Słowa podziękowania za pomoc naukową oraz organizacyjną udzieloną mi w czasie powstawania niniejszej pracy należą się Profesorowi Jamesowi A. Foxowi (Stanford, USA), dzięki którego zaproszeniu mogłem kilkakrotnie pracowicie spędzać wakacje tak w terenie, jak i w doskonale wyposażonych bibliotekach i laboratoriach amerykańskich uniwersytetów, poznając zadania badawcze i zgłębiając metodologię pracy lingwistów poświęcających czas perspektywie antropologicznej. Podziękować pragnę także Profesorowi Zdzisławowi Wąsikowi i Profesorowi Jackowi Fisiakowi, na których czas i życzliwą poradę zawsze mogłem liczyć. Dziękuję Panu Zbigniewowi Stańczykowi - wieloletniemu pracownikowi Instytutu Hoovera w Stanfordzie, bez którego pomocy mógłbym nie dotrzeć do wielu cennych źródeł bibliograficznych. Dziękuję Doktorowi Radosławowi Wyczlińskiemu za czas jaki spędził nad skrupulatną redakcją i korektą niniejszej pracy. Dziękuję też Panu Waldemarowi Krupie - podróżnikowi, który podarował mi cześć swoich zdjęć, wykorzystanych do projektu okładki tej książki.
Osobne podziękowania składam Wydawnictwom, które uprzejmie udzieliły mi zgody na prezentację w rozbudowanej formie części materiałów mojego autorstwa, które już wcześniej ukazały się drukiem, często w innym języku. Chodzi o następujące publikacje, w których zaprezentowano po raz piewszy tezy rozwinięte w niniejszej pracy: