5780447829

bibliographie CIS

tain et ou un facteur individuel entre egalement en jeu. L un des cas suggśre 1'hypothese dun phśnomśne immunoallergique. Etude de la mśtallurgie des carbures mśtalliques frittśs (composition des mśtaux durs. fabrication. postes de travail exposśs). La pathologie respiratoire qui est caractśrisśe par un syndrome irritatif bronchique et une fibrose interstitielle diffuse est consi-dśrśe des points de vue clinique. radiologique. fonctionnelle, histologique et śtiopathogśnique. Evaluation du risque professionnel; valeur limite d'exposition au cobalt (fixśe aux USA ś 0.05mg/m³). analyse des poussiśres. Importance de la prśvention mśdicale et technique. Rśparation.    13963U

CIS 83-431 Groupe d’experts des pays nordiques pour la documen-tation sur les valeurs-seuils - 32. Cobalt (Nordiska expertgruppen for gransvardesdokumentation - 32. Kobolt). Roto P.Arbete och halsa 1982:16, Arbetarskyddsstyrelsen, Publikationsservice, 171 84 Solna. Suśde, 1982. 32p. 91 rśf. Prix: Cr-Suś.20,00. ISBN 91-7464-135-2. suśdois

Cette śtude bibliographique sur les risques datteinte a la santś associśs au cobalt est destinśe ś servir de base a 1’śtablissement dune valeur-seuil ap-propriśe dans les pays scandinaves. Au sommaire: production et applica-tions; propriśtśs physiques et chimiques; modele mśtabolique; mścanismes toxicologiques; effets sur la peau (eczśma allergique). le tractus respiratoire (fibrose pulmonaire pseudo-tumorale due a 1'inhalation de poussiśres de carbures frittes): le coeur (atteinte du myocarde chez les travailleurs exposśs aux poussiśres de carbures frittśs) et la glande thyroTde: effets gśnotoxiques; effets cancśrogśnes; indices d'exposition; relation dose-rśponse. Discussion suivie d'un rśsumś en anglais. En annexe: listę des valeurs-seuils adoptśes dans 21 pays et mśthodes recommandśes pour le prślśvement et lanalyse du cobalt dans l'air et les urines.    (393461

CIS 82-1270 Pneumopathies dues aux mśtaun durs (Hartmetall-Pneumopathien). Scherrer M., Maillard J.M. Schweizerische medizinische Wo-chenschrift - Journal suisse de mśdecine. fśv. 1982. vol.112, n°6. p.198-207. Iltus. 40 rśf. allemand

Rappel de la production des carbures frittśs. des risques associśs et des me-sures de protection. Revue des pneumopathies dues aux mśtaux durs et analyse des cas observśs par les auteurs. Dśfinition de la pneumopathie interstitielle diffuse < - pneumonite). rencontrśe surtout chez les travailleurs du frit-tage. et de lasthme du aux mśtaux durs. observe principalement chez les tra-vailleurs employśs au meulage des plaquettes (pathologie. histologie, symp-tómes. diagnostic). Description de 23 cas d asthme et de 7 cas de pneumonite due aux mśtaux durs: śge. durśe d’exposition, symptdmes cliniques, radio-graphies pulmonaires. fonctions respiratoires, effet de la cessation d‘exposition, rśversibilitś.    138154)

CIS 82-1110 (Studes de pneumoconioses dues au carbure de tungstśne frittś - Cas humain et ótude enpśrimentale. Kitamura H. Yoko-hama Medical Bulletin. 30 dśc. 1980. vol.31, n°4-6, p.103-126. Illus. 46 rśf. japonais

Lautopsie des poumons dune femme atteinte dune pneumoconiose des mś-taux durs a rśvślś une fibrose interstitielle śtendue et un dśpót de cristaux durs: lanalyse des mśtaux par spectrographie a rśvślś de hautes teneurs en tungstśne. mais pas de cobalt (Co). Des teneurs ślevśes en Co ont śtś trou-vśes dans les os par spectrophotomśtrie. Une injection intratrachśale de poussiśres de mśtal prśfrittś en suspension salinę a provoquś dans les poumons de rats une rśaction toxique aiguś et a entraTne, a 1‘śtat chronique. des fibroses dissśminśes consistant en collapsus d'alvśoles avec dśpót de colla-gśne dont on a pu dśceler 1'ultrastructure. La pneumoconiose des mśtaux durs peut śtre due ś la toxicite du Co utilisś comme liant. II est recommandś de soustraire les travailleurs ś l exposition aux poussiśres dśs 1'apparition des symptómes.    (37953)

CIS 82-938 Pneumoconiose enpórimentale induite par injection de tungstśne frittś et d'une serie de concentrations de cobalt et de tungstśne dans les poumons du rat. Tozawa T.. Kitamura H.. Koshi K.. Ikemi Y.. Ambe K., Kitamura H. Japanese Journal of Industrial Health, mai 1981.vol.23, n°3, p.216-226. Illus. 29 rśf. japonais

Des poussiśres prś-agglomśrśes de carbure de tungstene fritt6 (CT) conte-nant du cobalt (Co) ont śtś introduites dans les poumons de rats par injection intratrachśale. Les poussieres utilisśes śtaient: G2 (composition CT:Co = 98.2). TX20 (CT:Co:carbure de titane:carbure de tantale = 64:16:6:14). On a observś des foyers de tissus fibreux marquśs, et on a dścelś du tungstśne dans les tissus pulmonaires de tous les animaux soumis a l'expśrience au bout de 6 mois. Les modifications des tissus fibreux et les concentations de tungstśne avaient diminuś dans les deux groupes 12 mois aprśs injection. et cette diminution śtait plus remarquable dans le cas de poussiśres de type G2. L’examen des concentrations de Co dans les tissus. et des concentrations de Co dans les poumons et les os indiquait qu'une cer-taine fraction de Co s'śtait dissoute dans les liquides organiques et avait dis-paru des plages pulmonaires. Les modifications induites par ces poussiśres śtaient rśversibles dans une certaine mesure.    (37835)

CIS 81-1375 Fibrose pulmonaire par inhalaiion professionnetle de particules de carbure de tungstśne.. Touboul P. Universitś de Paris V, Facultś de mśdecine Necker - Enfants-Malades. Paris. France. 1980. 42p. 23 rśf. franęais

Thśse de mśdecine. A partir d une observation de fibrose pulmonaire chez un affuteur de plaquettes de carbure de tungstśne, l auteur passe en revue les diffśrents problśmes de cette pathologie pulmonaire due ś 1'inhalation de particules de mśtaux durs et prścśdśe d un syndrome d'irritation bronchique: śvolution clinique et paraclinique aprśs soustraction au risque et sous traite-ment aux corticoides, modalitśs de misę en śvidence des particules de carbure de tungstśne, technique de travail et principales utilisations. śvaluation de la population exposśe. śtude de l empoussiśrage et de la granulomśtrie. rśgle-mentation franęaise en vigueur, propositions de prśvention technique et mś-dicale et de dślais de prise en charge. En France, le taux limite indicatif d empoussiśrage par le carbure de tungstśne est fixś ś 5mg/m³.    (36032)

CIS 80-1257 Fibrose pulmonaire lióe au travail des mśtaun durs..

Berry J.P., Berruchon J.. Fournier M., Touaty E.. Teyssier L.. Pariente R. Archives des maladies professionnelles. nov. 1979. vol.40, n°11, p.997-1002. 24 rśf. (En franęais)

Etude du cas d un travailleur de 59 ans. alśseur de piśces frittśes en carbure de tungstśne et souffrant d une fibrose pulmonaire. Outre les signes classi-ques de fibrose observables en microscopie optique, une biopsie pulmonaire a permis d identifier la raie caractśristique du tungstśne par une śtude a la mi-crosonde ślectronique. Ce cas est typique de 1'atteinte par les poussiśres de mśtaux durs. La frśquence et les caractśristiques particuliśres de la fibrose due aux mśtaux durs exigeraient l inscription de cette affection au tableau des maladies professionnelles reconnues en France.    (33984)

