5780447921
102
connaltre les noms des personnes presentes. Le developpement des techniques d'enregistrement des temoignages est marque par Papparition d’une nouvelle formule dans les registres entre 1275 et 1285 dans laquelle on precise qu’on a lu l'acte d’accusation au temoin.151 Cette reference directe au contenu de raccusation pour les temoins conduit vraisemblablement ces derniers a foumir un temoignage plus strictement orientś vers les elements de raccusation. De plus, comme Penregistrement des depositions se fait en fonction des elements nouveaux que livrent les temoins, plusieurs dłentre eux voient leur deposition rapidement resumee par le greffier. Par exemple, dans la poursuite pour coups et injures intentee contrę Bermundus Martini en 1314, cinq temoins sont internoges sur le contenu de Particie de Pacte d’accusation, leurs temoignages sont enregistres comme suit:
*Eodem die Bertrandus Ortofani testis jurałus et requisitus dicere veńtatem super predictis, dixit esse verum ut in dieto titulo continetur. Interrogatus quomodo scit, dixit quod visu et auditu.
Eodem die Raymundus de Lurio testis juratus et requisitus dicere veńtatem super predictis, dixit quod vidit quod dictus nuncius clamaverat hospicium dicti B. Martini quod hospicium dictus Bermundus discfamavit aperuit per violentiam et p/us nescit.
Eodem die Raymundus Viderii testis juratus et requisitus dicere veritatem super predictis, dixit in omnibus et per omnia ut Bert. Ortofani testis precedens dixit et deposuit.
Eodem die Johannes Ang_rii testis juratus et requisitus dicere
veritatem super predictis, dixit quod vidit quod dictus Bermundus Martini aperuit hospicium suum quod dictus Dalmacius clamaverat et post vidit quod dictus Bermundus abstuiit vi et per viofenciam dieto nuncio suum capucium et eum accepit ad capsanam.
Eodem die Rostagnus Medufliani testis juratus et requisitus dicere veritatem super predictis, dixit in omnibus et per omnia ut testis _precedensy52__
l5:En 1275, on trouve l‘expression “periectis” 56H 948, f. 40v., 31-01-1275 et en 1285 celle de “perfecta et exposita”, 56H 950, f. 2, 03-01-1287. Ces precisions deviennent frequentes lorsqu'on aborde le XłVe siecle, registres 56H 960 et su/vants, passim. l5256H 967, f. 15, ?-[02-1314]. Le meme jour, Bertrandus Ortolani, temoin, jurę de dire la
Wyszukiwarka
Podobne podstrony:
91 (37) activit£s interculturelles ... B. Completez le tableau avec les noms des animaux choisis dan
41 ] NDEX DES NOMS DE PERSONNES647 Mort le saint est mort » 530. Paranymphe (1678), 572 . traduction
■ Tous les apprenants continuent de la meme maniere, repetent les noms des animaux
79 Nomenclature des composes ehimiąues Comme nous l’avons fait avec les noms des oxydes, nous pouvon
15 1.5 Les objectifs de 1 ćtude Considerant le developpcment psychosexuel des enfa
PREM1ERE PARTIE. — 245 GHAMMMRE -dans les noms de personnes : quand on veut preciser quel est l
106 LE CHOLŚRA isoles a Alexandrie etaient constamment presents dans les dejections des choleriąues
TABI.E DES NOMS DE PERSONNES La labie rerwoie aux pagcs. Les chiffrea cnlre parctilhcses retwoienl a
88 K. Kaczmarek • les epithetes qui forment le deuxieme type des noms des composes
INDEX DES NOMS DE PERSONNES Les patronymes sont en petites capi-les autres, en caracteres ordinaires
41 Index des noms de personnes 649 Lazark, Frere. Deces a Chartres, 1705, 342. Le Bascle, Picrre; ch
La culture du riz s’ćtcnd partont dans les alcntours des vilies, le long des routes et des chemins i
53 personnelle, et le fonctionnement de I ntreprise peut egalement etre affecte. Compte tenu des eff
więcej podobnych podstron