtvidtnet na participara pas aa championnat canadien du turf

TORONTO — |a« #«Mlri mnrr raiadan <H»a iiimn 4 aa«i*łrr luiwrl tvi i la nr dnraal laeodll# il a mar la iMiaa 4 un pafianf i ana1/#n OOP ta t^yraai. v rompria I* Ptoe aa ( anoda k»*a d# U ywaaa i I* ata aa il a darrnr**

Marna pn«r la rdampinnnat ra an p*a**iw» da a# Ma»*itP a rad en ila luH af na* S*v*aa ra na f .#aNa*n la » )u n dar

da tdO MO eai raca un dar a**ap oia*

4t*f fuand ta ra»*a ł da San . _r j---„.._fl

r.TJ'"'’ ⁴⁹ " '    ' *** »‘H» » u if.4 ...

n- rr*r.4._n,. _W4m., ^^r”„»;; ag*ZZ t v M M_ff. rr T..i«r, .    I'*    ‘u

\PiW aa Pt Runę.. n* pr* Niaw! p*m dr ra« m **•#•

rtm miiturrm **n **me<* U a !•*»* 12* r«nM*> dn*1 M r-ai*«t 4m m*irv* dtdufottmt caatff daa profa»%icififł#U m profit (Itimim li* rkfil* IMpini 4-i <mir» do T> aut rat Mdlili .1 a fOHM •rilanml IS dr II a reoceotfd ptana ra 4*« m*U kur a ##ptraft!* ametturt du Cd nada II i tir au kwa da renv Kjt dm» I-#** tl a Plam I# . hamn* d^ r.^ldaa «.to*aa du <p**N* ^iiw d*aa iw ilill ona |* IH?e do m k i*di a* .*#• r»«»d* lord* Aituf**tt daa Marfimn.

Chompiens de tennis sur tobie au Forum, la 3 novembra

la* edeptee da (ibi.< ttf to na# i iujrr on bonai .nta*ai H a apprPP4riMi a ec p i I • \ -•    r ; an j Ibm •

taa fama ii r£.tmp nr*« Rirlurd f ■ a qvi **t ramii# aa aa;neu*ar Rarpatan* at .a *ka«a fla vr rtj.-_rf» ar.* RargmeoiP Te rm rrpm-iraropy »ta pnmeeu iul« jw.# tka ta J^jmaa da łan rjm o.rroi an.r la i nn%am;ira łlarn.*« a* ru!ł* afi.aol a *p anty Inn di pro^r.mijr M.yV* p-rni-a -..a dno o raiaocea

da fcdliM au pon •- «ai ow.tra m»a annaa m aedett# łet farnaat OteRe Op amra rratoaam A 4* tan tr# t*r da Kar¹#*. Ta* l»*iar» n a aur yab’a ramarAPaMa farom fara *ua Rorkna U Ra' qy»nd an **it Rarfmano tt Ku i*oiom 4api .a anceod# |oata da JM aai pr.*ai \+ prttti.ar. da a ttni » ąof diŁi !a IP-a.; dtftndis.a pr'nsA.ia ltaROPOP * A.. TO. I-i KMlMlil d* Naw \ nuM na A Vianna Ofl rafonow ^ nrA fareni ftca aaa repotAe » wm»r at ant la ma.Iaar >#pfu? AU fTHiOe dr Me FraPOKO ćtftniif Au ainnla    up Ja

P.ąrcmAnn at TujU if iaa: di» ponpl# a** prakahlamaat *t pota% un metrli aao.r.;#fta: icj oariUaor jnurar o.'fani.f da J y r: i] r i ur o wuani Rargmann p.ieai at ao 4M da tai. d* p u t e eoiporie par rT A TA te* deat e * ii frappa la m:> p.u* fort atamp «n« nai %er«|a»f *oo* na# toat futra >aoaur i Am ma oi mr !at OtMMIri V04d uff pra-Safo a^an* q i# •a d.iputaol un mairk *om >a ra# daai a# oot ruta porta nnn »#•** *