CIS 79-1273 Tumeurs a cellules góantes dues ś 1'action des poussieres de cobalt (phtalocyanine de cobalt, catalyseur RfHeron). (Rie-senzelltumoren nach Einwirkung von kobalthaltigem Staub - Kobalt-Phthalo-cyanin (Merox-Katalysator)).. Schulz G. Staub. Dusseldorf, Allemagne (Rśp.fśd.), dśc. 1978, vol.38. n°12, p.480-481. 7 rśf. (En allemand)

Revue sommaire des travaux publiśs sur les pneumoconioses des mśtaux durs et sur les effets toxiques du cobalt (sur d autres organes) et description d un cas de tumeur ś cellules gśantes dans la joue aprśs inhalation unique de poussiśres de phtalocyanate de cobalt 5 mois auparavant. Conseils relatifs aux mesures desścuritś a prendre lorsde lutilisation du catalyseur(gants de protection. masque complet avec filtre contrę les poussiśres toxiques).

(31887)

CIS 79-48 Sroncho-pneumopathies causees par les poussiśres de mśtauH durs.. Altermatt C. Universitś Louis Pasteur. Facultś de mśdecine de Strasbourg. Strasbourg, France. 1977.135p. 55 rśf. (En franęais)

Thśse de mśdecine. Aprśs avoir dśfini le procśdś de frittage des mśtaux et avoir passś en revue les diffśrentes śtapes de la fabrication des mśtaux durs en mentionnant quelques empoussiśrages importants a des postes de travail ou ont śtś dśtectśs des cas de fibrose interstitielle diffuse (mślange des pou-dres. usinage des piśces avant le frittage. affutage des piśces frittśes). l auteur rappelle, avec rśfśrence aux travaux publiśs, la pathologie pulmonaire liśe a l‘exposition aux mśtaux durs (syndrome irritatif trachśo-bronchique observś chez 10 ś 40% des sujets exposśs et fibrose pulmonaire diffuse se-condaire au syndrome chez 0.6 ś 2.5% des sujets exposśs), les expśriences faites sur Tanimal. les rśsultats des śtudes anatomopathologiques et la paftho-gśnie de la fibrose des mśtaux durs. Prśsentation dune observation inśdite chez un sujet qui a travail!ś pendant 4 ans au poste de mślange des poudres et comparaison des donnśes recueillies chez ce malade ś celles provenant d'ouvriers ayant travaillś dans les memes conditions. Les moyens de prśven-tion technique adaptśs ś chaque poste de travail et la prśvention mśdicale lors de l embauche et lors des visites mśdicales sont exposśs. Aspect mśdi-co-lśgal de la pathologie pulmonaire ś la lumiśre de la Iśgislation franęaise.

(30660)

CIS 79-47 Pneumoconioses aux poussiśres de mśtaun durs - Póle du cobalt - Importance de la prevention.. Huez D. Universitś Franęois Rabelais, Facultś de mśdecine de Tours. Tours. France. 1977. 194p. 60 rśf. (En franęais)

Thśse de mśdecine. Au sommaire: gśnśralitśs sur la mśtallurgie des poudres: analyse de la bibliographie rścente concernant la pneumoconiose due aux mśtaux durs et tableau clinique; point de la situation en France dans ce domaine; considśrations śtiopathogśniques (responsabilitś des diffśrents constituants des poudres. en particulier du cobalt); compte rendu d une en-quete personnelle effectuśe dans une entreprise franęaise de fabrication des mśtaux durs (empoussiśrage, description des 28 nouveaux cas observśs et de leurs caractśristiques cliniques. confrontation pour chaque poste de tra-vail de l importance de l empoussiśrage et du stade śvolutif de la maladie); propositions concrśtes en matiśre de prśvention technique et mśdicale. et problśmes Iśgislatifs et juridigues en rapport avec cette pneumoconiose. Ce

48