4613347190

128    Guidr d amcnagemeni des camping cars

Si la hasc <f une couchette comportc dc* ćlćrocnts ćlasiiqucs (rcssorts, lattcs) ccux-ci ne son! pas soumis aux cxigcnccs cłu paragraphc 6.1 7 En rewiche, Tcssai est destine a vćrifcr ks tnlcrval!cs situćs dans la surfacc sur laqucllc repoie Ic maielas ci ccux formćs par Ic jcudu cadrc dc lacouchcttcavec sa structurc portcusc.

1.2    lntocvall#s dans la structurc dc la bas#

InsCrer (a porte du cóne (vor 1.1) dans f'intcrvafto a mesuter do faęon que son axe de symetrie sod perpendculace au plar qm cont»ent los bords do cot interva?e Avanccr le cóne lentement ot for mement dans cet intonralle. Jusqu‘i ce qu‘une force ax«aJe de 100 N sołt attonto Dans ces conditions. les points de contact enlre la sudace du cóne ot los bords de INntervalte a mesurer dorvent 6tre les ponts ou te diametro du cóne est de 75 mm ou une positon de damotre rteneur.

R4p$ter la mosure er autant deodroits <f un tol intoryale qu*ii sera nócessaire pour dóterminor les conditions les plus dótavorabłes en <*mension et dóformation des bords do l'mt#rvale

1.3    Mcsure des mteryalles

Insórer la pointo du cóoo (voir 1.1) dans rinteryale a mesurer dc tc#o faęon que son axe de symótrc «xt perpendicuiaire au plan qm cortient les bords de cet rter-valle Avancer te cóno lertoment ot fermerrent dans cet •nteoalte. j jsqu*a co qu'un efloct de 100 N sod attoirrt Dans ces conditions. tes points de contact ectre la surface du cóne ct les bords de rinicryale & mesurer do«vert se srtuer entr© los points ou lo diametro du cóne est respectivemont 60 mm et 75 mm Rópótor la mcsure on autant denćrorts ó'\m\ td intervałte. qu'l sera necessare pour dóter-miner les conditions les plus dótavorabics des bords dc l*trttsrva*c

trop grand Don trop petit

Figurę 22 Mcsure des mtcnmlles situOs dans la structurc dc la couchetto ó rexclusk>n dc ceux situós dans Ic passage d acces & la couchette supócteure

6.2 ĆtagOres et placards

Les etageres do cuteinc ainsi quc les bases et les Otagóres des placards situós ś pius de 1 000 mm du plancNr du vóhiciie a Tondrort de la mesure do<vcnt ótre ecuipees de moyens pour cmpócnec Im contoru de glisser vers l extóheuf.

NOTĘ Los pans de travai ne sont pas conadórós corrme des etageres

Les portes dc placard doivcnt ćtrc muntes d’un dispositif d’arrćt cn posilion fermćc.

On dćsignc par etageres ou placards hauts les ćlcmenls dc mobilicr qui sont situćs au-dessus dc I m mesurć a panir du plancher du vćhiculc a 1‘cndroit de la mcsure. II convient de mettre unc protcction adaptćc pour les objets susccptibles d'ćtre entrcposćs dans les placards. Lorsqu’on ulilise unc barre dc retenuc ou un rebord commc mćthodc dc protcction, il convicnt quc celui-ci ait unc hauteur mininialc dc 5 mm.

Pour des cmplacemcnts destinćs a rcccvoir des objets iourds ct/ou volumineu\. sc reporter a 1'anicłe 14.

Les ćquipcmcnts electromenagers volumincux (cxemplc : tćlćvision. poste dc radio etc.) peuvcnt nćcessitcr une fixation appropnćc cn raison dc leur poids ou de leur vołumc. Le constructcur doit informer 1'utilisateur dc 1'autoca-ravanc qu’il lui appartient de fixcr de faęon surę les ćquipcmcnts Iourds ou volumincux qu'il installc.

Conccmant les ćtagćres de cuisinc, Ic constructcur doit informer Tutilisateur dc ne placcr sur les etagćrcs quc des objets pouvant ćtrc retenus par un dispo-silif appropnć desline a ćviter lc glissement

Les plans dc travail et dessus de mcubles ne sont pas eoncemćs par l'cxigcncc du point 6.2.

16.3 Apparml de ctmson

Un appare l de cunson OOt 6tre rstale

L‘alimcntation dc 1'apparcil doit repondrc aux exigcnces cn vigucur pour la ou les sourcc(s) d‘ćncrgic utilisćc(s).

Les appareils alimcntćs aux GPL ct leur installation doivcnt ćtrc conformes aux cxigcnccs dc la normę EN 1949 Installation : (V6ir 12.1.8, 12.2. 12.3).

7 AJimentation en eau potable, entreposage et *vacuation dem eaux usees 7.1 Raccords dest>n*s h l'alimcntalion en eau potable

Les raccords pour i airnnentation on eau potable dorvent *łre accessibłes a l'exl*-neur dc l'autocaravane Un boucnon ttanebo fu* m te raccord ou a proximit* do celui-ci doit 6tre prawi pour cbacun des raccords

Cettc cxigencc sapplique au(x) raccordfs) d’alimcntation extćrieur<s) ou a 1’orifice de remplissagc du rćscrvoir d'eau potable