OT7\m % — rranA (1*r *St mai Nf*tnmai part.anaant p.łot# 4a* Róagh AuSari 4'Of e tamr CUrhnit at PUatt# an • •# p*araad gi# laa rhar »« # *f    “• Md# 1 ampor

da uf.n da aea rtwli fon tra tai iar aaron*. oscpHeotfa.** 4a *ou Argi>pau^#i da Tornotn aapoar ' ti*n#r Ctair la p-M*»aaur a aat d Hji dapanlany 4a te fac*0 dnnt pat .im raa!ii#r au# la* Argo •a c om port ar** • taa da-t mail Mji’1 anpt manafa. da fmtr «*i» laura pórtrdn aa no dj rl-*% daraudf# p'a*a «.u R i F »u/ io*

Mr a.tłAft • o * *    ri

D .k Aliitto.    na «•    M np a/iCot ati

. paa»a peur at.tar an łat .ta Otuwa i iu ■» i • i - -*•

IV4* I. tai iric-.r* 4 1 o®-

rr.r ..a jm f wi% v>i d \rg n

peu: uwr rpii«#t <•*• %.*orep *t

rap’-RoaaUatnafr* ti*v*« n U* «

is^rwsrjg Mr£r-vrm.r a

T! Rrar* d# »f.t • O, FPOt. OB lii u Al A |*wii P Wl tNUf    drcin*# * mt fmat* «4m

rlon CWfroet. PVfC OP WO da up ppfpfpfa 4# ti lM«l «kn {!m?na!oira» «t_u R i >

«t* JO athlaa dilTaran:a# an pa t/a tk|uipa da trwitmt plac*

a:.oq d-fKo. la acMc* rogali «at *• JJ¹ no\am!»f*

.la «\ » if»    * Ulr a ipporta*A anmp rh«a

4*)*f*l .imimHIhI A .nfl ■

pa*r arra-tar a ra!f* daiparti. ttawar Onr fpjaa un wnr PPHOP óa «.* 3i r

Lat rtsultots o Blua Ronnati

na* ąa rrophao* mai* Man da« m»Uiar* deiu au^an* da murka* impo*iin'» di* pul a® ua paa per fam a tre\a*i la menda e: n Fu.it a tfttana la rKeaip^rnaAi mon Jul A <jua:r* ro pr.*a# Rar j mann • fan anrora miau* lue. •ta* A mo a-⁴;/ r o# rhamp.on fioła de rofiiaar*

Helene Lomontogna at Y. Blanchette les meilleurs de la Palestra

lat comptaurt

ft Onnfkma Canodm* d |aat«#0#a ti*t»>i    I

M#r»#tk. Iw*#    I

Paenfta. Ranpaat    J

Cnad.# Keoa    •

ffmema II a da menie an d*ei loafe ee Pinu da df<ambra da faceo A peere»r farm nar la #e-ann a*t< ;a* RougP Ridari 4 fn-

KMl

Thatap owi a aaa mn*ann# da piat da riikp tarpa# per rourta .rimma portr.ir da M ton a manta |# impha# Kirem We lar e*lnKo# arpufltaowni au iouaur la plot attła out Ro-.i|K Rldar* TT# an H I# ąuer* irritrr Rat* Ji'kt*n tan* iui» a!igkb>» en trapKr# Jrff Ru*##*l •-forda

«*m # inrtd ii lauawr la p u-leotl Kootira -Iw H f » ...IT fr* .!

aa alAPt tre# utila a ton r!ub

Bourse conliiquee!

caaiem Mu. dna* le* «erc»e* ipeniH 4e le artt*e#a e Me#cred-, le tapefOe «*e»Me •a#*e»y le piece d Marne** e «#•

aabtwrte e* i eccape det Mdd •Alt poOftoMeiret Oe to d«i»»łto • ***i«4m Apcet le repen en . apeafut. •*##* teoe ponde M A**te. tu# le irepMe #«#•♦ d»t »«*e On c*wf dabe#d A an *ea# iewe # e * a« p.a*ei*m #.#•■ We.t cemme le d tpe*'* ^ •• paeleooeeM. t epe#we •*#**•♦ le poł#ee pa- eatrep** <#• ^M* cMa

