NORMALIZACJA BIBLIOTECZNO--BIBLIOGRAFICZNA W ASPEKCIE AUTOMATYZACJI BIBLIOTEK Gdańsk 18 - 20 września 1996
Z inicjatywy Centrum Ustawicznego Kształcenia Bibliotekarzy i Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej im. Josepha Conrada-Korzeniowskiego w Gdańsku przy współudziale Ministerstwa Kultury i Sztuki w dniach 18-20 września 1996 odbyło się w Gdańsku ogólnopolskie seminarium nt. Normalizacja biblioteczno--bibliograficzna w aspekcie automatyzacji bibliotek. W seminarium wzięli udział głównie bibliotekarze z bibliotek publicznych, zwłaszcza z działów opracowania zbiorów. Seminarium towarzyszyły prezentacje firm komputerowych specjalizujących się w dostarczaniu oprogramowania i sprzętu komputerowego dla bibliotek. Współorganizator spotkania, Józef Lewicki, dyrektor Centrum Ustawicznego Kształcenia Bibliotekarzy w Warszawie, poinformował, że do końca listopada 1996 powinny ukazać się drukiem materiały z seminarium.
Wygłoszono 9 referatów. Jadwiga Sadowska (Biblioteka Narodowa) Bibliografia narodowa jako źródło dla działów opracowania zbiorów w bibliotekach publicznych oraz Język haseł przedmiotowych Biblioteki Narodowej — stan prac i kierunki zmian. Maria Janowska (Biblioteka Narodowa) Biblioteczne systemy komputerowe, normy i protokoły. Normy bibliograficzne — stan prac i plany. Maria Lenartowicz (Biblioteka Główna PAN) Opis bibliograficzny wydawnictw zwartych i ciągłych. Zmiany, uzupełnienia, tendencje. Lucjan Biliński (Ministerstwo Kultury i Sztuki) Normalizacja biblioteczno-bibliograficzna a problem ewidencji zbiorów bibliotecznych. (Była to prezentacja projektu zarządzenia Ministra Kultury i Sztuki w sprawie zasad ewidencji zbiorów bibliotecznych, ich wyceny i inwentaryzacji oraz odpisywania ubytków w tych zbiorach wraz z instrukcją do tego zarządzenia). Alina Grochowska (Biblioteka Narodowa) Kartoteki wzorcowe w świetle norm. Eugeniusz Ścibor (Instytut Informacji Naukowej) Języki informacyjno-wyszukiwawcze. Kierunki, tendencje na świecie. Jadwiga Woźniak (Instytut Bibliotekoznawstwa i Informacji Naukowej Uniwersytetu Warszawskiego) Język haseł przedmiotowych KABA. Piotr Bierczyński (Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w Łodzi) Opisy przedmiotowe z Przewodnika Bibliograficznego 1956-1996 i ich wykorzystanie w opracowaniu rzeczowym książek w bibliotekach publicznych tworzących komputerowe katalogi biblioteczne.
Można było się spodziewać, że z największym zainteresowaniem spotka się referat Marii Lenartowicz będący prezentacją najświeższych zmian i uzupełnień w opisie bibliograficznym wydawnictw zwartych i ciągłych. Zagadnienia opisu bibliograficznego nadal bowiem stanowią źródło ważniejszych problemów codziennej działalności bibliotek polskich a samodzielna interpretacja przepisów bibliograficznych nie należy do zadań łatwych. Uczestnicy seminarium mieli więc wyjątkową okazję wysłuchania osoby, której autorytet w tej dziedzinie jest niekwestionowany. Z zainteresowaniem spotkała się też prezentacja języka KABA postrzeganego przez część bibliotekarzy jako język konkurencyjny w stosunku do języka haseł przedmiotowych Biblioteki Narodowej (JHP BN). Nie wdając się w dyskusję, czy rzeczywiście istnieje alternatywa KABA — JHP BN, chciałabym
71