628996909

JARRING EFFECTS ET LE GRAND MANITOU PRESENTENT

tbmiule (iermain Samba ihaitctic) cl Boris Kulcno\ic (ha>sc), (dndatcurs du giutipe. E

continuom Mti l ei Shft d prćparcnt unalbum as\\' de iXHi\eau\ musicicm. Sir Jean (cluni). Kostb Dclaunay (girilarc) cl Erie Prosi (vi\ i n on lont plus partie dcptiis jamicr 2003 Sir Jean ćlaittorc un album solo loul en poursui\JM as cc bj KOstia c \oyaeedu Dokhandcmc (culturc Dub ISl Erie Prost itiultiplie lc» projets as cc dilftrents griMipcs ja// et cxpćrimeniaux

MEi TEI SIIÓ - Itance & Rrlniou - Janin” F.ftctv'Crand Manitou - Dislibution DKcograph

CD (78‘) l.iscau Iransbordeur l)\ D (3h| Lite au Transbordeur - Sandalesa fcat Benjamin Flao - Doc 'lei leiShó l.son Calling Tour 2905 - Galerie - Bonus

P3	Edito Sommairc		Licutonant Foxy
p4-5	Punk &Dub	p20-21	Scotchy
p6	Buming Spear	p22*23	Dub Records
P7	Skatalites - Moa Anbessa	p24	Sortie Reggae
p8-9	Bongo Chllll	p26	Dub Incorporation
p«M1	Lovc Trio In Dub	p26	Zaruts
p12-13	Sir Larsie I interview	p27	Dr Nagual X Live
p14-15	EIcctroDuncs	p28	Hydrozone

Dan5 cc DOUTCiu nuinero de rocie Drcadune Cultoic . Dub, le 19{Eme du aom> on peut t’Aptrc«roir qu'apm la rencoitrc do Dub et du Puuk fln 70** (Big op Jak Vł&ee), ce otyte musical a tih vite pris uae amplom intenwrioaal. Eltectiement, yoos rctroumoz teut au !o»g de ces paqe* »ux c6tet du Dub Jamakaln et set pdrc* (Bonung Spear et SJutaiitcs), do Dob anglau de U Freoch Dub Toucb. du Dub dltalie atec Mo a AnbcMJ, du Dab JUtkilcałn awe Dore Trio In Dub, du Dub Icdou arec Mayd Hobb, du Dub Ctdate arec RDK de 1'Ethro-Dub Comorien arec Mel Tei Sb6, et li rdvE!atłon de cc rude hńrcr a vcair. da Dub da d*s«n dVtc EleclroD.ir.rs, U rer>cortre du dubber beaagorule Bubcs D. arce 3 clunteun Algćricra potu U sonie de Palbom Sałuriao Yłbes Ml Le cocp do coeur do Cultoie Dub... Mali aasst ser le site łoce.culrurcdubcom. du Dub du Chlb arec J>e Jara et da dub polonai* *r*c SeigentPeppcr... ; ?/    •

Editeur

Djihkooloo 1Ż. rue Chartos Głde 86000 rSDITlER^

c uf ni redub *1 m* ł tcorft Ri-dACtioo < Ak*xDub

Vinc«*fM Ot»l«n*u<i Min* «*n p,3<jr

•? AiexOub

Coordinatłon

Al^JfDup Cr«*dltv photos LcJ Af tktei Couwrturf

•V \ ^; DlibU \ Depot lo^al

. ISSN: 16*2

Sit* Internet www.cullu redutom Imprlmuui

. i) •    •    • 'V .'r-tt

IN DUB WE TRUST...................................AlesDob