Peod*. cepeMem i epeace *e-<e«etr d#m a^* toatHer aoe cle# niemkleM beaace^ A cetiee atMUAea pe# let c#**i pa-ki.eaet det pecet de cKemint de Uf et d eutebut Aa<aoe een^ ca*** RiK*MHfM" le dat Capaa-a depdcke padpuan peoa uea.tmr d IP *V# teio**ek a*e*et« be mratdae |lle » peaałot •** »v*mm le ceee de#** lepneHe le »ae»#*ee im» A»e #<•<• ^H

HAU TR0ST epperteneat A Mai CedrwOe trp«k da S«Uerp tarę en paatA 4 ••• drwa.cma nefaue ceniąc uf .aa d«manckr eprea and* I Hae • O o o 0 • • lecapa elle •Hrooteia lea enaJocrptea Me I A***ble den. wee coaoe tn*«fet»en de Si.000. Uteodt ie*r der n*er ca rap# de coemer et# teaa Aa fpaarieao da«a let decoleroa *argt* poor mt mar •# *erd*d cpetette iw C#fft A^*#a dar i# p da aeemu aa PeoaMp de aee miui.

a

r^T**^r ^ ^ ^T'^mM

^ ^hy.⁴,.^r>****    R • n» pi-, i* rop . r-_f.

mv. /# IWmiw un '•« ! • p«_af    i ,,„v mi !•

^,<r.'.* *,*'•'"**?' **' «*»• m w ..r p.M «... acttni* I. nf*l .id •    »■> _N#,    I uiu 4#.

J*ir» 4» •« rartwrr R*r<i* „

1. »lu» 4 hr* mrr,'.    v».n!«. _[M, i,

v» ap«j 4» ł»l    |.V. » 4.

«in< dr TrW. r»«*l <1*V« li C I. IV rrll* (Mim ium pr« rur dii *Kimo-wimt 4r« p«4t „_n-,ri ul impA^m mruMifr lanrd. tt CinmSi    _Ą- rourł 4r l tai rr 1MMU

.    ^,fj^ł^ m prrwair* ml twiiW ł M

dani la Sl.w -r IW. Miułufl    on. pr.n.irulr. iwt..

rr H . •rir Pu •    ....... •.

Iiiimłu uf l u^ril 4»4t n .lnlir-

•Wtir dm rB;. rn 1*11    SrHma Crn-rr. 4r lonn Cm

Tu IW (C faa.tatc un rlA |» n»iu«nn daa #*«;#• 4# fdania '#eita a AacKvil> Mr^miat 4 Ira ałloa *at daCuiliar la pme>-*n p«M««d* Inni fortMtW Am- awd.on dai U.i-n fPmm.n# Harn at Oaachr***# la nwrOra ( nimiuinn wmi na daa |#an d*« mamWaa a%t 4 aoiwan J* par CaaUia ran* .t*n*.f na. aa** r*oS    uat un *h»ffra ftnha' da Teij

iu*« nf• d*i pmatai da Praaaocea #t atf atudad d* p^r. ł ta*! ot ci-ł Mri i*.m- ro • rarłpOMiUaa rmivta> a*.

.i

pnorl d*« wwdi-pl:im*i O. ra lonladarolma nada at Tad IWra»tat da Aort ^ OrA*a a ta ►*«-. >.rgan «ar ** . tt!a la rumn.w mlk#»rd da .a d* roara da l***taiu»«. p oa d* N Mira lid AOdlaima, a*l d# rr to» mnn!*ur» #fil appr.e ra* nems*a    *’a I*# nntaaf v*nda«\*a!#łe»

de la iai*a aaarOn!.>i a n |v dasrif a du ;•.» r 2W )*«*# dana ta pronara nn« M.ndO*. du aar> *a da kwle> PrPa d* ?V>0 fornala d* Bi*** *« •*’

.ta d^rariw« a !a iw*fa du !*« taił eta« fi*innai**ira da • rop |* d*ima* loaMR- p-»tra-at da Ka**ha!l • fa.t p**

» anar a»a> ;*.inra af i itara#«r daa    da ipar(ataa^a«

I a i onfrd*rati*«i dat Oa-i \raa da tattra da ta prertaaa da Qo#foe' »a Optalnpp# rapH* map« Sam prnirea aMnafant a#t .10 A un ao*a*nfo.a da ro'OOt#A da Kwinai a»j*f.»i'-*t da lvł»*^i iwyrnrai -j i •a iftfl on fi poar *#r\if 4aa»a fata ta amnnmmaate #y I a»d*f A niaai lapanoair.

Ta anawaananl dn* #•** apaulP pa* taji laa auffaa pfm, pa-iano na a»anaii».naia pan* dr*ar ta pr*mare d# d wna < oo?adara»»nn d*« !w/i dat 4Ałf fn-i# at pi.Haat# *••

Rory Calhoun au programme du promoteur J. Chevrier

aa pffK*lM.n program ma da pro motfur jAtauti CRtreifr. land. f* 2 oo\amKra. aa Maot-Splpl |.oa • U n» renraadfara Joar

r*n Ce- W hit# O §*'i U Pra m ara fo.i p jP CaTRooR naM m henra ihu .a matropdU ftae* d.ri*t 11 1'Afire duo anmWf da 10 awAiiti

Hhtta a«t up launa 4a f>yr Mm t Arelina da neof U raa

i #a rriia ranfoetra rOMt) lue li a Kanta da m »ir II i Ó4>i rtewmptrtl da* adtarMira* plua puMinti o.# relHapp.

pa* ampla Dr* Kalif S«a

artra nrur alt •rtuatłanian*. i Mr!a> Ce!4ir#p. • *via rfa IfPlrainaar 4# 1'eHhaon I na d-#pula etaif prdf p.ta ta mka i nad da t ilMan Inatiła A * aotar pn il o> a pe« tm anta trop fandre* apt*a < at* hMi H 1'o'drrAP ta darniar prad.1 a ńctotre da m« pr» t#ja mnu> a 4aiP raMTMnlra da pi.ainti adłatieira* t*t* •t.a sugar Hen. Jary G *rd*

la

rn • otrą romhr da lAfmnd* anttifp aut prt*a* aelra a*wif.

tnran RnM*f l larao* pear 0'i li a* dawna da pUa* an Pin# 4lffiC.V d* trouta* daa arf»* •A*rat da ftaaaa. #* Mirka. IKa

irt SZJ? °*Duralla gogne

L. -------- - **£

i4._v#₍ ###•■ i# «».r!i    • e« e* .1 ad A*e

S&T^miT#? .CU: +*¹~Lf'C*

ee.aU*«k    ea kaof. Tran DuralU a eef«*e

revd* tal* P#f i»K4 Ma. de Je#a #ve*a I e*e«*fn#n u.r l#a cemOaf e le myido# re^de ceaitt de pkeiepe det iwpea Ino # *«* »aai#f»*»e iw da*aii en #v'rf a a»# nil M#« de cemOef du*** 10. ind*# Oritkf Y#wno L'AaOore B*n fdfa*« # o.*U |_M4 Jack. de ••«•*«

Ml lAu*M#l»Met aa*** I# an*»* 0#r*lla e*a« #a*a»* IH lla*At. ceaka t*t ta (M« #**»e #ea O#- *•#.« u*M aodattwt de l #eil a#l»e a* pul a •*»•»• Jeck au pay«M •« •ai«»i*t euMi dw mi #f*#t\e* #ew* da ba* Kia !•«# a#e«*d. nmiiuM mule •# fe*ce. a#d**e»*a Ow#*'la e    i«# || •».

