9
KAPITAŁ LUDZKI
NARODOWA STRATEGIA SPÓJNOŚCI
UNIA EUROPEJSKA
EUROPEJSKI FUNDUSZ SPOŁECZNY
BARIERY NIESŁYSZĄCYCH W ZDOBYCIU PRAWA JAZDY
Zacząć należałoby od tego, że Głusi są dobrymi i bezpiecznymi kierowcami. Podczas jazdy nic (rozmowa, radio, telefon) ich nie rozprasza; są w pełni skupieni na prowadzeniu pojazdu a brak słuchu kompensowany bywa zwiększoną ostrością widzenia i spostrzegawczością13. Ich cechy, które można by na pierwszy rzut oka ocenić jako słabości, stają się więc w sytuacji drogowej atutami. Zdanie egzaminu praktycznego, choć wymaga od egzaminatora i osoby zdającej dopracowania sposobu komunikacji, nie jest aż tak uciążliwe jak przygotowania do egzaminu teoretycznego. Nie opracowano bowiem do tej pory dostosowanych do potrzeb osób niesłyszących narzędzi (podręczników/ ćwiczeń/ testów), umożliwiających im efektywne przygotowanie do egzaminów, dających formalne potwierdzenie kwalifikacji - w tym przypadku prawa jazdy. Dostępne w Polsce materiały przygotowujące do egzaminu na prawo jazdy kategorii B są napisane w języku polskim, który jest dla nich językiem obcym. Dla około 90% osób niesłyszących podstawowym narzędziem komunikacji jest język migowy, charakteryzujący się małym zróżnicowaniem wyobrażeń, brakiem odmian i specyficzną składnią. Osoby niesłyszące rozumieją najwyżej 20%14 zapisów kodeksu drogowego, w związku z czym zarówno teorii jak i testów egzaminacyjnych uczą się na pamięć. Warto przy tym podkreślić, że problem nie dotyczy wszystkich osób niesłyszących w równym stopniu15. Największe problemy mają osoby, które nie słyszą od momentu urodzenia lub wczesnego dzieciństwa oraz ze znacznym i głębokim uszkodzeniem słuchu, które nie mają możliwości rozwinięcia mowy dźwiękowej. Szacunkowo takich osób jest w Polsce około 50 tysięcy. To dla nich językiem macierzystym i podstawowym środkiem komunikowania się jest język migowy. Te osoby, najczęściej określamy mianem Głuchych Kulturowo.
13 Szczepankowski B., Niesłyszący, Głusi, Głuchoniemi. Wyrównywanie Szans, Warszawa 1999
14 Ficowski A., Motyle za kierownicą., Znak, maj 2010, nr 660
15 Szczepankowski B., Osoby z uszkodzonym słuchem, w Problemy niepełnosprawności w poradnictwie zawodowym., red. Szczepankowska B., Ostrowska A., Warszawa 1998)
Strona 9