________{___} tan ed#ao#ire e*ec

***e» au łapa A • •    au v**a f*ucM e v** n-*vli •• TT

t**ai de le »'*łr*r» »rt»» ***i »t«*ef*i de le    renda

C Afeu U »># de tata Jack •*' #*•*• **»aad •# •len-M# neu* I* irau.emn fe*i da*u«* *e daku* da c«»*a #en#e •et#’* nw* la* Ca n*rd*^i #a-a • 1TI »ł**a* 0w*#!> a l^#0 Va*a* eaiaf IT i.»ati da etui #**a la*tqu •! •• M*NI #••*»• Ar«K«# M#MI, A Ad * Mr • #! to U M*« daa*•*•*.

Ci |#uM kneteaneto de )1 a***

• *W*m • *e nraen Aae nMaa Mo da (MOM Mar. *#rAi M t*A ba'* pi^,iuiii-*'* Raa* Oa re"a    •• K# »i***ói. da

pal* to #tb;i d* te «crr era §••*

Au Cenlre percissiel

	IlUfl	IW
Ot* ni	ItMf*	C#'i •
teu .	C#«*	; •* II
ndii	Rei-	Clair
ra-tit	>P 4*1	ona 1

dr-* ti-ti# #• IWO*

0.-r#t;e a d#tl'*A to'¹ l’H an %*dne tarme •• eve cni# ba • ••Ile fdeaM #eO k.*n i'»-u>M

eaur tan *#*»•#♦• o*a ren#e#*to

ccnift Caa#pe (b-uili de Te renie, le IJ M»*nWe preefcei*

.    - IM«UM*I #•

•ea*d da Ceaade m»i an lea

I

ta A daa adwraAirti »ła cal-W ram ma Warna Rathaa JiAim Kieda. <’an • Samar Jaff Dorer Dapw*« ^at ii* il ret initrnrtifn da mliwa pOąa.

X4# a Part Raimr. •« tafrif# • lartnra dri Mol* l a • Ma apprvciat>a<l da Rafoa't HA rout^% -D ati Iwtn. ddil nun la Auit matłlr^if~

Stup piakrtl la p!oi +*afiat Kettwr dat prnrraaimt* du prumet**.* Jarpua* (Ikmff •era nppae* a ReVtiy Rarnrt. un aoriaa cMmpton amatawr dat pa.dtmetant da* Ptitt 1‘pit. tau' r om ma Pwkatt. 4 atłltaf* Comma anulrnr Rarna* a litra T.1 rombat# dar* taa alantouat da te f*ann«v!van a. at a da k#m h*»foi nat cumma Rnfo ' • \ '

!• annra a W illa# Rarra i) e

drfed fanaian rKampian dat

Cu(4fP (.♦.*• **% rieUltu

Rudy Teant) I n bv*«* al«t urd. r«fkatt Kettaif «* mPm* t arna*-, mai* aa rnutr»lra da Rama* i na poOCtlf a?*.ł**af ton iit*yra>tn •• ptanahad Kama# H r*# #»a dafa t tatta •

Au mama p*^/*im#-# «i ra irm R»nn»a i nban on dat ra •

atiit livra ua far#auą aomSa! a • irm*nt iorrai.a !a 2f #ap!am lira dar*.a* an MOant la kit tar Intel 11 i gacn# #*• rai dat miara moiKat* par nu a lnu «l# romke! II #rtt betiu 4.1 lokk catia anmaa. aa pardent - fe*t

IM pauf f* »«r»af a#* hilldi a I \ 4SIIA

I0ST0N

■»** t • r* •*«'	• • l
« #«mt#	>#i
•MU »•	•
ak* a*	u

SAULT STK MARII RÓYAL

Ci SOIR AK. 15 Diauatkd 2b 15 io couRiat

CłobMwae uImmAu

A#u# • diea# r*« e* h**» 4* #•*•#•*. »•« a* m*.« »!■«*.*# SfideemmeM p#eia#t

»